GLAM: Difference between revisions

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Content deleted Content added
quick translation markup
Marked this version for translation
Line 6: Line 6:
|}
|}


<center><big><big>'''<translate>See the outreach-wiki homepage for all GLAM-Wikimedia collaboration activites:</translate> <br>[http://glamwiki.org GLAMWIKI.org]'''</big></big></center>
<center><big><big>'''<translate><!--T:1--> See the outreach-wiki homepage for all GLAM-Wikimedia collaboration activites:</translate> <br>[http://glamwiki.org GLAMWIKI.org]'''</big></big></center>


<translate><!--T:2-->
<translate>'''GLAM''' is an acronym for '''Galleries, Libraries, Archives and Museums'''. GLAM provide the bedrock for our verifiable information. The original books and manuscripts provide us with the citations that we require. Our illustrations should include information on the location of the original material. When you can see the original, when you know its annotations, an illustration truthfully shows what was originally there.
'''GLAM''' is an acronym for '''Galleries, Libraries, Archives and Museums'''. GLAM provide the bedrock for our verifiable information. The original books and manuscripts provide us with the citations that we require. Our illustrations should include information on the location of the original material. When you can see the original, when you know its annotations, an illustration truthfully shows what was originally there.


<!--T:3-->
When we make use of the original material we get from our partnering GLAM, we may make changes to the material. This is one of the freedoms that we insist on. However by retaining the original material as well and by referring to it and from it always to the GLAM we provide the provenance needed for our illustrations. When we share material with a GLAM, the annotations are typically quite technical. Some of the material have their own stories. At this time we do not really have a place for them.
When we make use of the original material we get from our partnering GLAM, we may make changes to the material. This is one of the freedoms that we insist on. However by retaining the original material as well and by referring to it and from it always to the GLAM we provide the provenance needed for our illustrations. When we share material with a GLAM, the annotations are typically quite technical. Some of the material have their own stories. At this time we do not really have a place for them.
</translate>
</translate>


== <translate>Conferences</translate> ==
== <translate><!--T:4--> Conferences</translate> ==
=== <translate>GLAM-WIKI 2009</translate> ===
=== <translate><!--T:5--> GLAM-WIKI 2009</translate> ===


<translate><!--T:6-->
<translate>On August 6-7 2009, a [//wikimedia.org.au/wiki/GLAM GLAM-WIKI conference] was organized by [[Wikimedia Australia]] at the Australian War Memorial in Canberra to discuss ways of improving sustainable collaboration between the two communities. Participants in Australia's GLAM and Wikimedia communities were invited to attend, and some attended virtually and in person from other parts of the world.
On August 6-7 2009, a [//wikimedia.org.au/wiki/GLAM GLAM-WIKI conference] was organized by [[Wikimedia Australia]] at the Australian War Memorial in Canberra to discuss ways of improving sustainable collaboration between the two communities. Participants in Australia's GLAM and Wikimedia communities were invited to attend, and some attended virtually and in person from other parts of the world.


<!--T:7-->
The recommendations from this event, divided into the themes of Law, Tech, Education and Business, can be seen at [[GLAM-WIKI Recommendations]].</translate>
The recommendations from this event, divided into the themes of Law, Tech, Education and Business, can be seen at [[GLAM-WIKI Recommendations]].</translate>


{{Seealso|GLAM-WIKI 2009 report}}
{{Seealso|GLAM-WIKI 2009 report}}


=== <translate>Wikimedia@MW2010</translate> ===
=== <translate><!--T:8--> Wikimedia@MW2010</translate> ===


* {{MuseumsWiki|Wikimedia@MW2010}}
* {{MuseumsWiki|Wikimedia@MW2010}}


=== <translate>GLAM-WIKI 2010 UK</translate> ===
=== <translate><!--T:9--> GLAM-WIKI 2010 UK</translate> ===


<translate>26/27 November 2010 in the UK, British Museum.</translate>
<translate><!--T:10--> 26/27 November 2010 in the UK, British Museum.</translate>


* <translate>See [[wmuk:GLAM-WIKI 2010]]</translate>
* <translate><!--T:11--> See [[wmuk:GLAM-WIKI 2010]]</translate>


=== <translate>GLAM-WIKI 2010 FR</translate> ===
=== <translate><!--T:12--> GLAM-WIKI 2010 FR</translate> ===


<translate>3/4 December 2010 in France, 101 rue de l’Université.</translate>
<translate><!--T:13--> 3/4 December 2010 in France, 101 rue de l’Université.</translate>


* <translate>See [http://rencontres.wikimedia.fr rencontres.wikimedia.fr]</translate>
* <translate><!--T:14--> See [http://rencontres.wikimedia.fr rencontres.wikimedia.fr]</translate>


