Wikimedia UK v1.0 and List of Wikipedias: Difference between pages

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
(Difference between pages)
Content deleted Content added
 
 
Line 1:
This page contains three lists (i.e. ordered in three ways) of [[Wikipedia]]s for various languages. The first list, ordered by size, is the complete list of all 205. In a separate section, existing test Wikipedias are listed.
A [[local Wikimedia chapter]] is proposed to cover [[Wikimedian]]s living in the UK. '''Help to create the [[Wikimedia UK/bylaws|bylaws]]!'''
 
This first list gives the English and local name of each language, the [[Wikipedia:ISO 639|ISO 639]] language code used in the URL and the interwiki links, and links to the English Wikipedia article about the language, to the project, and to the local statistics page.
==Points to consider==
 
The second list is ordered by code, the third by local language name. For a list ordered by language name in English, see [[w:Wikipedia:Multilingual coordination|Wikipedia:Multilingual coordination]].
*What effect would [[Wikimedia and UK charity law|UK charity law]] have on this?
*How should this fit in with a [[European Wikimedia chapter]] if such a thing comes into existence?
*What are the [[Possible projects of Wikimedia UK]]? - blue sky thinking
 
'''Note: just adding a link below does not suddenly spring a [[Wikipedia:Wiki|wiki]] into existence. :-)''' Currently, Wikipedia's volunteer developers are overworked and understaffed. Your patience is appreciated, and pitching in with development is welcome.
==Charitable aims and fundraising==
 
If a wiki becomes active, please ''do'' move a link to ''all'' the relevant Wikipedia pages, and help promote the effort by announcing the effort on the [[Mailing list#Projects|Wikipedia-L]] mailing list and perhaps also [[Wikimedia News]].
We need to consider what the point of it would be. Would it be fundraising? If so - would it be fundraising for local activity or for the foundation? Education is one of the "heads of charity" but things such as providing social events for British contributors wouldn't be. To fundraise we'd need to be a registered charity which has paperwork overheads and would need to have proper legal structures. We'd need to have accounts and have them approved by an independent examiner (we are unlikely to meet the threshold to require a full audit).
 
The languages listed below are Wikipedias which have been created. Their progress should be tracked at [[:en:Wikipedia:Multilingual statistics]]. To start a new Wikipedia in a language not listed here, please see [[Help:How to start a new Wikipedia|How to start a new Wikipedia]].
Basically - we would be running a not-for-profit business. Trustees would be liable for the appropriate spending of charitable funds. However this isn't as scary as it sounds.
 
<small>Other projects: see [[Wiktionary:Wiktionary:Multilingual coordination|Wiktionary]], ...</small>
The benefits are that we could do work in the UK that the foundation couldn't. We could bid for funds for UK specific projects such as work with schools. However projects need managing :(. I really don't see us to be at the level of employing staff at the moment but small projects could be managed by the trustees or a sub-committee.
 
== All Wikipedias ordered by number of articles ==
If this is where we want to go then we'd need a charity to do it. We don't need to worry that we are not developed enough immediately - everyone starts off small. However we'd need to get agreement on what the overall aims would be.
 
''See also: '''[[List of Wikipedias by language family]]''' and [[Wikimedia News#Wikipedias|Wikipedia Milestones]].''
==Related languages==
[[Image:Portal.png|thumb|300px|Example language portal]]
 
To see how Wikipedias are positioned in the ranking of wikis in general, see [[w:List of largest wikis]].
See [[w:en:Languages in the United Kingdom|languages in the United Kingdom]].
 
=== 50,000+ articles ===
A page like the [http://wikimedia.org/ch-portal/ Swiss portal] could be set up related languages and [http://www.wikipedia.co.uk wikipedia.co.uk] could redirect there.
<ul><ol start="1">
<li> [[:en:English language|English]] &ndash; [[:en:|en]] &ndash; 697,078 articles &ndash; [[:en:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:en:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:German language|German (Deutsch)]] &ndash; [[:de:|de]] &ndash; 278,879 articles &ndash; [[:de:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:de:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:French language|French (Français)]] &ndash; [[:fr:|fr]] &ndash; 151,919 articles &ndash; [[:fr:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:fr:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Japanese language|Japanese (日本語)]] &ndash; [[:ja:|ja]] &ndash; 136,439 articles &ndash; [[:ja:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ja:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Swedish language|Swedish (Svenska)]] &ndash; [[:sv:|sv]] &ndash; 98,626 articles &ndash; [[:sv:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sv:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Dutch language|Dutch (Nederlands)]] &ndash; [[:nl:|nl]] &ndash; 87,200 articles &ndash; [[:nl:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:nl:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Polish language|Polish (Polski)]] &ndash; [[:pl:|pl]] &ndash; 82,310 articles &ndash; [[:pl:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:pl:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Portuguese language|Portuguese (Português)]] &ndash; [[:pt:|pt]] &ndash; 66,265 articles &ndash; [[:pt:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:pt:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Italian language|Italian (Italiano)]] &ndash; [[:it:|it]] &ndash; 64,891 articles &ndash; [[:it:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:it:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Spanish language|Spanish (Español)]] &ndash; [[:es:|es]] &ndash; 61,952 articles &ndash; [[:es:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:es:Special:Allpages|all articles]]
</ol></ul>
 
=== 10,000+ articles===
Languages native to the UK: [[kw:|Cornish]], [[en:|English]], [[ga:|Irish]], [[gd:|Scottish Gaelic]], [[cy:|Welsh]], [[sco:|Scots]], Ulster Scots, Romany
<ul><ol start="11">
<li> [[:en:Chinese language|Chinese (中文), uses both traditional and simplified characters]] &ndash; [[:zh:|zh]] &ndash; 38009 articles &ndash; [[:zh:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:zh:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Norwegian language|Norwegian (Norsk), ''bokmål'' and ''riksmål'' edition]] &ndash; [[:no:|no]] &ndash; 33336 articles &ndash; [[:no:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:no:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Finnish language|Finnish (Suomi)]] &ndash; [[:fi:|fi]] &ndash; 30470 articles &ndash; [[:fi:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:fi:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Danish language|Danish (Dansk)]] &ndash; [[:da:|da]] &ndash; 30434 articles &ndash; [[:da:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:da:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Russian language|Russian (Русский)]] &ndash; [[:ru:|ru]] &ndash; 30023 articles &ndash; [[:ru:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ru:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Esperanto|Esperanto]] &ndash; [[:eo:|eo]] &ndash; 27061 articles &ndash; [[:eo:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:eo:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Hebrew language|Hebrew (עברית)]] &ndash; [[:he:|he]] &ndash; 24390 articles &ndash; [[:he:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:he:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Ukrainian language|Ukrainian (Українська)]] &ndash; [[:uk:|uk]] &ndash; 19581 articles &ndash; [[:uk:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:uk:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Bulgarian language|Bulgarian (Български)]] &ndash; [[:bg:|bg]] &ndash; 17634 articles &ndash; [[:bg:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:bg:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Catalan language|Catalan (Català)]] &ndash; [[:ca:|ca]] &ndash; 16750 articles &ndash; [[:ca:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ca:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Slovenian language|Slovenian (Slovenščina)]] &ndash; [[:sl:|sl]] &ndash; 16595 articles &ndash; [[:sl:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sl:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Hungarian language|Hungarian (Magyar)]] &ndash; [[:hu:|hu]] &ndash; 15226 articles &ndash; [[:hu:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:hu:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Czech language|Czech (Česká)]] &ndash; [[:cs:|cs]] &ndash; 14578 articles &ndash; [[:cs:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:cs:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Slovak language|Slovak (Slovenčina)]] &ndash; [[:sk:|sk]] &ndash; 14361 articles &ndash; [[:sk:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sk:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Serbian language|Serbian (Српски)]] &ndash; [[:sr:|sr]] &ndash; 13354 articles &ndash; [[:sr:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sr:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Romanian language|Romanian (Română)]] &ndash; [[:ro:|ro]] &ndash; 12922 articles &ndash; [[:ro:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ro:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Korean language|Korean (한국어)]] &ndash; [[:ko:|ko]] &ndash; 12812 articles &ndash; [[:ko:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ko:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Indonesian language|Indonesian (Bahasa&nbsp;Indonesia)]] &ndash; [[:id:|id]] &ndash; 12072 articles &ndash; [[:id:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:id:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Estonian language|Estonian (Eesti)]] &ndash; [[:et:|et]] &ndash; 11160 articles &ndash; [[:et:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:et:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Norwegian language|Norwegian Nynorsk (Norsk nynorsk)]] &ndash; [[:nn:|nn]] &ndash; 10272 articles &ndash; [[:nn:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:nn:Special:Allpages|all articles]]
</ol></ul>
 
