WikiDonne/Reports/Report 2020-2021/en: Difference between revisions

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Browse history interactively
← Older edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
 
(42 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 13: Line 13:
<!----------------------------------------------------------------------------------------------->
<!----------------------------------------------------------------------------------------------->


<div style="background:#C75C5C;color:white;padding:5px 5px 20px 5px;font-size:20px;font-weight:bold;width:300px;height:20px;">16 November – December 2020</div>
<div style="background:#C75C5C;color:white;padding:5px 5px 20px 5px;font-size:20px;font-weight:bold;width:300px;height:20px;text-align:center;">16 November – December 2020</div>
== Wikipedia ==
== Wikipedia ==


<span id="Co-organizzazione_o_supporto"></span>
=== Co-organization or support ===
=== Co-organization or support ===


Line 27: Line 28:
== Wikidata ==
== Wikidata ==


* Compiled [[$ Lists|lists]] of missing entries of women obtained through queries in Wikidata based on occupation, continent, country.
* Compiled [[:it:Progetto:WikiDonne/Liste voci mancanti|lists]] of missing entries of women obtained through queries in Wikidata based on occupation, continent, country.
* Translation of the [$ Tutorial] '' Wikidata Query Service Tutorial '' by WMIL (60%).
* Translation of the [https://wdqs-tutorial.toolforge.org/index.php tutorial in Wikidata] '' Wikidata Query Service Tutorial '' by WMIL (60%).


== Webinar ==
== Webinar ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=kqNG79Wtn4s&ab_channel=WikiDonne ''November 25th and violence against women''] (November 25, 2020 on the occasion of [[$ Day|International Day for the Elimination of Violence Against Women]])
* [https://www.youtube.com/watch?v=kqNG79Wtn4s&ab_channel=WikiDonne ''November 25th and violence against women''] (November 25, 2020 on the occasion of [[:it:Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne|International Day for the Elimination of Violence Against Women]])
* [https://www.youtube.com/watch?v=O5GwAmvaUhg&t=3s&ab_channel=WikiDonne ''"Gender and leadership" webinar''] (in Italian, 7 November 2020) in collaboration with the University of Cagliari.
* [https://www.youtube.com/watch?v=O5GwAmvaUhg&t=3s&ab_channel=WikiDonne ''"Gender and leadership" webinar''] (in Italian, 7 November 2020) in collaboration with the University of Cagliari.
* [https://www.youtube.com/watch?v=BeHTpFVYdOw&t=1s&ab_channel=WikipediaWeekly ''Editing Wikiquote with #SheSaid campaign''], webinar on how to edit Wikiquote (in English, November 7, 2020)
* [https://www.youtube.com/watch?v=BeHTpFVYdOw&t=1s&ab_channel=WikipediaWeekly ''Editing Wikiquote with #SheSaid campaign''], webinar on how to edit Wikiquote (in English, November 7, 2020)
Line 59: Line 60:
WDG - Universo Wikipedia (UNIPI).pdf
WDG - Universo Wikipedia (UNIPI).pdf
</gallery>
</gallery>
<span id="Metriche"></span>
== Metrics ==
== Metrics ==


Line 79: Line 81:
[[File:Logo dell'Evento "Chi Dice Donna dice Dante".pdf|left|200px|Chi dice donna dice Dante]]
[[File:Logo dell'Evento "Chi Dice Donna dice Dante".pdf|left|200px|Chi dice donna dice Dante]]


<span id="Partecipazione"></span>
=== Participation ===
=== Participation ===


Line 84: Line 87:
* [[:it:Progetto:WikiDonne/WikiGap 2021|WikiGap 2021]] (March 6 to April 11), with the support of Wikimedia Sverige and the Swedish Embassy in Rome. 6 participants, 18 new articles, 2 improved.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/WikiGap 2021|WikiGap 2021]] (March 6 to April 11), with the support of Wikimedia Sverige and the Swedish Embassy in Rome. 6 participants, 18 new articles, 2 improved.


<span id="Co-organizzazione_o_supporto"></span>
=== Co-organization or support ===
=== Co-organization or support ===


* [[:it:Wikipedia:Raduni/Giornata della memoria 2021 (online)|2021 Remembrance Day]], January 27, 2021. Event organized together with [[$NaziFascists| Persecutions, deportations and crimes of the Nazi-Fascist period]]: 18 new items, 4 improved.
* [[:it:Wikipedia:Raduni/Giornata della memoria 2021 (online)|2021 Remembrance Day]], January 27, 2021. Event organized together with [[:it:Progetto:Persecuzioni, deportazioni e crimini del periodo nazi-fascista|Persecutions, deportations and crimes of the Nazi-Fascist period]]: 18 new items, 4 improved.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Donne e folklore 2021|Women and folkore 2021]], double contest: in Commons and in Wikipedia (from February 1 to March 31), part of the international campaign [[Special:MyLanguage/Feminism and Folklore 2021|Feminism and Folklore 2021]] of which we are partners. 8 participants wrote [[$Results|81 new entries]] and improved 2 articles.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Donne e folklore 2021|Women and folkore 2021]], double contest: in Commons and in Wikipedia (from February 1 to March 31), part of the international campaign [[Special:MyLanguage/Feminism and Folklore 2021|Feminism and Folklore 2021]] of which we are partners. 8 participants wrote [[:it:Progetto:WikiDonne/Donne e folklore 2021/Risultati|81 new entries]] and improved 2 articles.


