Fundraising 2008/core messages/nl

Translations of Core messages: ^±

da/dansk (published)
de/Deutsch (published)
en/English (published)
es/español (published)
fr/français (published)
it/italiano (published)
ja/日本語 (published)
nb/norsk bokmål (published)
nl/Nederlands (published)
sv/svenska (published)
ar/العربية (published)
el/Ελληνικά (published)
fi/suomi (published)
he/עברית (published)
id/Bahasa Indonesia (published)
pl/polski (published)
pt/português (published)
ru/русский (published)
zh/中文 (published)
zh-cn/中文（中国大陆） (published)
zh-hans/中文（简体） (published)
zh-hant/中文（繁體） (published)
zh-hk/中文（香港） (published)
zh-sg/中文（新加坡） (published)
zh-tw/中文（臺灣） (published)
af/Afrikaans (published)
an/aragonés (published)
ast/asturianu (published)
az/azərbaycanca (closed)
bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (published)
bn/বাংলা (published)
bar/Boarisch (published)
be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (published)
bg/български (published)
bjn/Banjar (closed)
br/brezhoneg (closed)
bs/bosanski (published)
ca/català (published)
cbk-zam/Chavacano de Zamboanga (closed)
cdo/閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (published)
cs/čeština (published)
cy/Cymraeg (published)
dsb/dolnoserbski (published)
eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
et/eesti (published)
eo/Esperanto (published)
eu/euskara (published)
fa/فارسی (published)
fiu-vro/võro (published)
fur/furlan (closed)
fy/Frysk (published)
ga/Gaeilge (published)
gv/Gaelg (published)
gl/galego (published)
glk/گیلکی (closed)
gsw/Alemannisch (published)
haw/Hawaiʻi (closed)
hi/हिन्दी (published)
hif/Fiji Hindi (closed)
hr/hrvatski (published)
hsb/hornjoserbsce (published)
hu/magyar (published)
ia/interlingua (published)
jv/Jawa (published)
ka/ქართული (published)
km/ភាសាខ្មែរ (published)
kn/ಕನ್ನಡ (closed)
ko/한국어 (published)
ksh/Ripoarisch (published)
la/Latina (published)
lb/Lëtzebuergesch (published)
lij/Ligure (closed)
lmo/lombard (published)
lo/ລາວ (published)
lt/lietuvių (published)
lv/latviešu (closed)
ml/മലയാളം (published)
mk/македонски (published)
mr/मराठी (published)
ms/Bahasa Melayu (published)
mn/монгол (closed)
mt/Malti (published)
mzn/مازِرونی (closed)
nds-nl/Nedersaksies (published)
new/नेपाल भाषा (closed)
nn/norsk nynorsk (published)
oc/occitan (published)
pms/Piemontèis (published)
ps/پښتو (closed)
qu/Runa Simi (published)
ro/română (published)
rm/rumantsch (closed)
scn/sicilianu (published)
si/සිංහල (closed)
sk/slovenčina (published)
sh/srpskohrvatski / српскохрватски (published)
sl/slovenščina (published)
sr/српски / srpski (published)
sr-ec/српски (ћирилица) (published)
sr-el/srpski (latinica) (published)
stq/Seeltersk (published)
su/Sunda (published)
szl/ślůnski (closed)
ta/தமிழ் (closed)
th/ไทย (published)
tl/Tagalog (published)
tr/Türkçe (published)
ur/اردو (published)
uk/українська (published)
uz/oʻzbekcha / ўзбекча (published)
vec/vèneto (closed)
vi/Tiếng Việt (published)
wa/walon (closed)
yi/ייִדיש (closed)
yo/Yorùbá (closed)
yue/粵語 (published)

Sitenotices

1. Steun Wikipedia!
2. Wikipedia heeft geen winstoogmerk: doneer alstublieft vandaag nog.
3. Wikipedia is afhankelijk van uw giften: doneer alstublieft vandaag nog.
4. Wikipedia is er als u er behoefte aan hebt – nu heeft Wikipedia u nodig.
5. Wikipedia: Maakt het leven gemakkelijker.
6. Steun Wikipedia: een project zonder winstoogmerk.