=== <translate>GLAMcamp 2011</translate> ===
=== <translate><!--T:15--> GLAMcamp 2011</translate> ===
<translate>2/3/4 December 2011 in Amsterdam.</translate>
<translate><!--T:16--> 2/3/4 December 2011 in Amsterdam.</translate>


* <translate>See [[GLAMcamp Amsterdam]]</translate>
* <translate><!--T:17--> See [[GLAMcamp Amsterdam]]</translate>


=== <translate>GLAM-WIKI 2013</translate> ===
=== <translate><!--T:18--> GLAM-WIKI 2013</translate> ===
12-14 April 2013 in London.
12-14 April 2013 in London.


* <translate>See [https://wikimedia.org.uk/wiki/GLAM-WIKI_2013 GLAM-WIKI 2013]
* <translate><!--T:19-->
See [https://wikimedia.org.uk/wiki/GLAM-WIKI_2013 GLAM-WIKI 2013]
</translate>
</translate>


=== <translate>GLAM-WIKI 2015</translate> ===
=== <translate><!--T:20--> GLAM-WIKI 2015</translate> ===
<translate>10-12 April 2015 in The Hague in the Netherlands.</translate>
<translate><!--T:21--> 10-12 April 2015 in The Hague in the Netherlands.</translate>


* <translate>See [[wmnl:GLAM-WIKI 2015|GLAM-WIKI 2015]]</translate>
* <translate><!--T:22--> See [[wmnl:GLAM-WIKI 2015|GLAM-WIKI 2015]]</translate>


==<translate>See also</translate>==
==<translate><!--T:23--> See also</translate>==
*[[:outreach:GLAM|<translate>Outreach wiki</translate>]]
*[[:outreach:GLAM|<translate><!--T:24--> Outreach wiki</translate>]]
*[[:Category:Content partnerships]]
*[[:Category:Content partnerships]]
* [[GLAM/Newsletter|<translate>Newsletter ''This Month in GLAM''</translate>]] &nbsp;&nbsp;<translate>([[GLAM/Newsletter|outreach]]/[[outreach:GLAM/Newsletter/Suggestions|suggestions]]/[[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]])
* [[GLAM/Newsletter|<translate><!--T:25--> Newsletter ''This Month in GLAM''</translate>]] &nbsp;&nbsp;<translate><!--T:26-->
([[GLAM/Newsletter|outreach]]/[[outreach:GLAM/Newsletter/Suggestions|suggestions]]/[[outreach:GLAM/Newsletter/Newsroom|newsroom]])
</translate>
</translate>


===<translate>Mailing lists</translate>===
===<translate><!--T:27--> Mailing lists</translate>===
* [[mail:glam|GLAM]] ([[mailarchive:glam|archive]]) – [[GLAM]]
* [[mail:glam|GLAM]] ([[mailarchive:glam|archive]]) – [[GLAM]]
* [[mail:glam-us|GLAM-US]] ([[mailarchive:glam-us|archive]]) – [[GLAM]] in the United States of America
* [[mail:glam-us|GLAM-US]] ([[mailarchive:glam-us|archive]]) – [[GLAM]] in the United States of America
Line 66: Line 72:
* [[outreach:GLAM/Contact|Cultural Partners-l]] ([https://intern.wikimedia.ch/lists/listinfo/cultural-partners archive]) – [[GLAM]] & Cultural sector outreach (private)
* [[outreach:GLAM/Contact|Cultural Partners-l]] ([https://intern.wikimedia.ch/lists/listinfo/cultural-partners archive]) – [[GLAM]] & Cultural sector outreach (private)


===<translate>Ongoing and past activities</translate>===
===<translate><!--T:28--> Ongoing and past activities</translate>===
* [[:commons:Commons:Batch uploading|Batch Uploading on Commons]] - a central place for scheduling batch uploads (with a list of completed projects)
* [[:commons:Commons:Batch uploading|Batch Uploading on Commons]] - a central place for scheduling batch uploads (with a list of completed projects)
* [[commons:Commons:Partnerships|Commons:Partnerships]]
* [[commons:Commons:Partnerships|Commons:Partnerships]]