<span id="Ideazione_&amp;_organizzazione_principale"></span>
=== Concept & main organization ===
=== Concept & main organization ===


* [[:it:Progetto:WikiDonne/Le donne in Dante|Women in Dante]] (25 March - 25 April 2021), editathon for the 700th anniversary of the death of Dante Alighieri and on the occasion of the publication of the book '' Le donne di Dante ' 'by Marco Santagata.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Le donne in Dante|Women in Dante]] (25 March - 25 April 2021), editathon for the 700th anniversary of the death of Dante Alighieri and on the occasion of the publication of the book '' Le donne di Dante ' 'by Marco Santagata.


<span id="Corsi"></span>
=== Courses ===
=== Courses ===


Line 110: Line 116:
== Commons ==
== Commons ==


242 photos uploaded during the Wiki Loves Folklore 2021 contest, 13 [[:commons:Category:Images from Wiki Loves Folklore 2021 in Italy/Finalists|finalists]] (category) and 3 [[:commons:Category:Images from Wiki Loves Folklore 2021 in Italy/Winners|winners]] (category).
242 photos uploaded during the Wiki Loves Folklore 2021 contest, 13 [[:c:Category:Images from Wiki Loves Folklore 2021 in Italy/Finalists|finalists]] (category) and 3 [[:c:Category:Images from Wiki Loves Folklore 2021 in Italy/Winners|winners]] (category).
<gallery mode="packed-overlay" heights="200px">
<gallery mode="packed-overlay" heights="200px">
La Focara - Di mano in mano.jpg|[[File:Gold medal icon.svg|link=|20px]] La Focara - Di mano in mano
La Focara - Di mano in mano.jpg|[[File:Gold medal icon.svg|link=|20px]]La Focara - Di mano in mano
La Focara - Ultimi fasci.jpg|[[File:silver medal icon.svg|link=|20px]] La Focara - Ultimi fasci
La Focara - Ultimi fasci.jpg|[[File:silver medal icon.svg|link=|20px]]La Focara - Ultimi fasci
Maschere del carnevale di Venezia.jpg|[[File:bronze medal icon.svg|link=|20px]] Maschere del carnevale di Venezia
Maschere del carnevale di Venezia.jpg|[[File:bronze medal icon.svg|link=|20px]]Maschere del carnevale di Venezia
</gallery>
</gallery>


Line 121: Line 127:
[[:it:Progetto:WikiDonne/WikiDonne meets cOSMopolIT|WikiDonne meets cOSMopolIT]] (March 20, 2021), meeting with the cOSMopolIT group: [https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:COSMopolIT/WikiDonne_meets_cOSMopolIT presentation of Open Street Map] and mapathon:
[[:it:Progetto:WikiDonne/WikiDonne meets cOSMopolIT|WikiDonne meets cOSMopolIT]] (March 20, 2021), meeting with the cOSMopolIT group: [https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:COSMopolIT/WikiDonne_meets_cOSMopolIT presentation of Open Street Map] and mapathon:


* as part of the [$ Tanzania initiative of Crowd2Map Tanzania], an organization that since 2015 has been involved in mapping the rural areas of Tanzania to support campaigns aimed at stopping the practice of female genital mutilation;
* as part of the [https://tasks.hotosm.org/projects/10501 initiative of Crowd2Map Tanzania], an organization that since 2015 has been involved in mapping the rural areas of Tanzania to support campaigns aimed at stopping the practice of female genital mutilation;
* as part of the [$ Mali project for mapping Mali].
* as part of the [https://tasks.hotosm.org/projects/10430 project for mapping Mali].


== Webinar ==
== Webinar ==
Line 137: Line 143:
== Wikipedia ==
== Wikipedia ==


<span id="Partecipazione"></span>
=== Participation ===
=== Participation ===
[[File:1200x630 WikiHumanRights 1x.png|300px]]
[[File:1200x630 WikiHumanRights 1x.png|300px]]
Line 142: Line 149:
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Wiki Loves Pride 2021|Wiki Loves Pride 2021]], 1–30 June 2021.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Wiki Loves Pride 2021|Wiki Loves Pride 2021]], 1–30 June 2021.


