Revision as of 13:12, 15 September 2007

Translations： ^±

首页

<html>想像</html>一下：讓這個世界上的每一個人，均能自由的使用人類所知的所有知識。這就是我們正在做的事！ 而我們也需要您的幫助

維基媒體基金會是一個國際性的非營利性組織，專門從事培育、發展和發行自由、多語言的內容，並且所有這些內容都是基於wiki技術向大眾免費提供。維基媒體依靠大眾捐贈來實現向全球每個人提供自由知識的目標。維基媒體基金會管理著幾個全球最大的在線協作計劃，包括瀏覽量在前20位網站的維基百科。

維基媒體基金會完全依賴個人捐贈的資金來維持運作。您可以考慮對我們進行捐贈，可以是捐贈時間，資金或是硬體設備。捐助人頁面顯示著幫助我們維持維基媒體計劃的公司和個人的最大的幾筆贊助。但維基媒體基金會不會在團體捐助人的捐助單上簽章。

維基媒體基金會在美國享有 501(c)(3) 免稅政策，從其他國家捐贈可能仍然需要扣稅。請參閱资助的免税政策的詳細訊息。請參見我們的[[資助|籌款]頁面，通過PayPal（貝寶），MoneyBookers或郵寄對我們進行資助。其他形式的資助請發送電子郵件到：info at wikimedia.org。

特稿

協助翻譯

Wikimania 2006 logo

Wikimania
Wikimania 2006，第二屆國際維基媒體年會，於8月4日至6日在美國馬塞諸塞州堪布里奇舉行。由貝克曼因特網與社會研究中心在哈佛法學院校園內主辦。這次會議既是一次科技會議，也是一次社群活動。維基媒體將多個維基媒體計劃的參與者聚集起來，一起交流思想，建立友誼，報告在研究和項目方面的成果。並為維基人和公眾媒體之間提供了一個見面的機會，一起分享有關自由和開放內容軟體，開創自由知識，以及全世界維基站點計劃方面的看法。

維基媒體基金會主席吉米·威爾士的開場演講：流媒體格式。

首屆 Wikimania 於2005年在德國舉行。

社群聚會

~ ~ ~

理事會消息

來自維基媒體基金會理事會和創始人的來信。

創辦人來信 - 創辦人 Jimmy Wales 的最新來信。

我們的項目

維基媒體基金會是一些全球最大的資料的協作、編輯計劃的管理者，包括維基百科，它是世界上瀏覽量最大的前20名網站之一。其他的線上計劃還包括多語言的辭典，維基辭典；自由內容的教科書的收集：維基教科書；名人名言資料庫，維基語錄；自由的新聞源，維基新聞；原始文獻的資料庫，維基文庫；以及圖片與聲音儲存資料庫，維基共享資源，。

資源

捐贈方式

我們資金的主要用途是用來購買支援這些活動的電腦設備。

基金會依賴於您這樣的個人的支持。您可以現在資助我們。

新聞動態

Template:News-zh

請參閱新聞動態以瞭解更多訊息。

法人詳情

維基媒體基金會理事會是該基金會的最終權力機構，有權決定基金會的一切活動。基金會的組織章程可查閱：維基媒體基金會組織章程。

基金會掌管 預算，主要用於電腦設備維護和託管費用。其他的開銷包括維持維基媒體基金會項目持續運作必要的人力資源，而大多數的人則是志願者。您可以參閱完整的理事會會議記錄清單。

隱私政策 ：瀏覽維基媒體基金會項目的網站，僅收集記錄在伺服器日誌上的一般訊息。如果您參與項目的貢獻，您撰寫的所有文字將被公開。並且您所寫的任何文字都將被永久保留。包括文章，用戶頁，討論頁以及網站上的其他頁面。

