Wikimedia CH/uk: Difference between revisions

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Content deleted Content added
Sthelen.aqua (talk | contribs)
Created page with "Вікімедіа Швейцарія розпочала співробітництво з асоціацією [http://albinit.org/ Albinit у 2018 р]. Це співроб..."
Sthelen.aqua (talk | contribs)
Created page with "17 квітня шість освітян чи вікіпедістів, залучених до освітніх програм, зустрілись в Олтені для..."
Line 143: Line 143:
'''''Стіринговий комітет (німецькомовна частина)'''''
'''''Стіринговий комітет (німецькомовна частина)'''''


17 квітня шість освітян чи вікіпедістів, залучених до освітніх програм, зустрілись в Олтені для обговорення організації освітнього простору у німецькомовній частині та отримання зворотного зв'язку. Ці зустрічі допомогли у визначенні того, що їм потрібно для співробітництва, та які є пріоритети.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The 17th April 6 educators or wikipedians involved in educational programs met in Olten to discuss how to re-organize the educational area for German area and to receive feedbacks. These meetings have been helpful to define what they need to operate and what are the priorities.
</div>


'''''Медіа у П'яцца'''''
'''''Медіа у П'яцца'''''

Revision as of 16:50, 10 January 2021

Wikimedia CH
Verein zur Förderung Freien WissensAssociation pour l’avancement des connaissances libresAssociazione per la promozione della conoscenza libera
Вікімедіа Швейцарія

Швейцарія
Location Швейцарія
Country codeCH
Founding date14 квітня 2006 року
Official language(s)
Other language(s)
Websitehttps://www.wikimedia.ch/en/
Mailing listWikimediach-l
Libera.Chat#wikimedia-chзайти
Twitter@WikimediaCH
FacebookWikimediaCH




Вікімедіа Швейцарія — це регіональне відділення Фонду Вікімедіа, яке здійснює свою діяльність на території Швейцарії. Воно було засноване 14 травня 2006 року. Див. статут. Вікімедіа Швейцарія була визнана як благодійна організація кантональними податковими органами у Швейцарії.

Підтримка спільноти

Календар

Гранти

Стипендії

Політики

Події

Дії/Календар

  • Календар може оновлюватись і персоналом, і волонтерами та має на меті представлення подій у всій Швейцарії, незалежно від мови.
  • Цей календар участі може оновлюватись і персоналом, і волонтерами та має на меті представлення подій, що відбуваються у всій Швейцарії, незалежно від мови.

Окремі події

Минулі заходи

Фотознімки з минулих вікізаходів та вікізустрічей у Швейцарії можна переглянути тут.

Звіти

Розсилки новин

Вікімедіа CH публікує щомісячні розсилки новин трьома мовами, офіційними в Швейцарії, а також англійською.

Програми

Освіта

Школи за заклади вищої освіти

#theLab

#theLab Локарно.

2019 року Вікімедіа Швейцарія розпочала партнерство з факультетом Педагогії Локарно щодо серії подій, повязаних з воркшопами для вчителів та їх учнів. Воркшопи відбуваються у красивій будівлі Паласінема Локарно та мають назву #theLab.

Їх мтеою є цифрові гуманітарні науки та, на додаток до підтримки лабораторій, Вікімедіа Швейцарія також бере участь у проекті інформаційної грамотності. Інші курси стосуються створення анімації, роботів та кодування.

Перший воркшоп інформаційної грамотності був проведений 21 січня для класу середньої школи. Учні були поділені на чотири команди та брали участь у серії пошукових завдань у змаганні за головний приз. Беручи участь у віртуальному пошуку скарбів, пошуку фейкових новин та іншій діяльності, учні та вчителі отримали багато задоволення та ініціатива мала великий успіх. Ця концепція була повторена 04 лютого для початкової школи.

Вікімедіа Швейцарія присвятить другу сесію theLab з факультетом педагорії Локарно початковій школі 18 березня. Після першої сесії з середніми школами, цього разу сесія щодо інформаційної грамотності буде присвячена дітям. Вона буде у форматі гри, яка складатиметься з послідовності квестів, які можна вирішити з використанням проектів Вікімедіа в цілому, а структура питань буде "правильно/не правильно".