<span id="Co-organizzazione_o_supporto"></span>
=== Co-organization or support ===
=== Co-organization or support ===


* [[:it:Progetto:WikiDonne/WikiForHumanRights 2021|#WikiForHumanRights 2021]], from April 15 to May 15 to celebrate Earth Day.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/WikiForHumanRights 2021|#WikiForHumanRights 2021]], from April 15 to May 15 to celebrate Earth Day.


<span id="Ideazione_&amp;_organizzazione_principale"></span>
=== Concept & main organization ===
=== Concept & main organization ===


Line 155: Line 164:
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Giornata internazionale della diversità culturale 2021|International Day of Cultural Diversity 2021]], 21-23 May 2021.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Giornata internazionale della diversità culturale 2021|International Day of Cultural Diversity 2021]], 21-23 May 2021.


<span id="Metriche"></span>
== Metrics ==
== Metrics ==


Line 166: Line 176:


* ''[https://www.youtube.com/watch?v=CREq5OREOl0&ab_channel=WikiDonne Women in Dante]'', April 8, 2021. Conversation with Alessandra Sarchi and Alberto Casadei on women in Dante's work and on the latest book by Marco Santagata on the occasion of Dantedì for the 700th anniversary of the death of great poet.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=CREq5OREOl0&ab_channel=WikiDonne Women in Dante]'', April 8, 2021. Conversation with Alessandra Sarchi and Alberto Casadei on women in Dante's work and on the latest book by Marco Santagata on the occasion of Dantedì for the 700th anniversary of the death of great poet.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=cY12B9mnHns&ab_channel=WikiDonne WLFolk 2021 Award Ceremony]'', April 17, 2021. Guests Cristina Paveri, Daniele Buccarella, awarded during the photo contest [[$ WLF_IT | Wiki Loves Folklore 2021]] in Commons and ValeJappo, one of the winners in Wikipedia.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=cY12B9mnHns&ab_channel=WikiDonne WLFolk 2021 Award Ceremony]'', April 17, 2021. Guests Cristina Paveri, Daniele Buccarella, awarded during the photo contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2021/Italy|Wiki Loves Folklore 2021]] in Commons and ValeJappo, one of the winners in Wikipedia.
* ''[$Part1 #WikiForHumanRights 2021 Part 1]'', April 22, 2021. Presentation of free licenses and tutorials on how to edit Wikipedia.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=iLrTM1sVz-I&t=2159s&ab_channel=WikiDonne #WikiForHumanRights 2021 Part 1]'', April 22, 2021. Presentation of free licenses and tutorials on how to edit Wikipedia.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=gGw-xzfp1Ss&t=12s&ab_channel=WikiDonne Antonio Dinosaur Discovery]'', April 25, 2021. Interview with Tiziana Brazzatti, the discoverer of the dinosaur Antonio.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=gGw-xzfp1Ss&t=12s&ab_channel=WikiDonne Antonio Dinosaur Discovery]'', April 25, 2021. Interview with Tiziana Brazzatti, the discoverer of the dinosaur Antonio.
* ''[$Part2 #WikiForHumanRights 2021 Part 2]'', May 12, 2021. On the occasion of Earth Day and as part of the #WikiForHumanRights2021 campaign, the Wikipedian Dans interviews the journalists Marco Siragusa and Claudia Bettiol of EastJournal on the topic of struggles for the environment in Eastern Europe and the Balkans.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=qOfNkkmfRYE&t=13s&ab_channel=WikiDonne #WikiForHumanRights 2021 Part 2]'', May 12, 2021. On the occasion of Earth Day and as part of the #WikiForHumanRights2021 campaign, the Wikipedian Dans interviews the journalists Marco Siragusa and Claudia Bettiol of EastJournal on the topic of struggles for the environment in Eastern Europe and the Balkans.
* [https://www.youtube.com/watch?v=N3FjzotzGHA World Day of Cultural Diversity], 21 May 2021. Meeting with Susy Rottomara - Wikimedian ambassador of Ladin culture - and Andry Rakotomavo - co-founder of Tetezana Onlus - Bridge between Italy and Madagascar. Presentation of the WikiVoyage project and how to edit free tourist guides in a collaborative way.
* [https://www.youtube.com/watch?v=N3FjzotzGHA World Day of Cultural Diversity], 21 May 2021. Meeting with Susy Rottomara - Wikimedian ambassador of Ladin culture - and Andry Rakotomavo - co-founder of Tetezana Onlus - Bridge between Italy and Madagascar. Presentation of the WikiVoyage project and how to edit free tourist guides in a collaborative way.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=7dajwOjLZDM&t=1372s&ab_channel=WikiDonne Outside the labyrinth - A room all to oneself]'', June 9, 2021. Presentation of the work created with Mindcraft in the educational field by Lorenza Colicigno on the theme of the history of women, their writing, a social and cultural space dedicated to schools and lovers of literature and gender issues.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=7dajwOjLZDM&t=1372s&ab_channel=WikiDonne Outside the labyrinth - A room all to oneself]'', June 9, 2021. Presentation of the work created with Mindcraft in the educational field by Lorenza Colicigno on the theme of the history of women, their writing, a social and cultural space dedicated to schools and lovers of literature and gender issues.
Line 179: Line 189:
== Wikipedia ==
== Wikipedia ==