=== 1,000+ articles===
Immigrant languages: [[bn:|Bengali]], [[gu:|Gujarati]], [[hi:|Hindi]], [[pa:|Punjabi]], [[ur:|Urdu]]
<ul><ol start="31">
<li> [[:en:Croatian language|Croatian (Hrvatski)]] &ndash; [[:hr:|hr]] &ndash; 8194 articles &ndash; [[:hr:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:hr:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Galician language|Galician (Galego)]] &ndash; [[:gl:|gl]] &ndash; 7893 articles &ndash; [[:gl:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:gl:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Lithuanian language|Lithuanian (Lietuvių)]] &ndash; [[:lt:|lt]] &ndash; 6059 articles &ndash; [[:lt:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:lt:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Malay language|Malay (Bahasa&nbsp;Melayu)]] &ndash; [[:ms:|ms]] &ndash; 5775 articles &ndash; [[:ms:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ms:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Walloon language|Walloon (Walon)]] &ndash; [[:wa:|wa]] &ndash; 5625 articles &ndash; [[:wa:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:wa:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Luxembourgish language|Luxembourgish (Lëtzebuergesch)]] &ndash; [[:lb:|lb]] &ndash; 5578 articles &ndash; [[:lb:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:lb:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Greek language|Greek (Ελληνικά)]] &ndash; [[:el:|el]] &ndash; 5046 articles &ndash; [[:el:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:el:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Turkish language|Turkish (Türkçe)]] &ndash; [[:tr:|tr]] &ndash; 5037 articles &ndash; [[:tr:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tr:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Ido|Ido]] &ndash; [[:io:|io]] &ndash; 4908 articles &ndash; [[:io:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:io:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Wikipedia:Simple English Wikipedia|Simple English]] &ndash; [[:simple:|simple]] &ndash; 4874 articles &ndash; [[:simple:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:simple:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Arabic language|Arabic (العربية)]] &ndash; [[:ar:|ar]] &ndash; 4831 articles &ndash; [[:ar:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ar:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Persian language|Persian (فارسی)]] &ndash; [[:fa:|fa]] &ndash; 4518 articles &ndash; [[:fa:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:fa:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Afrikaans language|Afrikaans]] &ndash; [[:af:|af]] &ndash; 4151 articles &ndash; [[:af:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:af:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tatar language|Tatar (Tatarça)]] &ndash; [[:tt:|tt]] &ndash; 3722 articles &ndash; [[:tt:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tt:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Asturian language|Asturian (Asturianu)]] &ndash; [[:ast:|ast]] &ndash; 3544 articles &ndash; [[:ast:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ast:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Latin|Latin (Latina)]] &ndash; [[:la:|la]] &ndash; 3443 articles &ndash; [[:la:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:la:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Thai language|Thai (ไทย)]] &ndash; [[:th:|th]] &ndash; 3302 articles &ndash; [[:th:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:th:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Welsh language|Welsh (Cymraeg)]] &ndash; [[:cy:|cy]] &ndash; 3251 articles &ndash; [[:cy:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:cy:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Basque language|Basque (Euskara)]] &ndash; [[:eu:|eu]] &ndash; 3242 articles &ndash; [[:eu:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:eu:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Icelandic language|Icelandic (Íslenska)]] &ndash; [[:is:|is]] &ndash; 3158 articles &ndash; [[:is:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:is:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Bosnian language|Bosnian (Bosanski)]] &ndash; [[:bs:|bs]] &ndash; 3051 articles &ndash; [[:bs:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:bs:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Interlingua|Interlingua]] &ndash; [[:ia:|ia]] &ndash; 2838 articles &ndash; [[:ia:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ia:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Georgian language|Georgian (ქართული / Kartuli)]] &ndash; [[:ka:|ka]] &ndash; 2602 articles &ndash; [[:ka:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ka:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Macedonian language|Macedonian (Македонски)]] &ndash; [[:mk:|mk]] &ndash; 2453 articles &ndash; [[:mk:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:mk:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Vietnamese language|Vietnamese (Tiếng&nbsp;Việt)]] &ndash; [[:vi:|vi]] &ndash; 2149 articles &ndash; [[:vi:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:vi:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Sicilian language|Sicilian (Sicilianu)]] &ndash; [[:scn:|scn]] &ndash; 1979 articles &ndash; [[:scn:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:scn:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Frisian language|Frisian (Frysk)]] &ndash; [[:fy:|fy]] &ndash; 1872 articles &ndash; [[:fy:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:fy:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kurdish language|Kurdish (Kurdî / كوردی)]] &ndash; [[:ku:|ku]] &ndash; 1874 articles &ndash; [[:ku:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ku:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Latvian language|Latvian (Latviešu)]] &ndash; [[:lv:|lv]] &ndash; 1868 articles &ndash; [[:lv:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:lv:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Low Saxon language|Low Saxon (Plattdüütsch)]] &ndash; [[:nds:|nds]] &ndash; 1801 articles &ndash; [[:nds:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:nds:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Albanian language|Albanian (Shqip)]] &ndash; [[:sq:|sq]] &ndash; 1710 articles &ndash; [[:sq:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sq:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Belarusian language|Belarusian (Беларуская)]] &ndash; [[:be:|be]] &ndash; 1704 articles &ndash; [[:be:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:be:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Irish language|Irish Gaelic (Gaeilge na hÉireann)]] &ndash; [[:ga:|ga]] &ndash; 1624 articles &ndash; [[:ga:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ga:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Javanese language|Javanese (Basa Jawi)]] &ndash; [[:jv:|jv]] &ndash; 1547 articles &ndash; [[:jv:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:jv:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tagalog language|Tagalog]] &ndash; [[:tl:|tl]] &ndash; 1364 articles &ndash; [[:tl:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tl:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Marathi language|Marathi (मराठी)]] &ndash; [[:mr:|mr]] &ndash; 1303 articles &ndash; [[:mr:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:mr:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Telugu language|Telugu (తెలుగు)]] &ndash; [[:te:|te]] &ndash; 1161 articles &ndash; [[:te:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:te:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Scottish Gaelic language|Scottish Gaelic (Gàidhlig na h&ndash;Alba)]] &ndash; [[:gd:|gd]] &ndash; 1153 articles &ndash; [[:gd:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:gd:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Ossetian language|Ossetian (Ирон æвзаг)]] &ndash; [[:os:|os]] &ndash; 1137 articles &ndash; [[:os:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:os:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Hindi|Hindi (हिन्दी)]] &ndash; [[:hi:|hi]] &ndash; 1113 articles &ndash; [[:hi:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:hi:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tamil|Tamil (தமிழ்)]] &ndash; [[:ta:|ta]] &ndash; 1106 articles &ndash; [[:ta:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ta:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Min Nan|Min Nan (Bân-lâm-gú)]] &ndash; [[:zh-min-nan:|zh-min-nan]] &ndash; 1047 articles &ndash; [[:zh-min-nan:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:zh-min-nan:Special:Allpages|all articles]]
</ol></ul>
 
