All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)هل يوجد أي تفاصيل أخرى تود مشاركتها؟ ضع في اعتبارك تقديم مخرجات البحث أو مخرجات المناقشة المجتمعية أو أي معلومات أخرى مماثلة وفق أساسٍ منطقي، والتي ستوفر المزيد من السياق حول مشروعك المقترح.
 h Bangla (bn)আপনি আমাদের সাথে অন্য কোনও বিবরণ ভাগ করতে চান কি? যুক্তি, গবেষণা বা সম্প্রদায় আলোচনার ফলাফলগুলি সরবরাহ করার বিবেচনা করুন যা আপনার প্রস্তাবিত প্রকল্পকে আরও প্রসঙ্গ দেবে।
 h German (de)Gibt es weitere Details, die du uns mitteilen möchtest? Erwäge, Begründungen, Ergebnisse von Recherchen oder Diskussionen in der Community und andere ähnliche Informationen anzugeben, die mehr Kontext zu deinem vorgeschlagenen Projekt liefern.
 h English (en)Are there any other details you would like to share? Consider providing rationale, research or community discussion outputs, and any other similar information, that will give more context on your proposed project.
 h Spanish (es)¿Hay algún otro detalle que quieras compartir? Considera la posibilidad de proporcionar la justificación, los resultados de la investigación o de las discusiones en la comunidad, y cualquier otra información similar, que dé más contexto a tu proyecto propuesto.
 h French (fr)Y a-t-il d'autres détails que vous aimeriez partager ? Pensez à fournir une justification, des résultats de recherche ou de discussion avec la communauté, et toute autre information similaire, qui donnera plus de contexte à votre projet proposé.
 h Hindi (hi)क्या कोई अन्य विवरण है जिसे आप साझा करना चाहते हैं? औचित्य, अनुसंधान या सामुदायिक चर्चा परिणाम और अन्य जानकारी प्रदान करने पर विचार करें, जो आपके प्रस्तावित प्रोजेक्ट को अधिक संदर्भ देगा।
 h Indonesian (id)Apakah ada rincian lain yang ingin Anda bagikan? Anda dapat memberikan penjelasan, penelitian, hasil diskusi komunitas, atau informasi lain yang serupa yang dapat membantu memberikan konteks yang lebih jelas mengenai proyek Anda.
 h Italian (it)Ci sono altri dettagli che vorresti condividere? Considera di esplicitare la logica, i risultati della ricerca o della discussione comunitaria e qualsiasi altra informazione simile, che darà più contesto al tuo progetto proposto.
 h Japanese (ja)その他に伝えておきたいことはありますか? 論理的根拠、調査やコミュニティでの議論の成果など、その他同様の情報を付け足して、プロジェクト案の背景をより詳しく説明することも検討してください。
 h Korean (ko)공유하고 싶은 다른 세부 정보가 있습니까? 제안된 프로젝트에 대해 더 많은 맥락을 제공할 근거, 연구 또는 커뮤니티 토론 결과 및 기타 유사한 정보를 제공하는 것을 고려하십시오.
 h Polish (pl)Czy są jakieś inne szczegóły, którymi chciałbyś się podzielić? Rozważ podanie uzasadnienia, wyników badań lub dyskusji społecznych i innych podobnych informacji, które nadadzą więcej kontekstu proponowanemu projektowi.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Há algum outro detalhe que você gostaria de compartilhar? Considere fornecer justificativas, resultados de pesquisa ou discussão da comunidade e qualquer outra informação semelhante, que dará mais contexto ao seu projeto proposto.
 h Russian (ru)Есть ли еще какие-либо подробности, которыми Вы хотели бы поделиться? Подумайте о предоставлении обоснования, результатов исследований или обсуждений в сообществе, а также любой другой подобной информации, которая придаст больше контекста Вашему предлагаемому проекту.
 h Chinese (zh)您還有其他細節想分享嗎?請您考慮提供能為您提出的專案提供更多脈絡的資訊,如理由、研究或社群討論輸出,以及任何其他類似的資訊。