<span id="Co-organizzazione_o_supporto"></span>
=== Co-organization or support ===
=== Co-organization or support ===
* <span lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Durante la campagna [[Special:MyLanguage/Wikipedia Pages Wanting Photos 2021|Wikipedia Pages Wanting Photos]], sono state scritte 5 nuove voci e migliorate 30 voci (aggiunta di info e foto di buona qualità scattate durante i concorsi Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore). [https://hashtags.wmflabs.org/?query=WPWPWD&project=it.wikipedia.org #WPWPWD] (dal 1 luglio al 31 agosto).</span>
* During the [[Special:MyLanguage/Wikipedia Pages Wanting Photos 2021|Wikipedia Pages Wanting Photos]] campaign, 5 new entries were written and 30 entries improved (adding info and good quality photos taken during the Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore contests). [https://hashtags.wmflabs.org/?query=WPWPWD&project=it.wikipedia.org #WPWPWD] (July 1 to August 31).
* [[$ IWW5|Interwiki Women 5]]. The [[$ IWC|international campaign]] conceived together with Armenia and Argentina in 2017, for the writing of significant biographies of each country. Now in its fifth edition, it had as its theme '''Women Leadership and Empowerment''' and took place from 13 August to 17 September, in conjunction with various world conferences on this theme. The [[$ WIR207|Women in Red]] project participated in the campaign; more than 130 entries have been written in Italian, English and Spanish.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Interwiki Women/5|Interwiki Women 5]]. The [[Special:MyLanguage/Interwiki Women Collaboration 2021|international campaign]] conceived together with Armenia and Argentina in 2017, for the writing of significant biographies of each country. Now in its fifth edition, it had as its theme '''Women Leadership and Empowerment''' and took place from 13 August to 17 September, in conjunction with various world conferences on this theme. The [[:en:Wikipedia:WikiProject Women in Red/Meetup/207|Women in Red]] project participated in the campaign; more than 130 entries have been written in Italian, English and Spanish.
* [[$ Planetology|Planetology Wiki Edit-a-thon 2021]] (13–26 September 2021). Wikimedia Belgium and Wikimujeres participated in the second edition of the international campaign on diversity in planetary sciences organized during EPSC Conference by Euro Planet with the support of WikiDonne.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Planetologia Wiki Edit-a-thon 2021|Planetology Wiki Edit-a-thon 2021]] (13–26 September 2021). Wikimedia Belgium and Wikimujeres participated in the second edition of the international campaign on diversity in planetary sciences organized during EPSC Conference by Euro Planet with the support of WikiDonne.


<span id="Ideazione_&amp;_organizzazione_principale"></span>
=== Concept & main organization ===
=== Concept & main organization ===
* [[$ WLS_IT|Wiki Loves Sport 2021]], third edition of the [[$ WLS_META|international campaign]] that we conceived in 2018, which this year covered the Olympic, Parolympic Games and the European Women's Volleyball Championship. 20 participants (of which 15 competitors and 5 out of competition) wrote 476 new entries and 17 improved entries in 7 languages (Italian, Kurdish, Arabic, French, Hindi, Bengali, English). 11 prizes were awarded.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Wiki Loves Sport 2021|Wiki Loves Sport 2021]], third edition of the [[Special:MyLanguage/Wiki Loves Sport 2021|international campaign]] that we conceived in 2018, which this year covered the Olympic, Parolympic Games and the European Women's Volleyball Championship. 20 participants (of which 15 competitors and 5 out of competition) wrote 476 new entries and 17 improved entries in 7 languages (Italian, Kurdish, Arabic, French, Hindi, Bengali, English). 11 prizes were awarded.
* [[$ WLF_IT|Wiki Loves Fashion 2021]], third edition of the [[$ WLF_META|international campaign]] that we created in 2018, which has the ''dress code'' as its theme. From 18 September to 17 October. The connection with the Wikimedia Conference North America is foreseen for the '' Ada Lovelace Day ''.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Wiki Loves Fashion 2021|Wiki Loves Fashion 2021]], third edition of the [[Special:MyLanguage/Wiki Loves Fashion 2021|international campaign]] that we created in 2018, which has the ''dress code'' as its theme. From 18 September to 17 October. The connection with the Wikimedia Conference North America is foreseen for the '' Ada Lovelace Day ''.