=== 100+ articles===
Historic languages: [[ang:|Old English]], [[la:|Latin]], [[br:|Breton]], Old Norse, Old Irish
<ul><ol start="73">
<li> [[:en:Kannada language|Kannada (ಕನ್ನಡ)]] &ndash; [[:kn:|kn]] &ndash; 992 articles &ndash; [[:kn:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:kn:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Limburgish language|Limburgish (Limburgs)]] &ndash; [[:li:|li]] &ndash; 986 articles &ndash; [[:li:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:li:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Occitan language|Occitan (Occitan)]] &ndash; [[:oc:|oc]] &ndash; 947 articles &ndash; [[:oc:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:oc:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Faroese language|Faroese (Føroyskt)]] &ndash; [[:fo:|fo]] &ndash; 904 articles &ndash; [[:fo:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:fo:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Sundanese language|Sundanese (Basa Sunda)]] &ndash; [[:su:|su]] &ndash; 793 articles &ndash; [[:su:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:su:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Chuvash language|Chuvash (Чăваш чěлхи)]] &ndash; [[:cv:|cv]] &ndash; 761 articles &ndash; [[:cv:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:cv:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Breton language|Breton (Brezhoneg)]] &ndash; [[:br:|br]] &ndash; 701 articles &ndash; [[:br:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:br:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kashubian language|Kashubian (Kaszëbsczi)]] &ndash; [[:csb:|csb]] &ndash; 695 articles &ndash; [[:csb:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:csb:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Alemannic language|Alemannic (Alemannisch)]] &ndash; [[:als:|als]] &ndash; 694 articles &ndash; [[:als:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:als:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Aragonese language|Aragonese (Aragonés)]] &ndash; [[:an:|an]] &ndash; 676 articles &ndash; [[:an:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:an:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Northern Sami|Northern Sami (Davvesámegiella)]] &ndash; [[:se:|se]] &ndash; 675 articles &ndash; [[:se:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:se:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Sanskrit|Sanskrit (संस्कृतम्)]] &ndash; [[:sa:|sa]] &ndash; 600 articles &ndash; [[:sa:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sa:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Corsican language|Corsican (Corsu)]] &ndash; [[:co:|co]] &ndash; 566 articles &ndash; [[:co:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:co:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Armenian language|Armenian (Հայերեն)]] &ndash; [[:hy:|hy]] &ndash; 549 articles &ndash; [[:hy:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:hy:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Cornish language|Cornish (Kernewek / Karnuack)]] &ndash; [[:kw:|kw]] &ndash; 511 articles &ndash; [[:kw:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:kw:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Serbo&ndash;Croatian language|Serbo&ndash;Croatian (Srpskohrvatski/Српскохрватски)]] &ndash; [[:sh:|sh]] &ndash; 494 articles &ndash; [[:sh:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sh:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Bengali language|Bengali (&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494;)]] &ndash; [[:bn:|bn]] &ndash; 467 articles &ndash; [[:bn:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:bn:Special:Allpages|all articles]] (only 35 articles with encyclopaedic content)
<li> [[:en:Old English language|Anglo&ndash;Saxon (Old English) (Englisc)]] &ndash; [[:ang:|ang]] &ndash; 434 articles &ndash; [[:ang:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ang:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Urdu language|Urdu (اردو)]] &ndash; [[:ur:|ur]] &ndash; 433 articles &ndash; [[:ur:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ur:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Maori language|Maori (Māori)]] &ndash; [[:mi:|mi]] &ndash; 347 articles &ndash; [[:mi:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:mi:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kashmiri language|Kashmiri (कॉशुर / کٲشُر)]] &ndash; [[:ks:|ks]] &ndash; 324 articles &ndash; [[:ks:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ks:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Scots language|Scots]] &ndash; [[:sco:|sco]] &ndash; 293 articles &ndash; [[:sco:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sco:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Occidental language|Interlingue (ex Occidental)]] &ndash; [[:ie:|ie]] &ndash; 218 articles &ndash; [[:ie:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ie:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Moldovan language|Moldovan (Moldoveneasca)]] &ndash; [[:mo:|mo]] &ndash; 215 articles &ndash; [[:mo:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:mo:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Haitian Creole language|Haitian (Krèyol ayisyen)]] &ndash; [[:ht:|ht]] &ndash; 202 articles &ndash; [[:ht:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ht:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Mongolian language|Mongolian (&#1052;&#1086;&#1085;&#1075;&#1086;&#1083;)]] &ndash; [[:mn:|mn]] &ndash; 198 articles &ndash; [[:mn:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:mn:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Nauruan language|Nauruan (Ekakairũ Naoero)]] &ndash; [[:na:|na]] &ndash; 190 articles &ndash; [[:na:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:na:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Maltese language|Maltese (Malti)]] &ndash; [[:mt:|mt]] &ndash; 180 articles &ndash; [[:mt:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:mt:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Cebuano language|Cebuano (Sugboanon)]] &ndash; [[:ceb:|ceb]] &ndash; 168 articles &ndash; [[:ceb:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ceb:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Malayalam language|Malayalam (മലയാളം)]] &ndash; [[:ml:|ml]] &ndash; 152 articles &ndash; [[:ml:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ml:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Gujarati language|Gujarati (ગુજરાતી)]] &ndash; [[:gu:|gu]] &ndash; 148 articles &ndash; [[:gu:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:gu:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Yiddish language|Yiddish (ייִדיש)]] &ndash; [[:yi:|yi]] &ndash; 145 articles &ndash; [[:yi:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:yi:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tok Pisin|Tok Pisin]] &ndash; [[:tpi:|tpi]] &ndash; 121 articles &ndash; [[:tpi:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tpi:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Nahuatl language|Nahuatl (Nawatlahtoli)]] &ndash; [[:nah:|nah]] &ndash; 105 articles &ndash; [[:nah:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:nah:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Malagasy language|Malagasy]] &ndash; [[:mg:|mg]] &ndash; 101 articles &ndash; [[:mg:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:mg:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Romansh language|Romansh]] &ndash; [[:rm:|rm]] &ndash; 100 articles &ndash; [[:rm:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:rm:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Lingala language|Lingala (Lingála)]] &ndash; [[:ln:|ln]] &ndash; 100 articles &ndash; [[:ln:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ln:Special:Allpages|all articles]] (partly written in French)
</ol></ul>
 
===10+ articles===
Other relevant languages ([[w:en:Crown dependencies|Crown dependencies]] etc): [[gv:|Manx]], Dgèrnésiais, Jèrriais, [[fr:|French]], Yanito, Pitcairnese.
<ul><ol start="110">
<li> [[:en:Friulian language|Friulian (Furlan)]] &ndash; [[:fur:|fur]] &ndash; 91 articles &ndash; [[:fur:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:fur:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Lojban|Lojban]] &ndash; [[:jbo:|jbo]] &ndash; 79 articles &ndash; [[:jbo:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:jbo:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Bambara language|Bambara (Bamanakan)]] &ndash; [[:bm:|bm]] &ndash; 67 articles &ndash; [[:bm:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:bm:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Klingon language|Klingon (tlhIngan Hol)]] &ndash; [[:tlh:|tlh]] &ndash; 62 articles &ndash; [[:tlh:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tlh:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Swahili language|Swahili (Kiswahili)]] &ndash; [[:sw:|sw]] &ndash; 57 articles &ndash; [[:sw:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sw:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Navajo language|Navajo (Diné bizaad)]] &ndash; [[:nv:|nv]] &ndash; 56 articles &ndash; [[:nv:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:nv:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Azeri language|Azeri (Azərbaycanca)]] &ndash; [[:az:|az]] &ndash; 53 articles &ndash; [[:az:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:az:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kapampangan language|Kapampangan]] &ndash; [[:pam:|pam]] &ndash; 47 articles &ndash; [[:pam:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:pam:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Inuktitut language|Inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ)]] &ndash; [[:iu:|iu]] &ndash; 46 articles &ndash; [[:iu:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:iu:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Volapük|Volap&uuml;k]] &ndash; [[:vo:|vo]] &ndash; 45 articles &ndash; [[:vo:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:vo:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Yorùbá language|Yorùbá]] &ndash; [[:yo:|yo]] &ndash; 40 articles &ndash; [[:yo:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:yo:Special:Allpages|all articles]] (very little actual content)
<li> [[:en:Sardinian language|Sardinian (Sardu)]] &ndash; [[:sc:|sc]] &ndash; 39 articles &ndash; [[:sc:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sc:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Cherokee language|Cherokee (ᏣᎳᎩ / Tsalagi)]] &ndash; [[:chr:|chr]] &ndash; 34 articles &ndash; [[:chr:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:chr:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Võro language|Võro]] &ndash; [[:fiu-vro:|fiu-vro]] &ndash; 34 articles &ndash; [[:fiu-vro:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:fiu-vro:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Nepali language|Nepali (नेपाली)]] &ndash; [[:ne:|ne]] &ndash; 33 articles &ndash; [[:ne:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ne:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Quechua|Quechua (Runa Simi)]] &ndash; [[:qu:|qu]] &ndash; 32 articles &ndash; [[:qu:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:qu:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Turkmen language|Turkmen (Türkmençe)]] &ndash; [[:tk:|tk]] &ndash; 30 articles &ndash; [[:tk:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tk:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tibetan language|Tibetan (བོད་ཡིག / bod skad)]] &ndash; [[:bo:|bo]] &ndash; 27 articles &ndash; [[:bo:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:bo:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Shona language|Shona (Chishona)]] &ndash; [[:sn:|sn]] &ndash; 26 articles &ndash; [[:sn:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sn:Special:Allpages|all articles]] (no actual content)
<li> [[:en:Hawaiian language|Hawaiian (‘Ōlelo Hawai‘i)]] &ndash; [[:haw:|haw]] &ndash; 25 articles &ndash; [[:haw:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:haw:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Aromanian language|Aromanian (Armaneasti)]] &ndash; [[:roa-rup:|roa-rup]] &ndash; 24 articles &ndash; [[:roa-rup:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:roa-rup:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Amharic language|Amharic (አማርኛ)]] &ndash; [[:am:|am]] &ndash; 23 articles &ndash; [[:am:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:am:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kyrgyz language|Kyrgyz (Кыргыз тили)]] &ndash; [[:ky:|ky]] &ndash; 21 articles &ndash; [[:ky:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ky:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Samoan language|Samoan (Gagana fa'aSamoa)]] &ndash; [[:sm:|sm]] &ndash; 21 articles &ndash; [[:sm:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sm:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Uzbek language|Uzbek (O'zbek)]] &ndash; [[:uz:|uz]] &ndash; 20 articles &ndash; [[:uz:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:uz:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Xhosa language|Xhosa (IsiXhosa)]] &ndash; [[:xh:|xh]] &ndash; 18 articles &ndash; [[:xh:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:xh:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tajik language|Tajik (Тоҷикӣ)]] &ndash; [[:tg:|tg]] &ndash; 18 articles &ndash; [[:tg:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tg:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Abkhaz language|Abkhazian (Аҧсуа / Aṗsua)]] &ndash; [[:ab:|ab]] &ndash; 15 articles &ndash; [[:ab:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ab:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kazakh language|Kazakh (Қазақ тілі / Qazaq tilî)]] &ndash; [[:kk:|kk]] &ndash; 15 articles &ndash; [[:kk:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:kk:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tumbuka language|Tumbuka (ChiTumbuka)]] &ndash; [[:tum:|tum]] &ndash; 15 articles &ndash; [[:tum:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tum:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Guaraní language|Guaraní (Avañe'e)]] &ndash; [[:gn:|gn]] &ndash; 14 articles &ndash; [[:gn:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:gn:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Khmer language|Khmer (ភាសាខ្មែរ/Phéasa Khmér)]] &ndash; [[:km:|km]] &ndash; 14 articles &ndash; [[:km:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:km:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Bislama|Bislama]] &ndash; [[:bi:|bi]] &ndash; 13 articles &ndash; [[:bi:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:bi:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Manx language|Manx (Gaelg Vanninagh)]] &ndash; [[:gv:|gv]] &ndash; 13 articles &ndash; [[:gv:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:gv:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Pushtu language|Pashto (پښتو)]] &ndash; [[:ps:|ps]] &ndash; 13 articles &ndash; [[:ps:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ps:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Punjabi language|Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی)]] &ndash; [[:pa:|pa]] &ndash; 12 articles &ndash; [[:pa:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:pa:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Komi language|Komi]] &ndash; [[:kv:|kv]] &ndash; 11 articles &ndash; [[:kv:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:kv:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Somali language|Somali (af Soomaali)]] &ndash; [[:so:|so]] &ndash; 11 articles &ndash; [[:so:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:so:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Uyghur language|Uyghur (ئۇغۇرچه /Uyƣurqə)]] &ndash; [[:ug:|ug]] &ndash; 11 articles &ndash; [[:ug:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ug:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Gothic language|Gothic (gutisk)]] &ndash; [[:got:|got]] &ndash; 10 articles &ndash; [[:got:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:got:Special:Allpages|all articles]]
</ol></ul>
 
