User talk:Johandry Suarez and User talk:Omshivaprakash: Difference between pages
m Adding welcome message to new user's talk page |
Translation notification: Guidelines on potential conflicts of interest |
||
Line 1:
== Thank you for your translations ==
Dear Omshivaprakash:
Thank you for helping to translate the WMF Grants program pages on Meta. Thanks to your efforts, these programs will be accessible to more people all over the world. We would like to send you something in appreciation of your work, so please contact us by Email at grants at wikimedia dot org with your name, shirt size (optional), address for delivery (not a PO Box), and telephone number (for delivery).
We would also like to let you know that our programs are growing and we will need to make some significant changes to these program pages in the next few weeks. When this happens, these pages may need to be retranslated, although much of the new text will be identical or similar to the text you've already translated: you've already translated this text, so you'd be able to copy and paste much from your existing translation. Please consider continuing to support the movement's work in this area, and please continue to let your multilingual friends and colleagues know that this support is still needed as our programs grow!
Please also let us know if you have any feedback for us: it's always welcome.
With appreciation,
[[User:Wolliff|Wolliff]] ([[User talk:Wolliff|talk]]) 18:53, 14 August 2012 (UTC) (on behalf of the Wikimedia Grants Team)
: Thank you for your appreciation. I would always extend my help to my best levels. [[User:Omshivaprakash|Omshivaprakash]] ([[User talk:Omshivaprakash|talk]]) 05:24, 16 August 2012 (UTC)
:: Just adding to this, I saw your new translations for the FDC banner, thanks so much! It's been updated and sent live. [[User:Jalexander|Jalexander]] ([[User talk:Jalexander|talk]]) 16:42, 16 October 2012 (UTC)
:::[[User:Jalexander|Jalexander]] Thanks for making it live. That was lightning fast! [[User:Omshivaprakash|Omshivaprakash]] ([[User talk:Omshivaprakash|talk]]) 17:09, 16 October 2012 (UTC)
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FAdrianneW+Appeal&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FAdrianneW+Appeal&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is medium.
The deadline for translating this page is 2012-10-31.
<div lang="en" class="mw-content-ltr"></div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 17:14, 23 October 2012 (UTC)</div>
::Done with kn :) [[User:Omshivaprakash|Omshivaprakash]] ([[User talk:Omshivaprakash|talk]]) 17:41, 23 October 2012 (UTC)
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FLanding+Page+and+Banner+messages&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FLanding+Page+and+Banner+messages&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-10-26.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">Update: New facts banners
___URGENT___</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 07:59, 24 October 2012 (UTC)</div>
:: Completed [[User:Omshivaprakash|Omshivaprakash]] ([[User talk:Omshivaprakash|talk]]) 19:15, 14 November 2012 (UTC)
== Translation notification: Wikimedia Highlights, September 2012 ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Wikimedia Highlights, September 2012]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+September+2012&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+September+2012&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
<div lang="en" class="mw-content-ltr">Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from September.
You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 11:34, 1 November 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FLanding+Page+and+Banner+messages&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FLanding+Page+and+Banner+messages&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-11-21.
<div lang="en" class="mw-content-ltr"></div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 16:56, 14 November 2012 (UTC)</div>
:: Completed [[User:Omshivaprakash|Omshivaprakash]] ([[User talk:Omshivaprakash|talk]]) 19:15, 14 November 2012 (UTC)
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Thank you letter]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FThank+you+letter&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FThank+you+letter&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-11-21.
<div lang="en" class="mw-content-ltr"></div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 14:41, 15 November 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is medium.
The deadline for translating this page is 2012-12-12.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 18:11, 27 November 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012 ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Wikimedia Highlights, October 2012]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2012&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2012&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
<div lang="en" class="mw-content-ltr">Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October.
You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 07:44, 1 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is medium.
The deadline for translating this page is 2012-12-12.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 00:10, 4 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012 ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Wikimedia Highlights, October 2012]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2012&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2012&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
<div lang="en" class="mw-content-ltr">Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October.
You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 00:47, 4 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is medium.
The deadline for translating this page is 2012-12-12.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 01:16, 4 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is medium.
The deadline for translating this page is 2012-12-12.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 17:55, 4 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012 ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Wikimedia Highlights, October 2012]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2012&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2012&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
<div lang="en" class="mw-content-ltr">Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October.
You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 18:15, 4 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FPoongothai+video+%28captions%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FPoongothai+video+%28captions%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-12-12.
<div lang="en" class="mw-content-ltr"></div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 00:00, 5 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FPoongothai+video+%28captions%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FPoongothai+video+%28captions%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-12-12.
<div lang="en" class="mw-content-ltr"></div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 06:37, 5 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FPoongothai+video+%28captions%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FPoongothai+video+%28captions%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-12-12.
<div lang="en" class="mw-content-ltr"></div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 00:15, 6 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Wikimedia Highlights, November 2012 ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Wikimedia Highlights, November 2012]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+November+2012&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Highlights%2C+November+2012&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is medium.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.