<span id="Due_nuovi_progetti"></span>
=== Two new projects ===
=== Two new projects ===
* [[$ Fossils|Fossil hunters]], a project started on the occasion of the 27th anniversary of the discovery of the dinosaur Antonio, a ''Tethyshadros insularis''.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Cacciatrici di fossili|Fossil hunters]], a project started on the occasion of the 27th anniversary of the discovery of the dinosaur Antonio, a ''Tethyshadros insularis''.
* [[$ Comics|Women and comics]], started on the occasion of the editathon and the exhibition at Palazzo Merulana in Rome ''Women in comics''.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Donne e fumetti|Women and comics]], started on the occasion of the editathon and the exhibition at Palazzo Merulana in Rome ''Women in comics''.


== Wikimania ==
== Wikimania ==


Participation in the annual conference of wikimedians with the session ''[$ Mania1 Women's Biographies, beyond Wikipedia: Wikibooks!]''
Participation in the annual conference of wikimedians with the session ''[https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2021:Submissions/Women%27s_Biographies,_beyond_Wikipedia:_Wikibooks! Women's Biographies, beyond Wikipedia: Wikibooks!]''


* [$ Mania2 Video interview with Marella Procaccio]
* [https://www.youtube.com/watch?v=kcPSYqx77kY&t=1s&ab_channel=WikiDonne Video interview with Marella Procaccio]
* [$ Mania3 Video interview with Elisa Laraia]
* [https://www.youtube.com/watch?v=iyLnOO9W3QQ&ab_channel=WikiDonne Video interview with Elisa Laraia]
* [$ Mania4 Video interview with Giovanna D'Amato]
* [https://www.youtube.com/watch?v=PH0OvwgtHHM&t=5s&ab_channel=WikiDonne Video interview with Giovanna D'Amato]
* [$ Mania5 WikiDonne @ Wikimania 2021]
* [https://www.youtube.com/watch?v=RskLkw2zBMI&t=5s&ab_channel=WikiDonne WikiDonne @ Wikimania 2021]


<span id="Metriche"></span>
== Metrics ==
== Metrics ==


Line 211: Line 225:
== Webinar ==
== Webinar ==


* ''[$ WebinarComics Women in comics]'', July 7, 2021. Interview with cartoonist Anarkikka and cartoonist Isabella Di Leo on the topic of women in the field of cartoons.
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=7dajwOjLZDM&t=1372s&ab_channel=WikiDonne Women in comics]'', July 7, 2021. Interview with cartoonist Anarkikka and cartoonist Isabella Di Leo on the topic of women in the field of cartoons.


<span id="Grafica"></span>
== Graphics ==
== Graphics ==


<span id="Le_tre_anime_di_WDG"></span>
=== The three souls of WDG ===
=== The three souls of WDG ===
[[File:WDG - banner sito WikiDonne.png|left|300px| New website banner ]]
[[File:WDG - banner sito WikiDonne.png|left|300px|New website banner]]
<gallery mode=packed-overlay heights=200px>
<gallery mode=packed-overlay heights=200px>
WDG - Logo progetti.svg|Wiki projects
WDG - Logo progetti.svg|Wiki projects
Line 231: Line 247:
== Wikipedia ==
== Wikipedia ==


<span id="Co-organizzazione_o_supporto"></span>
=== Co-organization or support ===
=== Co-organization or support ===
* [[$ AfroCine|AfroCine 2021]], October and November. Italian "section" of the campaign that sees us parter with other affiliates at the community level.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/AfroCine 2021|AfroCine 2021]], October and November. Italian "section" of the campaign that sees us parter with other affiliates at the community level.
* [[$ WAM_IT|Asian Women's Competition 2021]] within the [[$ WAM_META|Wikipedia Asian Month]] campaign of which we are an Italian partner. In November, from 1 to 31.
* [[:it:Concorso Donne asiatiche 2021 - Wikipedia Asian Month|Asian Women's Competition 2021]] within the [[Special:MyLanguage/Wikipedia Asian Month 2021|Wikipedia Asian Month]] campaign of which we are an Italian partner. In November, from 1 to 31.


<span id="Ideazione_&amp;_organizzazione_principale"></span>
=== Concept & main organization ===
=== Concept & main organization ===
* [[$ Climate|Women and climate change 2021]], 1 - 31 December 2021. Event for inclusion in Wikipedia of biographies of women and people belonging to the LGBT + community, young leaders - such as Greta Thunberg and Vanessa Nakate - and others, who have assumed leading roles in shaping public science and climate crisis policy.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/Donne e cambiamento climatico 2021|Women and climate change 2021]], 1 - 31 December 2021. Event for inclusion in Wikipedia of biographies of women and people belonging to the LGBT + community, young leaders - such as Greta Thunberg and Vanessa Nakate - and others, who have assumed leading roles in shaping public science and climate crisis policy.
* [[$ BBC|BBC 100 Women 2021]], campaign to write biographies of women who are nominated each year on the BBC 100 Women list. From 15 to 31 December.
* [[:it:Progetto:WikiDonne/BBC 100 Women 2021|BBC 100 Women 2021]], campaign to write biographies of women who are nominated each year on the BBC 100 Women list. From 15 to 31 December.