==Naming=1+ issuearticles===
<ul><ol start="150">
<li> [[:en:Zhuang language|Zhuang (Cueŋь/Cuengh)]] &ndash; [[:za:|za]] &ndash; 9 articles &ndash; [[:za:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:za:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Aymara language|Aymara (Aymar aru)]] &ndash; [[:ay:|ay]] &ndash; 6 articles &ndash; [[:ay:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ay:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Assamese language|Assamese (অসমীয়া)]] &ndash; [[:as:|as]] &ndash; 5 articles &ndash; [[:as:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:as:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Chechen language|Chechen (Нохчийн)]] &ndash; [[:ce:|ce]] &ndash; 5 articles &ndash; [[:ce:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ce:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Dzongkha language|Dzongkha (Druk yul)]] &ndash; [[:dz:|dz]] &ndash; 5 articles &ndash; [[:dz:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:dz:Special:Allpages|all articles]] (no actual content)
<li> [[:en:Fijian language|Fijian (vakaViti)]] &ndash; [[:fj:|fj]] &ndash; 5 articles &ndash; [[:fj:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:fj:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kalaallisut language|Greenlandic (Kalaallisut)]] &ndash; [[:kl:|kl]] &ndash; 5 articles &ndash; [[:kl:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:kl:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Lao language|Lao (ພາສາລາວ / phaasaa laao)]] &ndash; [[:lo:|lo]] &ndash; 5 articles &ndash; [[:lo:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:lo:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tswana language|Setswana]] &ndash; [[:tn:|tn]] &ndash; 5 articles &ndash; [[:tn:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tn:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Zulu language|Zulu (IsiZulu)]] &ndash; [[:zu:|zu]] &ndash; 5 articles &ndash; [[:zu:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:zu:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Burmese language|Burmese]] &ndash; [[:my:|my]] &ndash; 4 articles &ndash; [[:my:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:my:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Inupiak language|Iñupiaq]] &ndash; [[:ik:|ik]] &ndash; 4 articles &ndash; [[:ik:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ik:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Swati language|Swati (Siswati)]] &ndash; [[:ss:|ss]] &ndash; 4 articles &ndash; [[:ss:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ss:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tahitian language|Tahitian (Maohi)]] &ndash; [[:ty:|ty]] &ndash; 4 articles &ndash; [[:ty:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ty:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Wolof language|Wolof]] &ndash; [[:wo:|wo]] &ndash; 4 articles &ndash; [[:wo:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:wo:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Avar language|Avar (Авар МацӀ)]] &ndash; [[:av:|av]] &ndash; 3 articles &ndash; [[:av:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:av:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Chamorro language|Chamorro (Chamorru)]] &ndash; [[:ch:|ch]] &ndash; 3 articles &ndash; [[:ch:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ch:Special:Allpages|all articles]] (8 articles but only 3 in Chamorro)
<li> [[:en:Pāli|Pāli]] &ndash; [[:pi:|pi]] &ndash; 3 articles &ndash; [[:pi:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:pi:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Sesotho language|Sesotho (Sesotho)]] &ndash; [[:st:|st]] &ndash; 3 articles &ndash; [[:st:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:st:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Cheyenne language|Cheyenne (Tsehestahestse)]] &ndash; [[:chy:|chy]] &ndash; 2 articles &ndash; [[:chy:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:chy:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Dhivehi language|Divehi]] &ndash; [[:dv:|dv]] &ndash; 2 articles &ndash; [[:dv:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:dv:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Fulfulde language|Fulfulde]] &ndash; [[:ff:|ff]] &ndash; 2 articles &ndash; [[:ff:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ff:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Hausa language|Hausa]] &ndash; [[:ha:|ha]] &ndash; 2 articles &ndash; [[:ha:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ha:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Sinhala|Sinhala]] &ndash; [[:si:|si]] &ndash; 2 articles &ndash; [[:si:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:si:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tsonga language|Tsonga (ChiTsonga)]] &ndash; [[:ts:|ts]] &ndash; 2 articles &ndash; [[:ts:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ts:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Twi|Twi]] &ndash; [[:tw:|tw]] &ndash; 3 articles &ndash; [[:tw:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:tw:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Choctaw language|Choctaw (Chahta)]] &ndash; [[:cho:|cho]] &ndash; 1 article &ndash; [[:cho:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:cho:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Igbo language|Igbo]] &ndash; [[:ig:|ig]] &ndash; 1 article &ndash; [[:ig:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ig:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Oromo language|Oromo (Afaan Oromo)]] &ndash; [[:om:|om]] &ndash; 1 article &ndash; [[:om:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:om:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Venda language|Venda (Tshivenda)]] &ndash; [[:ve:|ve]] &ndash; 1 article &ndash; [[:ve:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ve:Special:Allpages|all articles]]
</ol></ul>
 
