Jump to content

Community Insights/Translation/2019/3-Reminder for program coordinators/fr: Difference between revisions

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Content deleted Content added
Created page with "Il reste quelques semaines seulement pour participer à l’enquête sur les Perspectives de la communauté !"
Created page with "Merci !"
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
Bonjour {{PAGENAME}},
Bonjour {{PAGENAME}},


Il reste quelques semaines seulement pour participer à [[m:Community_Insights/Frequently_asked_questions|l’enquête sur les Perspectives de la communauté]] ! We are 00% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal!
Il reste quelques semaines seulement pour participer à [[m:Community_Insights/Frequently_asked_questions|l’enquête sur les Perspectives de la communauté]] ! Nous avons atteint 00% de notre objectif de participation. Si vous n’avez pas encore participé à l’enquête, vous pouvez nous aider à atteindre notre objectif !


With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on and off wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.
Avec ce sondage, la Wikimedia Foundation recueille un retour sur le niveau de qualité de notre soutien de votre travail sur les wikis et en dehors. Seules 15–25 minutes sont nécessaires pour achever de répondre à l’enquête, et cela a un impact direct sur le soutien que nous apportons.


<strong>[https://www.example.org Please follow this link to share your feedback.]</strong>
<strong>[https://www.example.org Merci de suivre ce lien pour faire part de votre avis.]</strong>


[https://www.example.com Watch the video] and learn why this project matters. We appreciate the time you dedicate to this.
[https://www.example.com Regardez la vidéo] et découvrez pourquoi ce projet est important. Nous apprécions le temps que vous dédiez à cela.


Merci !
Thank you!

Latest revision as of 13:19, 18 September 2019

Bonjour Community Insights/Translation/2019/3-Reminder for program coordinators/fr,

Il reste quelques semaines seulement pour participer à l’enquête sur les Perspectives de la communauté ! Nous avons atteint 00% de notre objectif de participation. Si vous n’avez pas encore participé à l’enquête, vous pouvez nous aider à atteindre notre objectif !

Avec ce sondage, la Wikimedia Foundation recueille un retour sur le niveau de qualité de notre soutien de votre travail sur les wikis et en dehors. Seules 15–25 minutes sont nécessaires pour achever de répondre à l’enquête, et cela a un impact direct sur le soutien que nous apportons.

Merci de suivre ce lien pour faire part de votre avis.

Regardez la vidéo et découvrez pourquoi ce projet est important. Nous apprécions le temps que vous dédiez à cela.

Merci !