== Wikiquote ==
== Wikiquote ==


* [[$ SheSaid_IT|SheSaid 2021]], organization in Italy of the [[$ SheSaid_META|Wiki Loves Women international campaign]], from 20 October to 20 December.
* [[:it:q:Wikiquote:SheSaid 2021|SheSaid 2021]], organization in Italy of the [[Special:MyLanguage/Wiki Loves Women/SheSaid|Wiki Loves Women international campaign]], from 20 October to 20 December.
<gallery mode=packed heights=200px>
<gallery mode=packed heights=200px>
SheSaid Campaign postcard featuring Elia Galla Placidia in Italian.jpg
SheSaid Campaign postcard featuring Elia Galla Placidia in Italian.jpg
Line 248: Line 266:
</gallery>
</gallery>


<span id="Presentazioni"></span>
== Presentation ==
== Presentation ==


* Presentation ''[[$ PDF|Equity Knowledge - WikiDonne User Group's approach]]'' made during a working session of the NW Europe Regional Grants Committee.
* Presentation ''[[:File:Equity Knowledge - WikiDonne User Group's approach.pdf|Equity Knowledge - WikiDonne User Group's approach]]'' made during a working session of the NW Europe Regional Grants Committee.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!scope=col style="text-align:left; background:trasparent;"| Slides
!scope=col style="text-align:left; background:trasparent;"| Slides
Line 266: Line 285:
|-
|-
|}
|}
<span id="Metriche"></span>
== Metrics ==
== Metrics ==


[https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/wikidonne/overview Tool Dashboard].
[https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/wikidonne/overview Tool Dashboard].
* [https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/online/Women_in_Climate_Change_2021 Women in Climate Change 2021]
* [https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/online/Women_in_Climate_Change_2021 Women in Climate Change 2021]


<span id="Partners_(selezione)"></span>
== Partners (<small>selected</small>) ==
== Partners (<small>selected</small>) ==
<gallery heights="50px">
<gallery heights="50px">
Line 283: Line 304:
Wikimedia Armenia-Logo.svg
Wikimedia Armenia-Logo.svg
Logo Muj(lh)eres Latinoamericanas Wikimedia User Group.svg
Logo Muj(lh)eres Latinoamericanas Wikimedia User Group.svg
Egypt Wikimedians User Group.svg
Egypt Wikimedians User Group logo.svg
Wiki Loves Women India Logo-en.svg
Wiki Loves Women India Logo-en.svg
Wikimedia Ghana User Group.svg
Wikimedia Ghana User Group.svg
Line 297: Line 318:
Wikimujeres Grupo de Usuarias logo.svg
Wikimujeres Grupo de Usuarias logo.svg
Wikimedia Belgium.svg
Wikimedia Belgium.svg
AF Mark 2.svg
Art+Feminism.svg
Whose Knowledge? logo.svg
Whose Knowledge? logo.svg
CEE Spring Logo transparent.svg
CEE Spring Logo transparent.svg
Line 314: Line 335:
Wikimedians of Turkic Languages User Group Logo.svg
Wikimedians of Turkic Languages User Group Logo.svg
</gallery>
</gallery>

<span id="Rassegna_stampa"></span>
== Press coverage ==
== Press coverage ==
* [http://www.lisciomuseum.com/2021/02/01/concorso-internazionale-wiki-loves-folklore-2021-donne-e-folklore/ Wiki Loves Folklore Contest 2021: women and folklore], LISCIO@MUSEUM, Virtual documentation center on traditional music and dance in Romagna, 1 February 2021
* [http://www.lisciomuseum.com/2021/02/01/concorso-internazionale-wiki-loves-folklore-2021-donne-e-folklore/ Wiki Loves Folklore Contest 2021: women and folklore], LISCIO@MUSEUM, Virtual documentation center on traditional music and dance in Romagna, 1 February 2021
Line 322: Line 345:
* [https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3864384336933491&id=259217127450248 Post on Facebook], Swedish Embassy in Italy
* [https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3864384336933491&id=259217127450248 Post on Facebook], Swedish Embassy in Italy


<span id="Report_finanziario"></span>
== Financial Report ==
== Financial Report ==


Line 328: Line 352:
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1E4KyAgfT5OkMUcHFvyMR9tx5ViZXi-sK WMIT Funding Report], Google Sheet
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1E4KyAgfT5OkMUcHFvyMR9tx5ViZXi-sK WMIT Funding Report], Google Sheet