===0 articles in language (other than main page)===
I was thinking the chapter should cover England and all the places round it, but it seems there is no non-controversial name for this place. It might be easier to do an England and Wales chapter since those two share the same charity law. However, it's going to be a while before Ireland, Scotland etc have enough Wikipedians to form their own chapter, so I think something combining those would be best, at least to begin with. I don't know if this would include the [[en:Channel Islands|Channel Islands]] which are [[en:British Islands|British Islands]] but not always seen as part of the [[en:British Isles|British Isles]].
<ul><ol start="180">
<li> [[:en:Afar language|Afar]] &ndash; [[:aa:|aa]] &ndash; [[:aa:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:aa:Special:Allpages|all articles]] &ndash; 2 articles, neither in Afar
<li> [[:en:Akan language|Akan]] &ndash; [[:ak:|ak]] &ndash; [[:ak:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ak:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Aramaic language|Aramaic]] &ndash; [[:arc:|arc]] &ndash; [[:arc:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:arc:Special:Allpages|all articles]] &ndash; stirrings
<li> [[:en:Bashkir language|Bashkir (Башкорт теле)]] &ndash; [[:ba:|ba]] &ndash; [[:ba:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ba:Special:Allpages|all articles]] &ndash; 3 articles, no content
<li> [[:en:Bhojpuri language|Bhojpuri]] &ndash; [[:bh:|bh]] &ndash; [[:bh:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:bh:Special:Allpages|all articles]] &ndash; 1 article in Hindi
<li> [[:en:Chichewa language|Chichewa]] &ndash; [[:ny:|ny]] &ndash; [[:ny:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ny:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Cree language|Cree]] &ndash; [[:cr:|cr]] &ndash; [[:cr:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:cr:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Ewe language|Ewe (Ɛʋɛgbɛ)]] &ndash; [[:ee:|ee]] &ndash; [[:ee:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ee:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Herero|Herero (Otsiherero)]] &ndash; [[:hz:|hz]] &ndash; [[:hz:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:hz:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Hiri Motu|Hiri Motu]] &ndash; [[:ho:|ho]] &ndash; [[:ho:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ho:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kanuri language|Kanuri]] &ndash; [[:kr:|kr]] &ndash; [[:kr:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:kr:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Gikuyu language|Kikuyu]] &ndash; [[:ki:|ki]] &ndash; [[:ki:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ki:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kinyarwanda language|Kinyarwanda]] &ndash; [[:rw:|rw]] &ndash; [[:rw:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:rw:Special:Allpages|all articles]] &ndash; 2 articles, neither in Kinyarwanda
<li> [[:en:Kirundi language|Kirundi]] &ndash; [[:rn:|rn]] &ndash; [[:rn:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:rn:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kongo language|Kongo (Kikongo)]] &ndash; [[:kg:|kg]] &ndash; [[:kg:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:kg:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Kuanyama language|Kwanyama (Otjiwambo)]] &ndash; [[:kj:|kj]] &ndash; [[:kj:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:kj:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Luganda|Luganda]] &ndash; [[:lg:|lg]] &ndash; [[:lg:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:lg:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Marshallese language|Marshallese (Kajin Majel)]] &ndash; [[:mh:|mh]] &ndash; [[:mh:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:mh:Special:Allpages|all articles]] &ndash; stirrings
<li> [[:en:Creek (people)|Muscogee (Mvskoke)]] &ndash; [[:mus:|mus]] &ndash; [[:mus:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:mus:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Ndonga|Ndonga]] &ndash; [[:ng:|ng]] &ndash; [[:ng:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ng:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Oriya|Oriya]] &ndash; [[:or:|or]] &ndash; [[:or:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:or:Special:Allpages|all articles]] &ndash; 1 article, not in Oriya
<li> [[:en:Sango language|Sango]] &ndash; [[:sg:|sg]] &ndash; [[:sg:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sg:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Sindhi language|Sindhi]] &ndash; [[:sd:|sd]] &ndash; [[:sd:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:sd:Special:Allpages|all articles]] &ndash; 2 articles written in English
<li> [[:en:Tigrignan language|Tigrigna]] &ndash; [[:ti:|ti]] &ndash; [[:ti:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ti:Special:Allpages|all articles]]
<li> [[:en:Tongan language|Tongan (faka Tonga)]] &ndash; [[:to:|to]] &ndash; [[:to:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:to:Special:Allpages|all articles]] &ndash; 3 articles written in English, 1 article with links
<li> [[:en:Yi language|Yi (ꆇꉙ)]] &ndash; [[:ii:|ii]] &ndash; [[:ii:Special:Statistics|statistics]] &ndash; [[:ii:Special:Allpages|all articles]]
</ol></ul>
 
The following articles show there is no sensible name for this chapter: [[en:England and Wales|England and Wales]], [[en:United Kingdom|United Kingdom]], [[en:United Kingdom of Great Britain and Ireland|United Kingdom of Great Britain and Ireland]], [[en:Britain|Britain]], [[en:Great Britain|Great Britain]], [[en:British Isles|British Isles]], [[en:British Islands|British Islands]], [[en:Ireland|Ireland]], [[en:Republic of Ireland|Republic of Ireland]], [[en:Britain and Ireland|Britain and Ireland]], [[en:Islands of the North Atlantic|Islands of the North Atlantic]], [[en:Channel Islands|Channel Islands]].
 
{{List of language names ordered by code}}
[[User:Angela|Angela]] 23:06, 1 Oct 2004 (UTC)
 
==Active Wikipedias ordered by local language name==
- It might be better to set the aims of the chapter before choosing the geography that it encompasses: boundry merging would be less difficult if a common purpose was shared. Or else there'd be the inevitable split. [[User:rroddy|rroddy]]
{{Active Wikipedias}}
 
==Deprecated, moved and other==
: Well... If we're going to at some point be a regional chapter of Wikimedia Europe, which itself is a regional chapter of the Wikimedia Foundation, I don't see the hugest problem in having Wikimedia Scotland, Wikimedia Republic of Ireland, Wikimedia Northern Ireland, Wikimedia British Dependencies, and, of course Wikimedia England & Wales, other than a bit more administrative hassle, if necessary. So, how about creating "Wikimedia England & Wales" at first, with a view to making Wikimedia British Isles (or something less unharmonious to some on the island of Ireland)?
# [[:en:Alsatian language|Alsatian]] wiki: [[:als:|als]] - 469 articles, now for [[:en:Alemannic language|Alemannic]] dialects in general, no change in address
: Of course, if all we end up doing is providing a channel for money back to the Wikimedia Foundation, we'd not be a charity, so...
: [[User:Jdforrester|James F.]] [[User_talk:Jdforrester|(talk)]] 18:37, 11 Oct 2004 (UTC)
 
# [http://tokipona.wikicities.com/wiki/lipu_lawa Toki Pona] wiki: [[:tokipona:|tokipona]] Wikipedia no longer hosted by Wikimedia
::The chapter will be far more than just a money channel to the Foundation. We need to think about UK-specific projects that we could apply for funding for. Printing WikiReaders and distributing those here seems an obvious option, and running [[Wikimedia event stands]] is something the chapter could co-ordinate and provide funding for, but I'm sure there is a lot more we could do besides that. [[User:Angela|Angela]] 20:39, 22 Oct 2004 (UTC)
 
==[[Test-wp|Test Wikipedias]]==
:As one of the purposes will be to be a fundraiser, and it is intended to be a charity, why not set the "boundary", such as it is, at the level of UK charity law? Whilst it is true that the law varies between Scotland, Northern Ireland and England and Wales, a charity registered in any one of those three is recognised as such within the whole of the UK (in terms of tax status etc) - so, why not just go for that? [[User:ScottKeir|Scott Keir]]
# [[:en:Banyumasan language|Banyumasan]] - [[:bdf:|bdf]]
# [[:en:Bolgar language|Bolgar (Болгар)]] - [[:bol:|bol]] - [[:bol:Special:Statistics|articles]]
# [[:en:Cantonese (linguistics)|Cantonese (粵語)]] - [[Test-wp/Zh-yue/|zh-yue]]
# [[:en:Chinook Jargon|Chinuk Wawa]] - [[Test-wp/wawa/|wawa]]
# [[:en:Low Saxon language|Dutch Low Saxon]] - [[Test-wp/nds-nl/|nds-nl]]
# [[:en:Ladino language|Ladino]] - [[Test-wp/lad/|lad]]
# [[:en:Middle English|Middle English (Middle Englisce)]] - [[Test-wp/enm/|enm]]
# [[:en:Saterland Frisian language|Saterland Frisian (Seeltersk)]] - [[Test-wp/Fr%C3%A4isk]]
# [[:en:Scandinavia|Scandinavian (Skandinavisk)]] - [[Test-wp/Skandinavisk]]
# [[:en:Udmurt language|Udmurt]] - [[Test-WP/udm|udm]]
# [[:en:Waray-Waray language|Waray-Waray (Samar-Leyte Visayan)]] - [[Test-wp/war/|war]]
 