===<translate>Best practices</translate>===
===<translate><!--T:29--> Best practices</translate>===
*[[Best practices in building a content partnership with a cultural institution]]
*[[Best practices in building a content partnership with a cultural institution]]
*[[Wikimania 2009]]: Liam Wyatt, [[wm2009:Proceedings:101|Wikimedia & Museums - why we need each other and what we can do about it]]; Mathias Schindler, [[wm2009:Proceedings:16|The anatomy of the Bundesarchiv cooperation: 100.000 freely licensed images for Wikimedia Commons]].
*[[Wikimania 2009]]: Liam Wyatt, [[wm2009:Proceedings:101|Wikimedia & Museums - why we need each other and what we can do about it]]; Mathias Schindler, [[wm2009:Proceedings:16|The anatomy of the Bundesarchiv cooperation: 100.000 freely licensed images for Wikimedia Commons]].
Line 76: Line 82:
* Documentation of the cooperation between Wikimedia and the German Federal Archives ([[:outreach:Fallstudie_Bundesarchiv|German]], [[:outreach:German_Federal_Archives_case_study|English]])
* Documentation of the cooperation between Wikimedia and the German Federal Archives ([[:outreach:Fallstudie_Bundesarchiv|German]], [[:outreach:German_Federal_Archives_case_study|English]])


===<translate>Specific pages</translate>===
===<translate><!--T:30--> Specific pages</translate>===
* [[:wmuk:Cultural Partnerships|Cultural Partnerships]] on the Wikimedia UK website
* [[:wmuk:Cultural Partnerships|Cultural Partnerships]] on the Wikimedia UK website
*A page giving advice to GLAM sector professionals has been written at Wikipedia: "[[w:Wikipedia:Advice for the cultural sector|Wikipedia:Advice for the cultural sector]]" (or [[w:WP:GLAM|WP:GLAM]]).
*A page giving advice to GLAM sector professionals has been written at Wikipedia: "[[w:Wikipedia:Advice for the cultural sector|Wikipedia:Advice for the cultural sector]]" (or [[w:WP:GLAM|WP:GLAM]]).


===<translate>Other documentation</translate>===
===<translate><!--T:31--> Other documentation</translate>===
* [[wikiversity:Museum photography|Museum photography]]
* [[wikiversity:Museum photography|Museum photography]]


===<translate>Legal/general background</translate>===
===<translate><!--T:32--> Legal/general background</translate>===
*[[commons:User:Dcoetzee/NPG_legal_threat|NPG issue]]; [//blog.wikimedia.org/2009/07/16/protecting-the-public-domain-and-sharing-our-cultural-heritage/ Protecting the public domain and sharing our cultural heritage] (July 2009)
*[[commons:User:Dcoetzee/NPG_legal_threat|NPG issue]]; [//blog.wikimedia.org/2009/07/16/protecting-the-public-domain-and-sharing-our-cultural-heritage/ Protecting the public domain and sharing our cultural heritage] (July 2009)
* "[http://ecommons.library.cornell.edu/bitstream/1813/52/3/Archives%20or%20assets.html Archives or Assets?]", Peter B. Hirdle, President of the Society of American Archivists (2003).
* "[http://ecommons.library.cornell.edu/bitstream/1813/52/3/Archives%20or%20assets.html Archives or Assets?]", Peter B. Hirdle, President of the Society of American Archivists (2003).

Revision as of 21:10, 21 December 2016

GLAM
GLAM
See the outreach-wiki homepage for all GLAM-Wikimedia collaboration activites:
GLAMWIKI.org

GLAM is an acronym for Galleries, Libraries, Archives and Museums. GLAM provide the bedrock for our verifiable information. The original books and manuscripts provide us with the citations that we require. Our illustrations should include information on the location of the original material. When you can see the original, when you know its annotations, an illustration truthfully shows what was originally there.

When we make use of the original material we get from our partnering GLAM, we may make changes to the material. This is one of the freedoms that we insist on. However by retaining the original material as well and by referring to it and from it always to the GLAM we provide the provenance needed for our illustrations. When we share material with a GLAM, the annotations are typically quite technical. Some of the material have their own stories. At this time we do not really have a place for them.

Conferences

GLAM-WIKI 2009

On August 6-7 2009, a GLAM-WIKI conference was organized by Wikimedia Australia at the Australian War Memorial in Canberra to discuss ways of improving sustainable collaboration between the two communities. Participants in Australia's GLAM and Wikimedia communities were invited to attend, and some attended virtually and in person from other parts of the world.

The recommendations from this event, divided into the themes of Law, Tech, Education and Business, can be seen at GLAM-WIKI Recommendations.

Wikimedia@MW2010

GLAM-WIKI 2010 UK

26/27 November 2010 in the UK, British Museum.

GLAM-WIKI 2010 FR

3/4 December 2010 in France, 101 rue de l’Université.

GLAMcamp 2011

2/3/4 December 2011 in Amsterdam.

GLAM-WIKI 2013

12-14 April 2013 in London.

GLAM-WIKI 2015

10-12 April 2015 in The Hague in the Netherlands.

See also

Mailing lists

Ongoing and past activities

Best practices

Specific pages

Other documentation

Legal/general background