I'd like to have some sort of progress track for each article/student/group. Ex. students are required to submit an outline on the article's talk page, or make an edit, or ask for a review, or whatever. I'd like to be able to define those, with deadlines, for each course, and have checkboxes display next to each student/group/article entry.
That list should have a collapsed by expandable box for their recent edits (like on Special:MyCourses), and I'd like it to display the number of each student edits in the last week or so.