== See also ==
:I have a decade of experience as a local and national organiser for [[en:go (game)|go]], much of which is perhaps not directly relevant; but I have run stalls, produced newsletters and flyers, been on committees, done local and national publicity, and so on. It doesn't actually make me want to sign up for more of the same - but I think I can claim to know the territory. The point I'd like to make at this stage is that ''communication with our own folks'' is something basic, which can get overlooked. [[User:Charles Matthews|Charles Matthews]] 06:44, 28 Oct 2004 (UTC)
 
===Additional resources and statistics===
==Roadmap==
* [[List of Wikipedias by language family]]
A roadmap is used to begin envisaging the primary goals we need to fulfil to become a charity. This will hopefully inform us of short-term goals needed done. This roadmap is in very rough form, it is in no way official.
* [[Locales for the Wikimedia projects]]
* [[Wikimedia News#Wikipedias|Wikipedia Milestones]]
* [http://en.wikipedia.org/wikistats/EN/Sitemap.htm Wikipedia Statistics]
* [http://www.wikimedia.org/langlist Canonical language list] from the wikimedia servers. This lists all languages which have a wiki. Use it if you think the above list is inaccurate.
* [[Help:Interwiki_linking#Interlanguage_link_.28software_feature.29|Interlanguage link (software feature)]] (sh and tlh are excluded)
* [[Administrators of various Wikipedias]] - with the numbers of users
* [http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/wikipedia/phase3/languages/Names.php?view=markup Names.php] &ndash; The list gives, and is ordered by, the language codes built into the Mediawiki software, and includes the local language name and the language name in English.
* [[Wikipedia logo in each language|The name "Wikipedia" in different languages]] including logos
*[[Meta:Templates for translating language names]]
*[http://www.geonames.de GeoNames]
 
===Additional projects===
#Investigate certain issues of [[Wikimedia and UK charity law|charity law]]:
* [[Wikimedia projects]] - with a link to each "Village Pump" etc.
#*the criteria needed to be fulfilled to become a charity
* Complete lists of Wikimedia projects: [[Complete list of Wikimedia projects|separate lists]] | [[Table of Wikimedia projects|table]]
#*whether we are responsible for content
* [[Wiktionary]]: list of all available languages and statistics
#*relationship to the [[Wikimedia Foundation|non-UK foundation]]
* [[wikiquote:Wikiquote:Other language Wikiquotes|Other language Wikiquotes]] or [[Wikiquote]]
#Establish the fundamentals of the organisation:
* [[wikisource:|Wikisource]] &ndash; Languages linked at the top; for the software they are together one project
#*the functions and their legal viability
* [[wikibooks:Wikibooks portal|Languages in Wikibooks]] &ndash; Recently separated into different domains, however several languages are still located at what has become the English Wikibooks
#*the Chapter's geographical coverage (likely dictated by law)
#*whether the Chapter legally represents the Foundation
#Write a governing document, [[Wikimedia UK/bylaws|by-laws]], &c.
#*translate into non-English UK languages
#Seek [[board]] approval for by-laws
#Arrange a contract with the Foundation for [[Logo and trademark policy|trademark use]]
#Registration
 
===This list in other languages===
== Miscellanea ==
* [[ast:Uiquipedia:Llísta llíngues|Asturianu]]
* [[de:Wikipedia:Sprachenliste|Deutsch/German]]
* [[el:Βικιπαίδεια:Γλώσσες|Ελληνικά/Greek]]
* [[eo:Vikipedio:Kompleta listo de haveblaj lingvoj|Esperanto]]
* [[fi:Wikipedia:Luettelo Wikipedian kielistä|Suomi]]
* [[ja:Wikipedia:ウィキペディアが提供されている言語の総覧|Japanese]]
* [[모든 언어별 위키백과의 목록|한국어/Korean]]
* [[pl:Wikipedia:Kompletna lista języków|Polski]]
* [[pt:Wikipedia:Wikipédia em outras línguas|Português]]
* [[vi:Wikipedia:Bằng nhiều ngôn ngữ|Tiếng Việt]]
* [[tr:Wikipedia:Tüm dillerin listesi|Türkçe]]
* [[zh:wikipedia:维基百科语言列表|中文(繁、简)/Chinese (uses both traditional and simplified characters)]]
 
[[Category:Wikipedia]]
=== Domains ===
[[Category:Multilingualism]]
 
* wikipedia.co.uk - owned by Bomis, redirect to the English Wikipedia
* wikipedia.org.uk - owned by Chris Brooking, redirect to the English Wikipedia
* wikimedia.co.uk - owned by James F., currently (a somewhat basic) Wikipedia portal
* wikimedia.org.uk - owned by James F., currently (a somewhat basic) Wikipedia portal
 
==Mailing list==
 
*[http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikimediauk-l WikimediaUK-l]
 
 
==People interested in helping to create a local chapter==
*[[User:Angela|Angela]]
*[[User:Constafrequent|Constafrequent]]
*[[User:Imran|Imran]]
*[[User:Sannse|sannse]]
*[[User:Jdforrester|James F.]]
*[[User:Nsh|nsh]]
*[[User:Nickshanks|Nicholas Shanks]]
*[[User:Charles Matthews|Charles Matthews]]
*[[User:Kwekubo|Kwekubo]]
*[[User:David Gerard|David Gerard]]
*[[User:Cfp|cfp]]
*[[User:Vampwillow|VampWillow]]
*[[User:Nsh|nsh]]
*[[User:ScottKeir|Scott Keir]]
*[[User:OldakQuill|Oldak Quill]]
*[[User:Stewartadcock|Stewart Adcock]]
*[[User:Payo|Paul Y]]
*[[User:LoopZilla|LoopZilla]]
*[[User:Dan100|Dan100]]
*[[User:TheoClarke|Theo Clarke]]
*[[User:Dazzles|Dazzles]]
*[[User:Francstwothousand|Francstwothousand]]
*[[User:The wub|The wub]]
*[[en:User:MrWeeble|MrWeeble]]
*[[User:ClareWhite|ClareWhite]]
 
[[Category:Wikimedia UK| ]]

Revision as of 09:44, 24 August 2005

This page contains three lists (i.e. ordered in three ways) of Wikipedias for various languages. The first list, ordered by size, is the complete list of all 205. In a separate section, existing test Wikipedias are listed.

This first list gives the English and local name of each language, the ISO 639 language code used in the URL and the interwiki links, and links to the English Wikipedia article about the language, to the project, and to the local statistics page.

The second list is ordered by code, the third by local language name. For a list ordered by language name in English, see Wikipedia:Multilingual coordination.

Note: just adding a link below does not suddenly spring a wiki into existence. :-) Currently, Wikipedia's volunteer developers are overworked and understaffed. Your patience is appreciated, and pitching in with development is welcome.

If a wiki becomes active, please do move a link to all the relevant Wikipedia pages, and help promote the effort by announcing the effort on the Wikipedia-L mailing list and perhaps also Wikimedia News.

The languages listed below are Wikipedias which have been created. Their progress should be tracked at en:Wikipedia:Multilingual statistics. To start a new Wikipedia in a language not listed here, please see How to start a new Wikipedia.

Other projects: see Wiktionary, ...

All Wikipedias ordered by number of articles

See also: List of Wikipedias by language family and Wikipedia Milestones.

To see how Wikipedias are positioned in the ranking of wikis in general, see w:List of largest wikis.

50,000+ articles

10,000+ articles

1,000+ articles

100+ articles

10+ articles

1+ articles

0 articles in language (other than main page)


List of language names ordered by code

List of native language names, alphabetically sorted by Wikimedia language code. Where the Wikipedia domain has been created, it is linked to.

