All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 47 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Afrikaans (af) | Klik op 'n kategorie om voorstelle te sien |
| h Arabic (ar) | اضغط على تصنيف كي تستعرض الاقتراحات |
| h Egyptian Arabic (arz) | اضغط على التصنيف علشان تشوف الاقتراحات |
| h Belarusian (be) | Націсніце на катэгорыю, каб праглядзець прапановы |
| h Belarusian (Taraškievica orthography) (be-tarask) | Для прагляду прапановаў абярыце катэгорыю |
| h Bulgarian (bg) | Кликнете върху категория, за да прегледате предложенията |
| h Bangla (bn) | প্রস্তাব দেখতে একটি শ্রেণীতে ক্লিক করুন |
| h Catalan (ca) | Clica en una categoria per a veure i crear propostes |
| h Central Kurdish (ckb) | کلیک لەسەر پۆلێک بکە بۆ بینینی پێشنیارەکان |
| h Czech (cs) | Klikněte na kategorii, abyste si návrhy prohlédli |
| h Danish (da) | Tryk på en kategori for at se forslag |
| h German (de) | Klicke auf eine Kategorie, um Vorschläge anzusehen! |
| h Greek (el) | Πατήστε σε μια κατηγορία για να δείτε τις προτάσεις |
| h English (en) | Click on a category to view proposals |
| h British English (en-gb) | Click on a category to view proposals |
| h Esperanto (eo) | Alklaku kategorion por vidi proponojn |
| h Spanish (es) | Haz clic en una categoría para votar las propuestas |
| h Basque (eu) | Klikatu kategoria batean proposamenak ikusteko |
| h Persian (fa) | برای مشاهدهٔ پیشنهادات روی یک رده کلیک کنید |
| h Finnish (fi) | Napsauta luokkaa nähdäksesi ehdotukset |
| h French (fr) | Cliquez sur une catégorie pour voir les propositions |
| h Hausa (ha) | Danna kategory Dan duba buƙatu |
| h Hebrew (he) | יש ללחוץ על הקטגוריה על מנת לראות את ההצעות שנמצאות בקטגוריה. |
| h Croatian (hr) | Kliknite na kategoriju za pregled |
| h Hungarian (hu) | Kattints egy kategóriára a javaslatok megtekintéséhez |
| h Indonesian (id) | Klik pada sebuah kategori untuk melihat proposal |
| h Italian (it) | Clicca su una categoria per vedere le proposte |
| h Japanese (ja) | カテゴリをクリックすると、提案を閲覧できます |
| h Tyap (kcg) | Nyap sa jhyiung a li á̱di̱dam nang á̱ ku neap a̱ni |
| h Korean (ko) | 제안을 보려면 분류를 클릭하세요 |
| h Macedonian (mk) | Стиснете на категорија за да ги видите предлозите |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Klikk en kategori for å vise forslag |
| h Dutch (nl) | Klik op een categorie om voorstellen te zien |
| h Polish (pl) | Kliknij na nazwę kategorii, aby zobaczyć jakie propozycje zostały do niej dodane. |
| h Portuguese (pt) | Clique numa categoria para visualizar as propostas |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Clique em uma categoria para visualizar propostas |
| h Russian (ru) | Нажмите на категорию, чтобы просмотреть предложения |
| h Slovak (sk) | Kliknite na kategóriu, aby ste videli návrhy |
| h Swedish (sv) | Klicka på en kategori för att se och skapa förslag |
| h Tamil (ta) | முன்மொழிவுகளைப் பார்க்கவும் உருவாக்கவும் ஒரு பகுப்பை அழுத்தவும் |
| h Tajik (tg) | Барои дидани таклифҳо гурӯҳро пахш кунед |
| h Thai (th) | คลิกที่หมวดหมู่เพื่อดูคำขอนั้น ๆ |
| h Turkish (tr) | Teklifleri görüntülemek için bir kategoriye tıklayın |
| h Ukrainian (uk) | Натисніть на категорію, щоб переглянути пропозиції |
| h Vietnamese (vi) | Nhấp vào thể loại để xem và bỏ phiếu cho các đề xuất |
| h Cantonese (yue) | 撳一個分類黎睇下入邊啲提案。 |
| h Chinese (zh) | 點擊一個分類以查看提案 |