Template:OurProjects-zh

@@ Line 7: / Line 7: @@
 }}
 <!-- ------ Translate the text below this line ------ -->
+= 首页 =
-{{HomeLang|help=Help translation}}
+<div style="font-size: 110%;">{{HomeLang|help=協助翻譯}}</div>
+{|cellspacing="5" width="100%"
-<div style="padding: .5em 1em; font-size: 135%;">
+|colspan="2" |
-'''Imagine a world''' in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge. That's our commitment. <br />'''[[Fundraising|And we need your help.]]  Please support the Wikimedia Foundation by [[Fundraising|donating]] today.'''
+{| width="100%"
+<p style="left; font-size: 135%; line-height: 1.2">
+'''<html><span style="font-size: 115%">想像</span></html>'''一下：讓這個世界上的每一個人，均能自由的使用人類所知的所有知識。這就是我們正在做的事！'''
+<strong style="color: #3f3f6f; display: block">[[資助|而我們也需要您的幫助]]</strong>
+</p>
+<div class="banner" align="center" style="margin: 1em; font-size: 100%;">
+{{fund drive|goal=Fund drive goal|1000s=,|point=.|LastUpdate=Last updated at|UTC=[[Timezones|UTC]]|ToGo=to go|SoFar=so far <small>([[Fund drives/2005/Q3|details]])</small>}}
 </div>
+<!--Wikimedia relies on public donations to meet its goal of providing free knowledge to every person in the world.-->
+{| style="border:2px solid #809FFF;"
+| bgcolor="#E8F1FF" |
+[[关于维基媒体|維基媒體基金會]]是一個國際性的非營利性組織，專門從事培育、發展和發行[[w:zh:內容開放|自由]]、多語言的內容，並且所有這些內容都是基於[[w:zh:wiki|wiki]]技術向大眾免費提供。維基媒體依靠大眾捐贈來實現向全球每個人提供自由知識的目標。維基媒體基金會管理著幾個全球[[我們的項目|最大的在線協作計劃]]，包括[http://www.alexa.com/data/details/traffic_details?&range=3m&size=large&compare_sites=&y=t&url=wikipedia.org 瀏覽量在前20位]網站的[http://www.wikipedia.org 維基百科]。
+維基媒體基金會完全依賴個人捐贈的資金來維持運作。您可以考慮對我們進行捐贈，可以是捐贈'''時間，[[資助|資金]]或是[[m:Wikimedia_servers|硬體設備]]'''。[[捐助人]]頁面顯示著幫助我們維持維基媒體計劃的公司和個人的最大的幾筆[[Fund drives/2005/Q4|贊助]]。但維基媒體基金會不會在團體捐助人的捐助單上簽章。
+維基媒體基金會在美國享有 501(c)(3) 免稅政策，從其他國家捐贈可能仍然需要扣稅。請參閱[[资助的免税政策]]的詳細訊息。請參見我們的[[資助|籌款]頁面，通過PayPal（貝寶），MoneyBookers或郵寄對我們進行資助。其他形式的資助請發送電子郵件到：<tt>info at wikimedia.org</tt>。
+|}
+</p>
-<div style="margin-bottom: 1em; padding: .5em 1em; background: #e8f1ff;" class="plainlinks">
+<div class="banner" align="center" style="margin: 1em; font-size: 100%;">
-The [[About Wikimedia|Wikimedia Foundation]], Inc. is a nonprofit [http://www.guidestar.org charitable] organization dedicated to encouraging the growth, development and distribution of [[w:en:free content|free]], multilingual content, and to providing the full content of these [[:en:wiki|wiki]]-based projects to the public free of charge. The Wikimedia Foundation operates some of the [[Our projects|largest collaboratively edited reference projects]] in the world, including [http://www.wikipedia.org Wikipedia], one of the [http://www.alexa.com/data/details/traffic_details?site0=wikipedia.org&y=t&z=1&h=300&w=610&range=6m&size=Medium&url=wikipedia.org 10 most visited]  websites in the world.
+{{fund drive|goal=籌款目標|1000s=,|point=.|LastUpdate=最後更新於|UTC=[[Timezones|UTC]]|ToGo=to go|SoFar=so far <small>([[Fund drives/2005/Q3|details]])</small>}}
 </div>
+{| align="center" style="background-color:#E8F1FF; padding:2px; border:1px solid gray"