Сесії проводились разом з вчителями, а опитування виявило, що великий відсоток учнів вважали курси цікавими та хотіли б їх повторити, а вчителі також вважали цікавими та готові були повторити.

Співробітництво з CERDD (Центром освітніх та цифрових ресурсів)

У вересні Вікімедіа Швейцарія розпочала співробітництво з Центром освітніх та цифрових ресурсів кантону Тічино, щоб перевести дидактичні матеріали у відкриту ліцензію на проектах Вікімедіа. Ці матеріали стосувались старшої школи у сферах біології, хімії а фізики. Зараз вони оприлюднені на платформі Moodle також у відкритій ліцензії, а в рамках цього проекту Вікімедіа Швейцарія навчить менеджера спільноти як перевести їх у Вікіуніверситет та у Вікікниги.

Тренінг Вікіпедії для вчителів у Женеві, 27.03.2019

Габріел проведе воркшоп для вчителів у Женеві. Проект ще не повністю окреслений, та буде доданий до нашого календаря та до сторінки місяця на франкомовній частині, що проводиться щороку у березні.

Devoxx4kids в Лугано

06 квітня Вікімедіа Швейцарія взяла участь у Devoxx4kids в Лугано. Цього разу головною темою був маппінг з використанням OpenStreetMap. П'ять інструкторів навчали близько 100 дітей використанню OpenStreetMap та як робити маппінг статей Вікіпедії з використанням цього проекту.

Стіринговий комітет (німецькомовна частина)

17 квітня шість освітян чи вікіпедістів, залучених до освітніх програм, зустрілись в Олтені для обговорення організації освітнього простору у німецькомовній частині та отримання зворотного зв'язку. Ці зустрічі допомогли у визначенні того, що їм потрібно для співробітництва, та які є пріоритети.

Медіа у П'яцца

Наступна подія Медіа у П'яцца буде проведена у Лугано 24-го та 25-го жовтня. До того часу наша організаційна команда регулярно зустрічається та погодила Маніфест. Крім того, Швейцарська Конфедерація відібрала проект та включила його до переліку 11 найбільш інноваційних проектів в частині інновацій в освіті.

Посилання.

Університети

Тренінг Вікіпедії для студентів університету Нойшателя, березень та квітень 2019

Amandine made a successful project in 2018, the Wikineocomensia project. Aimed to involve the university of Neuchâtel and the Laténium museum, it helped her secure strong ties with the Laténium director, who also teaches at the university. She will be training a group of his students to edit Wikipedia, possibly on Swiss archeological topics, from the end of March to early April 2019. The project page will be displayed once it is set up, on our next newsletter.

Воркшоп Вікімедіа на ETH 02 та 04 червня 2019

Дводенний воркшоп (організований AMB та 50years AVETH) фокусувався на ролі платформ Вікімедіа у поточній екосистемі досліджень, особливо англомовної Вікіпедії, Wikimedia Commons (архіву файлів) та Вікіданих (структурованих метаданих).

The main topics has been the general architecture of the Wikimedia platforms, the key aspects of copyright laws, the writing of scientific articles on English Wikipedia, the metrics and strategy for dissemination of scientific results to the general public, the new frontiers of open-access bibliometry and the gender-gap initiatives in the scientific field related to Wikimedia platforms.

Навчання протягом життя

Воркшоп Вікіданих у Лозанні, п'ятниця, 29 березня

After a Wikidata day organized for GLAM professionals on the 28th, Shonagon will be coming to Lausanne on March 29th to give a Wikidata workshop. Shonagon works for the Louvre museum. He is also a Wikidata enthusiast and one of the main contributors of Crotos, an image search engine that relies on Commons and on Wikidata. His Wikidata workshop will be geared towards all Wikimedians interested in learning how to use Wikidata. This Wikidata session should also be very interesting for art enthusiasts, so sign up and join us.

