All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 17 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | * خصصت [[$1|مؤسسة ويكيميديا]] أشخاصاً ليعملوا بمثابة [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|مسؤولي إنفاذ المدونة]]، ولجنة جديدة تعرف باسم "لجنة تنسيق مدونة قواعد السلوك العالمية (ويشار لها بـU4C). |
| h Czech (cs) | * [[$1|WMF]], určené osoby, jako například [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|úředníci pro vymáhání předpisů]], a nový výbor nazvaný Koordinační výbor pro univerzální kodex chování (dále U4C). |
| h German (de) | * Die [[$1|WMF]], dafür bestimmte Personen wie die [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|Umsetzungsbeauftragten des UCOC]], sowie ein neues Komitee namens UCOC Koordinationsausschuß (AKA das U4C). |
| h English (en) | * The [[$1|WMF]], designated people such as [[$2|code enforcement officers]], and a new committee called the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (AKA the U4C). |
| h Spanish (es) | * La [[$1|WMF]], personas designadas como [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|funcionarios encargados de la aplicación del código]], y un nuevo comité llamado Comité Coordinador del Código de Conducta Universal (o el U4C). |
| h French (fr) | * La [[$1|WMF]], des personnes désignées comme [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|chargées de l'application du code]], et un nouveau comité appelé Universal Code of Conduct Coordinating Committee (Ou encore U4C). |
| h Hindi (hi) | * [[$1|WMF]], [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|कोड इन्फोर्समेंट ऑफिसर]] की तरह पद के लिए निर्दिष्ट व्यक्ति, तथा एक नई समिति जिसे 'यूनिवर्सल कोड ऑफ कंडक्ट कोऑर्डिनेटिंग कमिटी' (उर्फ़ U4C) कहा जाता है। |
| h Hungarian (hu) | * A [[$1|WMF]]-é, az erre kijelölt [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|végrehajtóké]], és az újonnan felállított Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C; magyarul Általános Viselkedési Szabályzatot Koordináló Bizottság) testületé. |
| h Indonesian (id) | * [[$1|WMF]], orang perseorangan yang ditunjuk khusus seperti [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|Petugas Penegak Kode]], dan sebuah komite baru yang bernama Komite Koordinasi Kode Etik Universal(U4C). |
| h Italian (it) | * [[$1|Wikimedia Foundation]], persone designate come ''[[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|code enforcement officers]]'' e un nuovo comitato chiamato ''Universal Code of Conduct Coordinating Committee'' (U4C). |
| h Japanese (ja) | * [[$1|WMF]]、[[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|code enforcement officers]]などの指名された人、ユニバーサル行動規範(Universal Code of Conduct) 調整委員会(Coordinating Committee) (別名 U4C)と呼ばれる新しい委員会があります。 |
| h Korean (ko) | * [[$1|WMF]], [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|행동 강령 집행 담당관]]과 같은 지정된 사람, 그리고 보편적 행동 강령 조정 위원회(Universal Code of Conduct Coordinating Committee, U4C라고도 함)라는 새로운 위원회가 있습니다. |
| h Malay (ms) | * [[$1|WMF]], perseorangan yang ditunjuk khusus seperti [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|Pegawai Penguatkuasa]], dan sebuah jawatankuasa baru yang bernama Jawatankuasa Penyelaras Tatakelakuan Sejagat (U4C). |
| h Polish (pl) | * [[$1|Wikimedia Foundation]], [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|Osoby funkcyjne ds. egzekwowania PZP]], a także nowy Komitet Koordynacyjny Powszechnych Zasad Postępowania (AKA „Komitet PZP”) |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | * A [[$1|WMF]], pessoas designadas como [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|responsáveis pela aplicação do código]], e um novo comitê chamado U4C - Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta. |
| h Russian (ru) | * [[$1|Фонд Викимедиа]] назначил людей, таких как сотрудники по правоприменению кодекса, а также новый комитет, под названием [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review#Code Enforcement Officer (To Be Determined) Definition|Координационный Комитет по Универсальному Кодексу Поведения]] (т.к. «U4C»). |
| h Vietnamese (vi) | * [[$1|Quỹ Wikimedia]], những người được chỉ định, chẳng hạn như [[Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review/vi#Định nghĩa Chuyên viên Thực thi Quy tắc (tên chưa chính thức)|Chuyên viên Thực thi Quy tắc]], và một uỷ ban mới được gọi là Uỷ ban Thực thi Quy tắc ("Universal Code of Conduct Coordinating Committee", hay "U4C"). |