-{| style="margin: 1em 0 0; border: 1px solid gray; padding: 2px; background: #e8f1ff;"
+|bgcolor="#FFFFFF" rowspan="2" valign=top style="border: 0px solid black;padding-left:1em;"|
+== 特稿 ==
-| style="width: 55%; padding: 0 1em; background: #ffffff; vertical-align: top;" | <!--left column-->
+[[image:International2.png|left|40px]]<small>[http://meta.wikimedia.org/wiki/Translation_requests/WMF 協助翻譯]</small>
+[[Image:Wikimania logo.jpg|right|Wikimania 2006 logo]]
-==Support us==
+'''Wikimania'''<br>
+[http://wikimania2006.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimania 2006]，第二屆國際維基媒體年會，於8月4日至6日在美國馬塞諸塞州堪布里奇舉行。由貝克曼因特網與社會研究中心在哈佛法學院校園內主辦。這次會議既是一次科技會議，也是一次社群活動。維基媒體將多個維基媒體計劃的參與者聚集起來，一起交流思想，建立友誼，報告在研究和項目方面的成果。並為維基人和公眾媒體之間提供了一個見面的機會，一起分享有關自由和開放內容軟體，開創自由知識，以及全世界維基站點計劃方面的看法。
+維基媒體基金會主席吉米·威爾士的開場演講：[http://www.supload.com/listen?s=SI0OG2vN04i 流媒體格式]。
-The Foundation mostly relies on support from individuals. Please consider making a donation today, be it '''time, [[fundraising|money]] or [[m:Wikimedia_servers|hardware]]'''. The [[Benefactors]] page is dedicated to some of the companies and individuals helping to sustain the Wikimedia projects. The Wikimedia Foundation does not necessarily endorse the activities of its Corporate Benefactors.
+[http://wikimania2005.wikimedia.org/wiki/Main_Page 首屆] Wikimania 於2005年在德國舉行。
-The Wikimedia Foundation has 501(c)(3) tax exempt status in the United States. Donations made from other nations may also be tax deductible. See [[deductibility of donations]] for details. Please see our [[fundraising]] page for details of making donations via PayPal, MoneyBookers, postal mail or direct deposit. For all other types of donations, please [[contact us]].
+* [[Community meetups|社群聚會]]
-== Did you know? ==
-Did you know '''Wikimedia Commons''' is a multimedia repository which hosts over 1,000,000 multimedia files?
+<center><big> '''~ ~ ~''' </big></center>
-Wikimedia volunteer Brianna Laugher introduces Wikimedia Commons to you:
+== 理事會消息 ==
-''Welcome to Wikimedia Commons.''
+<html><a href="/wiki/Wikimedia_Quarto/2/En-2" title=""><img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/thumb/6/64/Founder.png/40px-Founder.png" alt="Founder"></a></html>
+<small>來自維基媒體基金會[[Board of Trustees|理事會]]和創始人的來信。</small>
-''Founded just three years ago as a way to avoid uploading the same image to 200 different wikis, Wikimedia Commons began as a central media repository, making life more convenient for Wikimedia editors. Since then it has grown rapidly into a multilingual community of photographers, illustrators, scanners, audio editors, translators, organisers and annotators.''
+* [[Founder letter|創辦人來信]] - 創辦人 Jimmy Wales 的最新來信。
-[[Spotlight on Wikimedia Commons|Read more...]]
+<!--
-== Corporate details ==
-The Wikimedia [[Board of Trustees]] is the ultimate corporate authority in the Wikimedia Foundation Inc., and has the power to direct the activities of the Foundation.  The Foundation bylaws may be seen at '''[[Wikimedia Foundation bylaws]]'''. Other policies set by the Board may be seen at '''[[policies]]'''.
