Wikimedia Foundation elections/2021/Translation/ms

The election ended 31 Ogos 2021. No more votes will be accepted.
The results were announced on 7 September 2021. Please consider submitting any feedback regarding the 2021 election on the elections' post analysis page.

2021 Board Elections

Main Page

Candidates

Voting information

Single Transferable Vote

Results

Discussions

FAQ

Questions

Questions for Candidates (selected) Full Collection of Community Questions for Candidates

Organization

Board of Trustees Wikimedia Foundation elections (all years) Elections Committee

Translation

Documentation

Candidate Resources Election Outreach Insights Election Outreach Plan Reports Post mortem WMF Post Analysis Statistics

Halaman ini mengatur terjemahan untuk rencana-rencana Pilihan Raya Ahli Jawatankuasa 2021. Jawatankuasa Pilihan Raya akan mencuba sebaik mungkin untuk mencari seberapa ramai penterjemah untuk mengurangkan bebanan kerja mereka. Jika anda mempunyai sebarang masalah atau pertanyaan mengenai terjemahan, sila ajukan mengenainya di Talk:Wikimedia Foundation elections 2021/Translation

Panduan mengundi

Kaji kenyataan para calon

Pilihan raya ini bertujuan untuk memilih 4 orang calon anggota Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Wikimedia.

• Pilihan raya ini menggunakan kaidah Single Transferable Vote ("STV"). Sila rujuk penjelasan mengenai penghitungannya pada laman ini.

• Terdapat sebuah peti yang dapat diklik pada halaman pemilihan. Bermula dari awal halaman, pilih para calon sesuai keutamaan Anda, dari "Pilihan Pertama" (yang paling ingin Anda pilih) ke "Pilihan Keduapuluh" (yang paling tidak ingin Anda pilih).

• Anda tidak perlu memilih semua calon. Anda dapat berhenti mengurutkan calon yang ada bila-bila sahaja. Contohnya, Anda dapat memilih satu calon sahaja, atau empat calon, atau semua calon.

• Calon perlu diurutkan tanpa melangkaui nama-nama di bawahnya, kerana melangkaui akan merosak urutan. Contohnya:

  Pilihan satu: Anjing

  Pilihan dua: (kosong)

  Pilihan tiga: Kucing

• Hal ini tak diperbolehkan. Pilihan ketiga tak dapat dipilih jika tiada pilihan dua.

• You cannot rank the same candidate multiple times. Ranking the same candidate multiple times will result in an error. For example:

  Preference one: Dog

  Preference two: Dog

  Preference three: Cat

• This is not allowed. Candidate "Dog" was ranked twice.

• You are allowed to change your vote during the election. This will overwrite your previous vote. You can do this as many times as you like.

Backup

For instructions on how to vote in this election, click here.

Candidate names

• Adam Wight
• Vinicius Siqueira
• Eliane Dominique Yao
• Victoria Doronina
• Dariusz Jemielniak
• Lionel Scheepmans
• Reda Kerbouche
• Rosie Stephenson-Goodknight
• Mike Peel
• Lorenzo Losa
• Raavi Mohanty
• Ashwin Baindur
• Pavan Santhosh Surampudi
• Ravishankar Ayyakkannu
• Farah Jack Mustaklem
• Gerard Meijssen
• Douglas Ian Scott
• Pascale Camus-Walter
• Iván Martínez

Other material

• title: Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections 2021
• jumptext: The vote will be conducted on a central wiki. Please click the button below to be transferred.
• returntext: Wikimedia Foundation elections 2021 portal
• unqualifiederror: We apologize, but you do not appear to be on the eligible voter list. Please visit the voter help page for more information on voter eligibility and information on how to be added to the voter list if you are eligible.
• board elections title: Wikimedia Foundation Board Elections 2021
• candidates: Board candidates