Translation of the wiki page Projet ECCC, 100 ans de données météorologiques en accès libre from French (fr).