7. Doel:
8. Nu:
9. Schenk nu:
10. Weergeven
11. Verbergen

Menu

20. Schenk nu
21. Vragen?
22. Begunstigers
23. Opmerkingen donateurs
24. Manieren om te geven
25. Breng uw steun uit
26. Chapters
27. Transparantie
28. Verhalen

Landing Page

30. Over de Wikimedia Foundation
31. Het Jaarrapport 2007-08 bekijken
32. Vraag en antwoord
33. Meer over transparantie

Chapters

40. De Wikimedia Foundation wordt gesteund door een netwerk van 19 chapters met vrijwilligers over de hele wereld.

Donor Feedback

50. Bekijk recente opmerkingen van gebruikers en donateurs zoals u.

Video

60. Klik hier voor meer videoafspeelmogelijkheden.

Support Wikipedia

70. Schenk nu
71. Miljoenen mensen over de hele wereld leren vandaag iets nieuws via Wikipedia. Als organisatie zonder winstoogmerk die een wereldwijde gemeenschap van vrijwilligers ondersteunt, streven we ernaar meer en betere informatie te bieden in alle talen aan iedereen, zonder kosten en zonder advertenties.
72. Uw gift helpt ons Wikipedia draaiende te houden en het nog bruikbaarder voor u te maken.
73. Wikipedia wordt gesteund door de Wikimedia Foundation, een van belasting vrijgestelde charitatieve organisatie ("501(c)(3) tax exempt charitable corporation") uit San Francisco, Californië. In de Verenigde Staten kunt u giften aftrekken. Alle giften met creditcards worden via PayPal afgehandeld. << Schenk nu >>

Header/Footer

80. Beeld je een wereld in waarin elke persoon op vrije toegang heeft tot de som van alle kennis. — Jimmy Wales, stichter van Wikipedia, Emeritusvoorzitter van de Wikimedia Foundation
81. Wikipedia is een project van de Wikimedia Foundation.
82. Vragen of opmerkingen? Contacteer de Wikimedia Foundation: donate@wikimedia.org.

Donation page

Support Wikipedia (same as 1.)
91. Draag bij met uw creditcard via Paypal.
92. (Andere manieren om te doneren, o.a. Moneybookers, cheque, stock, of post kunnen hier gevonden worden.)
93. Aantal:
94. Openbare opmerking (Heeft u een gedachte dat u wilt delen met de wereld? Plaats hier uw opmerking van maximum 200 tekens. Zie uw en andere opmerkingen hier.):
95. Bekijk hier recente opmerkingen van donateurs.
96. Mij als anoniem weergeven
97. Ik ga akkoord om toekomstige nieuwsbrieven of e-mails van de Wikimedia Foundation te ontvangen. (We zullen nooit uw informatie verkopen of verhandelen. Ons privacybeleid kunt u hier vinden.)
98. Schenken
99. Uw creditcarddonatie zal verwerkt worden door Paypal. U kunt ook PayPal gebruiken om de donatie te voltooien als u dat wenst. Het zal verschijnen als "Wikimedia Foundation, Inc." op uw creditcardafschrift.
100. Voor meer informatie over onze non-profitstatus en ons Jaarlijks Verslag, of andere vragen, klik hier.
101. Om aan een plaatselijke Wikimedia-chapter te schenken, selecteer a.u.b. onderaan of bekijk de volledige chapterlijst.
102. Chapters promoten de missie van Wikimedia voor vrije kennis in een bepaalde geografische streek. De chapters die hier staan investeren ook 50% van hun inkomsten in activiteiten overeengekomen met de internationale Wikimedia Foundation.

Thank you page

110. Thank you for supporting Wikipedia.
111. U ontvangt binnenkort een bevestiging via e-mail en een ontvangstbewijs voor uw donatie.
112. Toon dat u steunt!
113. Spread the word and show the world that you support Wikipedia.
114. Place the following donation buttons on your blog, social networking sites, personal or corporate web-page, or in your email signature to encourage others to donate to Wikipedia. You can also remix the puzzle piece mark; find the original here. All donation buttons are available under the Creative Commons CC-BY-SA License.
115. Do you run your own podcast or online/offline radio show? Download our audio PSAs to show your support.
116. How has Wikipedia made your life easier?
117. Click here to share your Wikipedia story with us.
118. Wikipedia is read by over 250 million people from around the world every month – in over 250 unique language editions. Take a few minutes to tell us your story.
119. View the live-feed of comments and feedback from donors around the world.
120. Banner Style Button (perfect for blog posts)
121. Kleine knop
122. Grote knop
123. The Wikimedia Foundation is supported by a network of 19 volunteer-run chapters around the world. Chapters support outreach in their region or territory, and also conduct local fundraising campaigns alongside the Wikimedia Foundation.