All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 34 translations.

Name	Current message text
^h Afrikaans (af)	Ons is leerlinge in Graad 12 by die Hoërskool Sinenjongo,
^h Arabic (ar)	نحن طلاب في المستوى 12 في ثانوية "ساينجونيو"،
^h Bulgarian (bg)	Ние сме дванадесетокласници от гимназия Синенйонго,
^h Bangla (bn)	আমরা ক্লাস ১২ -র শিক্ষার্থী, আমাদের স্কুলের নাম সিনেনজোংগো উচ্চ বিদ্যালয়,
^h German (de)	Wir sind Lernende der Klasse 12 der Sinenjongo Highschool,
^h Emiliano-Romagnolo (eml)	Nuèt'r a sòm di studèint dal Grèd 12 dal Lisé 'd Sinenjongo,
^h English (en)	We are learners in Grade 12 at Sinenjongo High School,
^h Esperanto (eo)	Ni estas lernantoj je la Dekdua Grado en Liceo Sinenjongo,
^h Spanish (es)	Somos estudiantes en el 12 grado en la Escuela Secundaria Sinenjongo
^h Estonian (et)	Me oleme Sinenjongo keskkooli 12 klassi õpilased
^h Persian (fa)	ما دانش آموزان پایه ی دوازدهم دبیرستان سینن جونگو Sinenjongo هستیم
^h French (fr)	Nous sommes des élèves en classe de 12<sup>e</sup>, à l’école secondaire de Sinenjongo,
^h Hebrew (he)	אנחנו תלמידי בכיתה יב' בתיכון סיננגונגו,
^h Hindi (hi)	हम सिनेनजोनगो हाई स्कूल में कक्षा 12 में हैं,
^h Hungarian (hu)	A Sinenjongo Középiskola 12. évfolyamos diákjai vagyunk.
^h Indonesian (id)	Kami pelajar kelas 12 di Sekolah Menengah Sinenjongo
^h Italian (it)	Siamo studenti della 12ª classe del Liceo Sinenjongo
^h Japanese (ja)	私たちはジネンジョンゴ高校の3年生の時で、
^h Georgian (ka)	ჩვენ ვართ სინენიონგოს უმაღლესი სკოლის მე-12 კლასელები,
^h Kannada (kn)	ನಾವುಗಳು ಸಿನೆನ್ಜೋನ್ಗೊ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿರುವ ೧೨ನೇ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು,
^h Malay (ms)	Kami hanya pelajar Sekolah Menengah Sinenjongo,
^h Norwegian Bokmål (nb)	Vi er elever på 12 klassetrinn på Sinenjongo High School,
^h Dutch (nl)	Wij zijn leerlingen in klas 12 op de Sinenjongo High School,
^h Punjabi (pa)	ਅਸੀਂ ਸਿਨਨਜੋਂਗੋ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿਖੇ ੧੨ਵੀਂ ਜਮਾਤ ਦੇ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਹਾਂ ਜੋ ਕਿ
^h Polish (pl)	Jesteśmy uczniami 12. poziomu Szkoły Średniej Sinenjongo,
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Somos estudantes, estamos no 12 grau, no Colégio Sinenjongo,
^h Russian (ru)	Мы — учащиеся 12-го класса Высшей школы Синенджонго (Sinenjongo High School),
^h sr-cyrl (sr-cyrl)	Ученици смо 12 разреда Средње школе Синенђонго,
^h Tamil (ta)	நாங்கள் சினென்ஜாங்கோ உயர்நிலைப் பள்ளியில் தகுதி 12ல் பயில்வோர்,
^h Tswana (tn)	Re baithuti ba lokwalo la dithuto tsa Lesome le Bobedi kwa Sinenjongo High School,
^h Turkish (tr)	Biz, Sinenjongo Lisesi'nin 12. sınıf öğrencileriyiz.
^h Vietnamese (vi)	Chúng tôi là học sinh lớp 12 ở trường Trung học phổ thông Sinenjongo,
^h Yiddish (yi)	מיר זענען לערנער אין כיתה 13 ביי סינענדזשאנגא הויכשולע,
^h Chinese (zh)	我们在Sinenjongo高级中学的12年级学习，