If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 16:45, 12 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FOrabile+Mudongo+video+%28captions%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FOrabile+Mudongo+video+%28captions%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-12-20.
<div lang="en" class="mw-content-ltr"></div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 11:45, 13 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FErlan+Vega+video+%28captions%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FErlan+Vega+video+%28captions%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-12-20.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">Editor video captions</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 17:06, 14 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FAdrianne+Wadewitz+video+%28captions%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FAdrianne+Wadewitz+video+%28captions%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-12-24.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_of_Wikipedia_Adrianne_Wadewitz.webm
Video link for reference</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 15:19, 18 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FHoward+Morland+video+%28captions%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FHoward+Morland+video+%28captions%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-12-24.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AThe_Impact_of_Wikipedia_Howard_Morland.webm
Video link for reference</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 13:04, 19 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FWEB+documentary+clip+%28captions%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FWEB+documentary+clip+%28captions%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-12-26.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">http://commons.wikimedia.org/wiki/File:WEB_Clip.webm</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 13:58, 20 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions) ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions)]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FDumisani+Ndubane+video+%28captions%29&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FDumisani+Ndubane+video+%28captions%29&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is high.
The deadline for translating this page is 2012-12-26.
<div lang="en" class="mw-content-ltr"></div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 17:20, 21 December 2012 (UTC)</div>
== Translation notification: Guidelines on potential conflicts of interest ==
<div lang="kn" class="mw-content-ltr">Hello Omshivaprakash,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta.
The page [[Guidelines on potential conflicts of interest]] is available for translation. You can translate it here:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest&language=kn translate to ಕನ್ನಡ]
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest&language=hi translate to ಹಿಂದಿ]
The priority of this page is medium.
The deadline for translating this page is 2013-01-08.
<div lang="en" class="mw-content-ltr">We are asking for community consultation on five proposed guidelines relating to potential conflicts of interest when people ask for resources belonging to the Wikimedia movement. We are hoping to get as much international involvement here as possible. Your assistance in translating this for your communities would be much appreciated! The [[Legal and Community Advocacy]] Team</div>
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function
as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators‎, 17:21, 21 December 2012 (UTC)</div>
| |||
Revision as of 17:21, 21 December 2012
Thank you for your translations
Dear Omshivaprakash:
Thank you for helping to translate the WMF Grants program pages on Meta. Thanks to your efforts, these programs will be accessible to more people all over the world. We would like to send you something in appreciation of your work, so please contact us by Email at grants at wikimedia dot org with your name, shirt size (optional), address for delivery (not a PO Box), and telephone number (for delivery).
We would also like to let you know that our programs are growing and we will need to make some significant changes to these program pages in the next few weeks. When this happens, these pages may need to be retranslated, although much of the new text will be identical or similar to the text you've already translated: you've already translated this text, so you'd be able to copy and paste much from your existing translation. Please consider continuing to support the movement's work in this area, and please continue to let your multilingual friends and colleagues know that this support is still needed as our programs grow!
Please also let us know if you have any feedback for us: it's always welcome.
With appreciation,
Wolliff (talk) 18:53, 14 August 2012 (UTC) (on behalf of the Wikimedia Grants Team)
- Thank you for your appreciation. I would always extend my help to my best levels. Omshivaprakash (talk) 05:24, 16 August 2012 (UTC)
- Just adding to this, I saw your new translations for the FDC banner, thanks so much! It's been updated and sent live. Jalexander (talk) 16:42, 16 October 2012 (UTC)
- Jalexander Thanks for making it live. That was lightning fast! Omshivaprakash (talk) 17:09, 16 October 2012 (UTC)
- Just adding to this, I saw your new translations for the FDC banner, thanks so much! It's been updated and sent live. Jalexander (talk) 16:42, 16 October 2012 (UTC)
Translation notification: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-10-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:14, 23 October 2012 (UTC)- Done with kn :) Omshivaprakash (talk) 17:41, 23 October 2012 (UTC)
Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:59, 24 October 2012 (UTC)- Completed Omshivaprakash (talk) 19:15, 14 November 2012 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Highlights, September 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Wikimedia Highlights, September 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:34, 1 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-11-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:56, 14 November 2012 (UTC)- Completed Omshivaprakash (talk) 19:15, 14 November 2012 (UTC)
Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-11-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:41, 15 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:11, 27 November 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:44, 1 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:10, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:47, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:16, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:55, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:15, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:00, 5 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:37, 5 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:15, 6 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, November 2012
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:45, 12 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:45, 13 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:06, 14 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:19, 18 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:04, 19 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:58, 20 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions)
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:20, 21 December 2012 (UTC)Translation notification: Guidelines on potential conflicts of interest
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ on Meta. The page Guidelines on potential conflicts of interest is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2013-01-08.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:21, 21 December 2012 (UTC)