sortable list of all languages of Wikipedia sites, default listing by code (edit list)
code English
language name
directionality local
language name
local or English
Wikipedia article
comment
aa Afar ltr Afar en:Afar language
ab Abkhazian ltr Аҧсуа en:Abkhazian language
af Afrikaans ltr Afrikaans en:Afrikaans language
ak Akan ltr Akana en:Akan language
als Alemannic ltr Alemannisch en:Alemannic language en:ISO 639-3: gsw (als is en:Tosk Albanian)
am Amharic ltr አማርኛ en:Amharic language
an Aragonese ltr Aragonés en:Aragonese language
ang Angal ltr Angal Heneng en:Angal language
ang Anglo-Saxon / Old English ltr Englisc en:Anglo-Saxon language
ar Arabic rtl العربية en:Arabic language
arc Aramaic rtl ܣܘܪܬ en:Assyrian Neo-Aramaic language
arz Egyptian Arabic rtl مصرى en:Egyptian Arabic
as Assamese ltr অসমীয়া en:Assamese language
ast Asturian ltr Asturianu en:Asturian language
av Avar ltr Авар en:Avar language
awa Awadhi ltr Awadhi en:Awadhi language
ay Aymara ltr Aymar en:Aymara language
az Azerbaijani ltr Azərbaycanca / آذربايجان en:Azerbaijani language
ba Bashkir ltr Башҡорт en:Bashkir language
bar Bavarian ltr Boarisch en:Bavarian language
bat-smg Samogitian ltr Žemaitėška en:Samogitian language ISO 639-3: sgs
bcl Bikol ltr Bikol Central en:Bikol language ISO: 639-2:bik (also known as Central Bicolano)
be Belarusian ltr Беларуская en:Belarusian language
be-x-old Belarusian (Taraškievica) ltr Беларуская (тарашкевіца) en:Taraškievica
bg Bulgarian ltr Български bg:Български език
bh Bihari ltr भोजपुरी en:Bihari language
bi Bislama ltr Bislama en:Bislama language
bm Bambara ltr Bamanankan en:Bambara language
bn Bengali ltr বাংলা en:Bengali language
bo Tibetan ltr བོད་ཡིག / Bod skad en:Tibetan language
bpy Bishnupriya Manipuri ltr ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী en:Bishnupriya Manipuri language
br Breton ltr Brezhoneg en:Breton language
brx Boro ltr बड़ en:Boro language (India)
bs Bosnian ltr Bosanski en:Bosnian language
bug Buginese ltr ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ / Basa Ugi en:Buginese language
bxr Buriat (Russia) ltr Буряад хэлэн en:Buryat language
ca Catalan ltr Català ca:Català
cdo Min Dong Chinese ltr Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ / 閩東語 en:Min Dong language
ce Chechen ltr Нохчийн en:Chechen language
ceb Cebuano ltr Sinugboanong Binisaya en:Cebuano language
ch Chamorro ltr Chamoru en:Chamorro language
cho Choctaw ltr Choctaw en:Choctaw language
chr Cherokee ltr ᏣᎳᎩ en:Cherokee language
chy Cheyenne ltr Tsetsêhestâhese en:Cheyenne language
ckb Kurdish (Sorani) rtl کوردی en:Sorani
co Corsican ltr Corsu en:Corsican language
cr Cree ltr Nehiyaw en:Cree language
crn Montenegrin ltr crnogorski en:Montenegrin language
cs Czech ltr Česky cs:Čeština
csb Kashubian ltr Kaszëbsczi en:Kashubian language
cu Old Church Slavonic / Old Bulgarian ltr словѣньскъ / slověnĭskŭ en:Old Church Slavonic
cv Chuvash ltr Чăваш en:Chuvash language
cy Welsh ltr Cymraeg en:Welsh language
da Danish ltr Dansk da:Dansk (sprog)
de German ltr Deutsch de:Deutsche Sprache
diq Dimli ltr Zazaki diq:Zazaki
dsb Lower Sorbian ltr Dolnoserbski en:Lower Sorbian language
dv Divehi rtl ދިވެހިބަސް en:Divehi language
dz Dzongkha ltr རྫོང་ཁ en:Dzongkha language
ee Ewe ltr Ɛʋɛ en:Ewe language
el Greek ltr Ελληνικά el:Ελληνική γλώσσα
en English ltr English en:English language
eo Esperanto ltr Esperanto eo:Esperanto
es Spanish ltr Español es:Idioma español
et Estonian ltr Eesti en:Estonian language
eu Basque ltr Euskara en:Basque language
ext Extremaduran ltr Estremeñu en:Extremaduran language
fa Persian rtl فارسی en:Persian language
ff Peul ltr Fulfulde en:Peul language
fi Finnish ltr Suomi fi:Suomen kieli
fiu-vro Võro ltr Võro en:Võro language ISO 639-3: vro
fj Fijian ltr Na Vosa Vakaviti en:Fijian language
fo Faroese ltr Føroyskt en:Faroese language
fr French ltr Français fr:Français
frp Arpitan / Franco-Provençal ltr Arpitan / francoprovençal en:Franco-Provençal/Arpitan language
fur Friulian ltr Furlan en:Friulian language
fy West Frisian ltr Frysk en:West Frisian language
ga Irish ltr Gaeilge en:Irish Gaelic language
gan Gan Chinese ltr 贛語 en:Gan language
gbm Garhwali ltr गढ़वळी en:Garhwali language
gd Scottish Gaelic ltr Gàidhlig en:Scottish Gaelic language
gil Gilbertese ltr Taetae ni kiribati en:Gilbertese language
gl Galician ltr Galego en:Galician language
gn Guarani ltr Avañe'ẽ en:Guarani language
got Gothic ltr gutisk en:Gothic language
gu Gujarati ltr ગુજરાતી en:Gujarati language
gv Manx ltr Gaelg en:Manx language
ha Hausa rtl هَوُسَ en:Hausa language
hak Hakka Chinese ltr 客家語/Hak-kâ-ngî Hakka language
haw Hawaiian ltr Hawai`i en:Hawaiian language
he Hebrew rtl עברית he:עברית
hi Hindi ltr हिन्दी en:Hindi language
ho Hiri Motu ltr Hiri Motu en:Hiri Motu language
hr Croatian ltr Hrvatski en:Croatian language
ht Haitian ltr Krèyol ayisyen en:Haitian language
hu Hungarian ltr Magyar hu:Magyar nyelv
hy Armenian ltr Հայերեն en:Armenian language
hz Herero ltr Otsiherero en:Herero language
ia Interlingua ltr Interlingua en:Interlingua language
id Indonesian ltr Bahasa Indonesia id:Bahasa Indonesia
ie Interlingue ltr Interlingue en:Interlingue language
ig Igbo ltr Igbo en:Igbo language
ii Sichuan Yi ltr ꆇꉙ / 四川彝语 en:Sichuan Yi language
ik Inupiak ltr Iñupiak en:Inupiak language
ilo Ilokano ltr Ilokano en:Ilokano language
inh Ingush ltr ГӀалгӀай en:Ingush language
io Ido ltr Ido en:Ido language
is Icelandic ltr Íslenska en:Icelandic language
it Italian ltr Italiano it:Lingua italiana
iu Inuktitut ltr ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ en:Inuktitut language
ja Japanese ltr 日本語 ja:日本語
jbo Lojban ltr Lojban en:Lojban language
jv Javanese ltr Basa Jawa en:Javanese language
ka Georgian ltr ქართული en:Georgian language
kg Kongo ltr KiKongo en:Kongo language
ki Kikuyu ltr Gĩkũyũ en:Kikuyu language
kj Kuanyama ltr Kuanyama en:Kuanyama language
kk Kazakh ltr Қазақша en:Kazakh language
kl Greenlandic ltr Kalaallisut en:Greenlandic language
km Cambodian ltr ភាសាខ្មែរ en:Khmer language
kn Kannada ltr ಕನ್ನಡ en:Kannada language
khw Khowar rtl کھوار en:Khowar language
ko Korean ltr 한국어 en:Korean language
kr Kanuri ltr Kanuri en:Kanuri language
ks Kashmiri rtl कॉशुर / کٲشُر en:Kashmiri language
ksh Ripuarian ltr Ripoarisch en:Ripuarian language
ku Kurdish (Kurmanji) ltr Kurdî en:Kurmanji
kv Komi ltr Коми en:Komi language
kw Cornish ltr Kernewek en:Cornish language
ky Kirghiz ltr Kırgızca / Кыргызча en:Kirghiz language
la Latin ltr Latina en:Latin language
lad Ladino / Judeo-Spanish ltr Dzhudezmo / Djudeo-Espanyol en:Ladino language
lan Lango ltr Leb Lango / Luo en:Lango
lb Luxembourgish ltr Lëtzebuergesch en:Luxembourgish language
lg Ganda ltr Luganda en:Luganda language
li Limburgian ltr Limburgs en:Limburgian language
lij Ligurian ltr Líguru en:Ligurian language
lmo Lombard ltr Lumbaart en:Lombard language
ln Lingala ltr Lingála en:Lingala language
lo Laotian ltr ລາວ / Pha xa lao en:Lao language