<span id="Riepilogo_spese_ottobre_2020_–_dicembre_2021"></span>
== Expense Summary October 2020 - December 2021 ==
== Expense Summary October 2020 - December 2021 ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Line 394: Line 419:
| 300 € (''shopping still to be made'')
| 300 € (''shopping still to be made'')
|-
|-
| SheSaid 2021
| SheSaid 2021
| Purchase and shipping of gadgets
| Purchase and shipping of gadgets
| 300 € (''shopping still to be made'')
| 300 € (''shopping still to be made'')
|-
|-
| Drive space
| Drive space
| Purchase of additional Drive space
| Purchase of additional Drive space
| 36 € (''shopping still to be made'')
| 36 € (''shopping still to be made'')
Line 410: Line 435:
| 1000 € (''shopping still to be made'')
| 1000 € (''shopping still to be made'')
|}
|}


</div>
</div>


Latest revision as of 04:17, 24 March 2024

Other languages:


WikiDonne User Group Activity 2020–2021


16 November – December 2020

Wikipedia

Co-organization or support

Wikiquote

Wikidata

  • Compiled lists of missing entries of women obtained through queries in Wikidata based on occupation, continent, country.
  • Translation of the tutorial in Wikidata Wikidata Query Service Tutorial by WMIL (60%).

Webinar

Labs

  • Laboratory at the University of Pisa: Presentation of the WikiDonne project and the wiki universe to students (November 17, 2020).

Slides

Metrics

Tool Dashboard.

January – March 2021

Wikipedia

Chi dice donna dice Dante
Chi dice donna dice Dante

Participation

  • ArtAndFeminism 2021, from March 15 to May 16, 2021.
  • WikiGap 2021 (March 6 to April 11), with the support of Wikimedia Sverige and the Swedish Embassy in Rome. 6 participants, 18 new articles, 2 improved.

Co-organization or support

Concept & main organization

  • Women in Dante (25 March - 25 April 2021), editathon for the 700th anniversary of the death of Dante Alighieri and on the occasion of the publication of the book Le donne di Dante ' 'by Marco Santagata.

Courses

Training course to university professors and students (6 lessons between February 15 and March 4, 2021) delivered to the Female Toponymy Association as part of the project Digital Vitamins funded by the Lazio Region to support publishing. What is Wikipedia, the 5 pillars, licenses of use and copyright, copyviol, reliable sources, what is WikiDonne, practical demonstration of two translations - from English and French - with the Translate Content Tool, practical demonstration for writing ex novo of an article and student practice on article's writing using VE.

Commons

242 photos uploaded during the Wiki Loves Folklore 2021 contest, 13 finalists (category) and 3 winners (category).

  • La Focara - Di mano in mano
    La Focara - Di mano in mano
  • La Focara - Ultimi fasci
    La Focara - Ultimi fasci
  • Maschere del carnevale di Venezia
    Maschere del carnevale di Venezia

Open Street Map

WikiDonne meets cOSMopolIT (March 20, 2021), meeting with the cOSMopolIT group: presentation of Open Street Map and mapathon:

Webinar

April - June 2021

Wikipedia

Participation

Co-organization or support

Concept & main organization

Wikivoyage

Metrics

Webinar

  • Women in Dante, April 8, 2021. Conversation with Alessandra Sarchi and Alberto Casadei on women in Dante's work and on the latest book by Marco Santagata on the occasion of Dantedì for the 700th anniversary of the death of great poet.
  • WLFolk 2021 Award Ceremony, April 17, 2021. Guests Cristina Paveri, Daniele Buccarella, awarded during the photo contest Wiki Loves Folklore 2021 in Commons and ValeJappo, one of the winners in Wikipedia.
  • #WikiForHumanRights 2021 Part 1, April 22, 2021. Presentation of free licenses and tutorials on how to edit Wikipedia.
  • Antonio Dinosaur Discovery, April 25, 2021. Interview with Tiziana Brazzatti, the discoverer of the dinosaur Antonio.
  • #WikiForHumanRights 2021 Part 2, May 12, 2021. On the occasion of Earth Day and as part of the #WikiForHumanRights2021 campaign, the Wikipedian Dans interviews the journalists Marco Siragusa and Claudia Bettiol of EastJournal on the topic of struggles for the environment in Eastern Europe and the Balkans.
  • World Day of Cultural Diversity, 21 May 2021. Meeting with Susy Rottomara - Wikimedian ambassador of Ladin culture - and Andry Rakotomavo - co-founder of Tetezana Onlus - Bridge between Italy and Madagascar. Presentation of the WikiVoyage project and how to edit free tourist guides in a collaborative way.
  • Outside the labyrinth - A room all to oneself, June 9, 2021. Presentation of the work created with Mindcraft in the educational field by Lorenza Colicigno on the theme of the history of women, their writing, a social and cultural space dedicated to schools and lovers of literature and gender issues.
July – September 2021

Wikipedia

Co-organization or support

  • During the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign, 5 new entries were written and 30 entries improved (adding info and good quality photos taken during the Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore contests). #WPWPWD (July 1 to August 31).
  • Interwiki Women 5. The international campaign conceived together with Armenia and Argentina in 2017, for the writing of significant biographies of each country. Now in its fifth edition, it had as its theme Women Leadership and Empowerment and took place from 13 August to 17 September, in conjunction with various world conferences on this theme. The Women in Red project participated in the campaign; more than 130 entries have been written in Italian, English and Spanish.
  • Planetology Wiki Edit-a-thon 2021 (13–26 September 2021). Wikimedia Belgium and Wikimujeres participated in the second edition of the international campaign on diversity in planetary sciences organized during EPSC Conference by Euro Planet with the support of WikiDonne.