+== 季度報告 ==
-The Foundation manages the budget, which pays primarily for [[m:Wikimedia servers/hardware orders|computer equipment]] and hosting'''. Other costs include [[Current staff|human resources]] necessary to the running of the Wikimedia projects, though most people are volunteers.  This site includes a list of '''[[meetings|notes from Board meetings]]''' .
+<small>以下是由維基媒體基金會發佈的常規報表，由[[m:Official|官方人員]]撰寫，包括[[m:Wikimedia staff|僱員]]和基金會的活躍用戶。</small>
+{| border=1 cellpadding=3 cellspacing=3 style="border-collapse:collapse;"
-'''The latest Board decisions may be found at [[resolutions]].'''
+|- align=center
+! '''報告''' || 更新時間
+|-
+|| [[Finance report|財務]] || 2005年12月
+|-
+|| [[Grant report|捐贈]] || 2005年春季
+|-
+|| [[Legal report|法律事務]]  || 2005年春季
+|-
+|| [[Software report|軟件]]  || 2005年春季
+|-
+|| [[Hardware and hosting report|硬件]]  || 2005年11月
+|-
+|| [[Local chapter report|地方分會]]  || 2005年9月
+|-
+|| [[Press report|出版]]  || 2005年春季
+|-
+|| [[Research report|研究]]  || 2005年秋季
+|}
+-->
+== 我們的項目 ==
+維基媒體基金會是一些全球最大的資料的協作、編輯計劃的管理者，包括[http://www.wikipedia.org 維基百科]，它是世界上[http://www.alexa.com/data/details/traffic_details?&range=2y&size=large&url=wikipedia.org#graph 瀏覽量最大的前20名]網站之一。其他的線上計劃還包括多語言的辭典，[http://www.wiktionary.org/ 維基辭典]；自由內容的教科書的收集：[http://www.wikibooks.org/ 維基教科書]；名人名言資料庫，[http://www.wikiquote.org/ 維基語錄]；自由的新聞源，[http://www.wikinews.org 維基新聞]；原始文獻的資料庫，[http://sources.wikipedia.org/wiki/Main_Page 維基文庫]；以及圖片與聲音儲存資料庫，[http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page 維基共享資源]，。
+== 資源 ==
+<center>'''[[資助|捐贈方式]]'''</center>
+[[m:What we use the money for|我們資金的主要用途]]是用來購買支援這些活動的[[m:Wikimedia servers/hardware orders|電腦設備。]]
+基金會依賴於您這樣的個人的支持。您可以現在[[資助]]我們。
+<!--To see how to best help the projects, see [[how you can help]].-->
+|- valign="top"
+|bgcolor="#E8F1FF" valign="top" colspan="2" style="border: 0px solid black;padding-left:1em;"|
+== 新聞動態 ==
+{{News-zh}}
+請參閱[[新聞動態]]以瞭解更多訊息。
-| style="width: 45%; padding: 0 1em; background: transparent; vertical-align: top;" | <!--right column-->
-== Latest news ==
-{{News-en}}
-See also '''[[current events]]''' for more information.
 |}
-{{OurProjects-multi}}
 ----
+==法人詳情==
-<div style="margin-top: 1em; font-size: 90%;">'''[[Privacy policy]]''': If you browse the Wikimedia project websites, we gather no more information than is typically collected in server logs. If you contribute to the Wikimedia projects, you are publishing every word you post publicly. You should assume that anything you write will be retained forever. This includes articles, user pages, talk pages and other pages on the websites.</div>
+維基媒體基金會[[Board of Trustees|理事會]]是該基金會的最終權力機構，有權決定基金會的一切活動。基金會的組織章程可查閱：'''[[Wikimedia Foundation bylaws|維基媒體基金會組織章程]]'''。
+基金會掌管 '''[[Budget|預算]]，主要用於[[m:Wikimedia servers/hardware orders|電腦設備維護]]和託管費用'''。其他的開銷包括維持維基媒體基金會項目持續運作必要的[[m:Wikimedia staff|人力資源]]，而大多數的人則是志願者。您可以參閱完整的'''[[meetings|理事會會議記錄]]'''清單。
+'''[[Privacy policy|隱私政策]]''' ：瀏覽維基媒體基金會項目的網站，僅收集記錄在伺服器日誌上的一般訊息。如果您參與項目的貢獻，您撰寫的所有文字將被公開。並且您所寫的任何文字都將被永久保留。包括文章，用戶頁，討論頁以及網站上的其他頁面。
+--------
+{{OurProjects-zh}}