Вікіпедія заради миру 26 квітня - 5 травня

This year Wikimedia CH will support again Wikipedia for Peace in Mont Soleil. For ten days, 12 people from around the world will come together to write and edit Wikipedia content about topics related to the peace, social justice, and Earth's climate. The page of the project is available for any detail. Wikipedia for Peace had its 2nd edition on Mont Soleil, to introduce and practice Wikipedia for newcomers, who were interested in items of peace, social justice, and Earth's climate and their man and women of action. Organized together with en:Service Civil International, for ten days twelve people from around Europe came and lived together, unified in the spirit, to enlarge and improve Wikipedia content. More than 100 articles has been translated to their mother langues, that is Finnish, Ukrainian, Polish, Slovenian, Serbian, German, Russian, Vietnamese, Lao, Catalan and French. The results of the project are available for detail sight.

Фото.

Співробітництво

Wikimedia CH is discussing several partnerships in education or to consolidate the existing ones. Several meetings have been defined with the EPFL of Lausanne, with the faculty of Pedagogy of Locarno the relationship is improving and some discussions are in place with other universities or like-minded associations.

Інструменти

Dico des ados у С'єрре, 22 травня

A project close to the wiktionary, but for teenagers, Dico des ados is going to be showcased in Sierre, on May 22d. The event is mainly for French-language children from 8 to 14, but adults, especially teachers, are welcome. The Wikimedia CH team has been invited to discover the project. If you are interested to join the event, please get in touch with Flor <flor.mechain(_AT_)wikimedia(_DOT_)ch>.

Мініпедіа, полегшена версія Вікіпедії

Під час Вікіпедія + Освіта в Сан-Себастьяні була можливість обговорити стан роботи інструментів, і баскська спільнота представила свою версію Txikipedia. Італійська спільнота почала обговорення можливого рішення, подібного до "Txikipedia", і Вікімедіа Швейцарія підтримує цю дискусію.

Спільнота

Італійська спільнота

Новорічний бранч: К'яссо

Як і щороку, вікіпедійці Інсубрії та Тічино зустрілись, щоб відсвяткувати день народження Вікіпедії у К'яссо. 12 вікіпедійців відсвяткували цю подію та обговорили проекти 2019 р.

Фото

Вікізустрічі групи в Інсубрії: Оледжо

Марафон редагування в Оледжо та фото з табаррісті.

After the yearly CH New Year's brunch in Chiasso, where we had 15 Wikipedians of the Insubria group, the group met again on 19 January in Oleggio at the Archaeological and Ethnographic Museum Carlo Giacomo Fanchini for an edit-a-thon about the museum and local culture. The event included 14 editors who wrote articles and uploaded pictures (in total 781 articles and files). The gathering ended with a dinner and a group photo with the "tabarristi", another group that met the same day at the museum, wearing the traditional tabarro, a typical costume of the southern Alps. The page of the event is available here where you can read about the details of the event.

Фото.

Carlo Amoretti tour: Lonate Pozzolo 11. May

Карло Аморетті (1741–1816).

The 11th May it will start the Carlo Amoretti tour, a long program of edit-a-thons around Insubria. Retracing the steps of the scientist and adventurer Carlo Amoretti among the territories of Insubria, the Wikipedian community will propose a visit to Lonate Pozzolo, once located on the Austro-Piedmontese border. This is the first event of a long program that will continue in June in Como.

Команда Аморетті висадилась у Нессо (Комо), 1 червня

The 1st June Amoretti team landed in Nesso on the Lake of Como. By boat 24 wikipedians and students arrived early in this famous village developed around a waterfall even reported by Leonardo da Vinci in the Codex Atlanticus. After a visit to the village and its churches, the group gathered in the municipal house where they wrote the articles related to the town, uploaded pictures and mapped the territory. Two experts of the history of the village were present to support the group and to report the historical memory of this small but nice village on the shores of the lake.