Concept & main organization

  • Wiki Loves Sport 2021, third edition of the international campaign that we conceived in 2018, which this year covered the Olympic, Parolympic Games and the European Women's Volleyball Championship. 20 participants (of which 15 competitors and 5 out of competition) wrote 476 new entries and 17 improved entries in 7 languages (Italian, Kurdish, Arabic, French, Hindi, Bengali, English). 11 prizes were awarded.
  • Wiki Loves Fashion 2021, third edition of the international campaign that we created in 2018, which has the dress code as its theme. From 18 September to 17 October. The connection with the Wikimedia Conference North America is foreseen for the Ada Lovelace Day .

Two new projects

  • Fossil hunters, a project started on the occasion of the 27th anniversary of the discovery of the dinosaur Antonio, a Tethyshadros insularis.
  • Women and comics, started on the occasion of the editathon and the exhibition at Palazzo Merulana in Rome Women in comics.

Wikimania

Participation in the annual conference of wikimedians with the session Women's Biographies, beyond Wikipedia: Wikibooks!

Metrics

Webinar

  • Women in comics, July 7, 2021. Interview with cartoonist Anarkikka and cartoonist Isabella Di Leo on the topic of women in the field of cartoons.

Graphics

The three souls of WDG

New website banner
New website banner
  • Wiki projects
    Wiki projects
  • User Group (affiliate)
    User Group (affiliate)
  • APS Association
    APS Association

New site

Creation new site which will host a blog, a wiki site (for the conservation of biographies of women deleted from Wikipedia), a subdomain dedicated to courses with Moodle.

October – 15 November 2021

Wikipedia

Co-organization or support

Concept & main organization

  • Women and climate change 2021, 1 - 31 December 2021. Event for inclusion in Wikipedia of biographies of women and people belonging to the LGBT + community, young leaders - such as Greta Thunberg and Vanessa Nakate - and others, who have assumed leading roles in shaping public science and climate crisis policy.
  • BBC 100 Women 2021, campaign to write biographies of women who are nominated each year on the BBC 100 Women list. From 15 to 31 December.

Wikiquote

Presentation

Slides Wikiguide
  • Giornata Internazionale della Diversità Culturale 2021
    Giornata Internazionale della Diversità Culturale 2021
  • Equity Knowledge - WikiDonne User Group's approach (NWE Grants Regional Committee) 2021
    Equity Knowledge - WikiDonne User Group's approach (NWE Grants Regional Committee) 2021
  • Women's biographies, beyond Wikipedia Wikibooks! (Wikimania 2021)
    Women's biographies, beyond Wikipedia Wikibooks! (Wikimania 2021)
  • How to registrate on Wikipedia and create the user page
    How to registrate on Wikipedia and create the user page
  • How to translate a Wikipedia article
    How to translate a Wikipedia article

Metrics

Tool Dashboard.

Partners (selected)

Press coverage

Financial Report

Expense Summary October 2020 - December 2021

Period Initial period balance WMIT funding Expense Causal Activity Final balance for the period
October – December 2020 0 € 7.000 € Representation Calendar 346 € 6.654 €
January – March 2021 6.654 € 0 € SheSaid Gadgets (purchase, stationery and shipping) 262 € 6.392 €
April – June 2021 6.392 € 0 € Wiki Loves Folklore 2021 Awards, graphics, social campaign 803 € 5.589€
July – September 2021 5.589 € 7.000 € Sites wikidonne.org and .it, domain wikilovesfolklore.it Domain, hosting and services, templates, web graphics, site creation 1.050 € 10.232 €
Wiki Loves Sport Premi 903 € (prizes for €300 still to be delivered)
StreamYard Software 404 €
1st October – 31st December 2021 10.248 € 0 € Management fees Wire transfer commission 6 € 6.556 €
Wiki Loves Fashion Awards 1.050 € (shopping still to be made)
Wikipedia Asian Month (Donne Asiatiche) Purchase and shipping of gadgets 300 € (shopping still to be made)
SheSaid 2021 Purchase and shipping of gadgets 300 € (shopping still to be made)
Drive space Purchase of additional Drive space 36 € (shopping still to be made)
Website creation wikilovesfolklore.it Domain renewal, hosting, website creation, web graphics 1000 € (shopping still to be made)
Print T-shirts T-shirt printing and shipping 1000 € (shopping still to be made)
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WikiDonne/Reports/Report_2020-2021/en&oldid=26452102"