Різноманітність

Користувачі з вадами зору

Вікімедіа Швейцарія розпочала співробітництво з асоціацією Albinit у 2018 р. Це співробітництво спрамовано на проведення фази тестування користувачами з вадами зору у ролі активних та пасивних користувачів. Завершений перший раунд, протягом якого чотири особи перевіряли чотири італомовні проекти (Вікіпедію, Вікісховище, Вікімандри та Вікіджерела) і давали оцінку на основі 6 параметрів:

  • Полегшене читання статей та використання посилань.
  • Легше дослідження: можливість стрибати між різними частинами сторінки.
  • Добре управління нетекстовими елементами: здатність читати нетекстові елементи.
  • Розподіл змісту: управління сторінкою та розподіл змісту.
  • Зручність використання додаткових елементів (особливо шаблонів): інфобоксів, приміток тощо.
  • Енергія витрачена у процесі діяльності (самостійна оцінка зусиль, необхідних для певної діяльності).

У цьому випадку фокус тесту був заснований не лише на доступності, як воно зазвичай робиться для фізичних та розумових вад, але також розглядав зручність використання та робив наголос на останньому параметрі: енергія, витрачена під час діяльності.

Метою проекту є перевірити можливість людей з конкретною вадою використовувати проекти Вікімедіа у їх щоденній діяльності (навченні чи роботі чи розвагах з освітньою метою) та перевірити, чи можуть проекти Вікімедіа надати перевагу саме студентам, які мають розлади навчання.

Результати проекту були представлені на Вікіпедія+Освіта у Сан-Себастьяні.

У цьому проекті, Вікімедіа Швейцарія також співпрацювала з асоціацією "Libro parlato" (Озвучена книга) з Вербанії, яка співпрацює з іншими схожими асоціаціями Швейцарії, щоб опублікувати їх каталог на Вікіданих.

Жінки

ETH Цюрих: m:Wikipedia:Meetup/Zurich/March 2020.

Проєкти

Відповідальність

Чинне Правління

З 25 травня 2018 року.

Співробітники

Постійна посада

  • Виконавчий директор:
    Дженні Еберманн (0.8 FTE)
  • Менеджер програми та партнерства GLAM (Галереї, Бібліотеки, Архіви та Музеї)
    Дебора Лопомо (0.8 FTE)
  • Зв'язковий спільноти і пресс-контакт для італомовної Швейцарії:
    Іларіо Валделлі (0.6 FTE)
  • Зв'язковий спільноти для німецькомовної Швейцарії:
    Ульріх Лантерманн (0.8 FTE)
  • Зв'язковий спільноти для франкомовної Швейцарії:
    Флор Мешан (0.6 FTE)
  • Менеджер по роботі з громадськістю та програмами:
    Керстін Зоннекальб (0.9 FTE)
  • Офіцер з фінансів та роботи з персоналом:
    Marie-Louise Cognard (WMCH) (0.5 FTE)
  • Менеджер зі зв'язків зі стейкхолдерами та залучення фінансування:
    Дар'я Буданов (0.6 FTE)

Тимчасові співробітники

  • Відсутні.

Архіви

Попередні обговорення стосовно цієї сторінки зберігаються в архіві. усі підсторінки цієї сторінки

Зв'яжіться з нами

Електронна пошта
Зв'яжіться з нами за адресою info(_AT_)wikimedia(_DOT_)ch.
Видача фотографічних матеріалів
Сторінка на Вікісховищі.
Список розсилки
Список розсилки для вікімедійців у Швейцарії, wikimediach-l.
Facebook
Вподобайте Вікімедіа Wikimedia CH, підписавшись на сторінку facebook.com/WikimediaCH.
Twitter
Слідкуйте за нашими твітами на @WikimediaCH.
LinkedIn
Підписуйтесь на нас на LinkedIn: @Wikimedia CH [ Company · Internet ], @Wikimedia CH [ Listed group ].
Поштова адреса
Wikimedia CH
c/o BDO SA
Via Vedeggio 3
6814 Lamone
Switzerland
Веб-сайт
https://wikimedia.ch/en/

Див. також