lzz Laz ltr Lazuri / ლაზური Laz language
lt Lithuanian ltr Lietuvių en:Lithuanian language
lv Latvian ltr Latviešu en:Latvian language
map-bms Banyumasan ltr Basa Banyumasan en:Banyumasan language no ISO 639 language code
mg Malagasy ltr Malagasy en:Malagasy language
man Mandarin ltr 官話/官话 en:Mandarin language
mh Marshallese ltr Kajin Majel / Ebon en:Marshallese language
mi Māori ltr Māori en:Maori language
min Minangkabau ltr Minangkabau en:Minangkabau language
mk Macedonian ltr Македонски en:Macedonian language
ml Malayalam ltr മലയാളം en:Malayalam language
mn Mongolian ltr Монгол en:Mongolian language
mo Moldovan ltr Moldovenească en:Moldovan language
mr Marathi ltr मराठी en:Marathi language
mrh Mara ltr Mara en:Mara language
ms Malay ltr Bahasa Melayu en:Malay language
mt Maltese ltr bil-Malti en:Maltese language
mus Creek / Muskogee ltr Mvskoke en:Muscogee language
mwl Mirandese ltr Mirandés mwl:Lhéngua mirandesa ISO 639-3: mwl
my Burmese ltr Myanmasa en:Burmese language
na Nauruan ltr Dorerin Naoero en:Nauruan language
nah Nahuatl ltr Nahuatl en:Nahuatl language
nap Neapolitan ltr Nnapulitano en:Neapolitan language
nd North Ndebele ltr Sindebele en:Northern Ndebele language
nds Low German / Low Saxon ltr Plattdüütsch en:Low Saxon language
nds-nl Dutch Low Saxon ltr Nedersaksisch en:Dutch Low Saxon language no code for that language, but several codes for constituent languages
ne Nepali ltr नेपाली en:Nepali language
new Newar ltr नेपालभाषा / Newah Bhaye en:Nepal Bhasa language
ng Ndonga ltr Oshiwambo en:Ndonga language
nl Dutch ltr Nederlands nl:Nederlands
nn Norwegian Nynorsk ltr Norsk (nynorsk) en:Nynorsk language
no Norwegian ltr Norsk (bokmål / riksmål) no:Norsk
nr South Ndebele ltr isiNdebele en:Southern Ndebele language
nso Northern Sotho ltr Sesotho sa Leboa / Sepedi en:Northern Sotho language
nrm Norman ltr Nouormand / Normaund en:Norman language non-ISO 639 code (nrm is a language in East Malaysia); nrf is for Guernésiais and Jèrriais, dialects of Norman.
nv Navajo ltr Diné bizaad en:Navajo language
ny Chichewa ltr Chi-Chewa en:Chichewa language
oc Occitan ltr Occitan en:Occitan language
oj Ojibwa ltr ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ / Anishinaabemowin en:Ojibwe language
om Oromo ltr Oromoo en:Oromo language
or Oriya ltr ଓଡ଼ିଆ en:Oriya language
os Ossetian / Ossetic ltr Иронау en:Ossetian language
pa Panjabi / Punjabi ltr ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی en:Punjabi language
pag Pangasinan ltr Pangasinan en:Pangasinan language
pam Kapampangan ltr Kapampangan en:Kapampangan language
pap Papiamentu ltr Papiamentu en:Papiamentu language
pdc Pennsylvania German ltr Deitsch en:Pennsylvania German language
pi Pali ltr Pāli / पाऴि en:Pali language
pih Norfolk ltr Norfuk en:Norfolk language
pl Polish ltr Polski pl:Język polski
pms Piedmontese ltr Piemontèis en:Piedmontese language
ps Pashto rtl پښتو en:Pashto language
pt Portuguese ltr Português pt:Língua portuguesa
qu Quechua ltr Runa Simi en:Quechua language
rm Raeto Romance ltr Rumantsch en:Romansh language
rmy Romani ltr Romani / रोमानी en:Romani language
rn Kirundi ltr Kirundi en:Kirundi language
ro Romanian ltr Română ro:Limba română
roa-rup Aromanian ltr Armâneashti en:Aromanian language ISO 639-2: rup
ru Russian ltr Русский ru:Русский язык
rw Rwandi ltr Kinyarwandi en:Kinyarwanda language
sa Sanskrit ltr संस्कृतम् en:Sanskrit language
sc Sardinian ltr Sardu en:Sardinian language
scn Sicilian ltr Sicilianu en:Sicilian language
sco Scots ltr Scots en:Scots language
sd Sindhi rtl सिंधी / سنڌي‎ en:Sindhi language
se Northern Sami ltr Davvisámegiella en:Northern Sami language
sg Sango ltr Sängö en:Sango language
sh Serbo-Croatian ltr Srpskohrvatski / Српскохрватски en:Serbo-Croatian language deprecated
si Sinhalese ltr සිංහල en:Sinhalese language
simple Simple English ltr Simple English en:Simple English language
sk Slovak ltr Slovenčina sk:Slovenčina
sl Slovenian ltr Slovenščina sl:Slovenščina
sm Samoan ltr Gagana Samoa en:Samoan language
sn Shona ltr chiShona en:Shona language
so Somalia ltr Soomaaliga en:Somali language
sq Albanian ltr Shqip en:Albanian language
sr Serbian ltr Српски sr:Српски језик
ss Swati ltr SiSwati en:Swati language
st Southern Sotho ltr Sesotho en:Sesotho language
su Sundanese ltr Basa Sunda en:Sundanese language
sv Swedish ltr Svenska sv:Svenska
sw Swahili ltr Kiswahili en:Swahili language
ta Tamil ltr தமிழ் en:Tamil language
te Telugu ltr తెలుగు en:Telugu language
tet Tetum ltr Tetun en:Tetum language
tg Tajik ltr Тоҷикӣ en:Tajik language
th Thai ltr ไทย / Phasa Thai en:Thai language
ti Tigrinya ltr ትግርኛ en:Tigrinya language
tk Turkmen ltr Туркмен / تركمن en:Turkmen language
tl Tagalog ltr Tagalog / ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ en:Tagalog language
tlh Klingon ltr tlhIngan-Hol en:Klingon language
tn Tswana ltr Setswana en:Tswana language
to Tonga ltr Lea Faka-Tonga en:Tongan language
tpi Tok Pisin ltr Tok Pisin en:Tok Pisin language
tr Turkish ltr Türkçe en:Turkish language
ts Tsonga ltr Xitsonga en:Tsonga language
tt Tatar ltr Tatarça en:Tatar language
tum Tumbuka ltr chiTumbuka en:Tumbuka language
tw Twi ltr Twi en:Twi language
ty Tahitian ltr Reo Mā`ohi en:Tahitian language
udm Udmurt ltr Удмурт кыл en:Udmurt language
ug Uyghur ltr Uyƣurqə / ئۇيغۇرچە en:Uyghur language
uk Ukrainian ltr Українська en:Ukrainian language
ur Urdu rtl اردو en:Urdu language
uz Uzbek ltr Ўзбек en:Uzbek language
uz_AF Uzbeki Afghanistan rtl اوزبیکی en:Uzbek Afghan language
ve Venda ltr Tshivenḓa en:Venda language
vi Vietnamese ltr Tiếng Việt en:Vietnamese language
vec Venetian ltr Vèneto en:Venetian language
vls West Flemish ltr West-Vlaoms en:West Flemish language
vo Volapük ltr Volapük en:Volapük language
wa Walloon ltr Walon en:Walloon language
war Waray / Samar-Leyte Visayan ltr Winaray / Binisaya Lineyte-Samarnon en:Waray language
wo Wolof ltr Wollof en:Wolof language
xal Kalmyk ltr Хальмг en:Kalmyk language
xh Xhosa ltr isiXhosa en:Xhosan language
xmf Megrelian ltr მარგალური Megrelian language
yi Yiddish rtl ייִדיש en:Yiddish language
yo Yoruba ltr Yorùbá en:Yoruba language
za Zhuang ltr Cuengh / Tôô / 壮语 en:Zhuang language
zg Moroccan Amazigh ltr ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ en:Amazigh language
zh Chinese ltr 中文 zh:汉语
zh-classical Classical Chinese ltr 文言 zh:文言文 ISO 639-3: lzh
zh-min-nan Minnan ltr Bân-lâm-gú en:Min Nan language ISO 639-3: nan
zh-yue Cantonese ltr 粵語 / 粤语 zh-yue:粵語 ISO 639-3: yue
zu Zulu ltr isiZulu en:Zulu language
code English
language name
directionality local
language name
local or English
Wikipedia article
comment
old projects
closed-zh-tw Traditional Chinese ltr ‪中文(台灣)‬ en:Chinese language closed
nb Norwegian Bokmål ltr Norsk (bokmål) en:Bokmål redirects to no
zh-tw Traditional Chinese ltr ‪中文(台灣)‬ en:Chinese language redirects to zh
tokipona tokipona ltr tokipona en:Toki Pona moved to http://tokipona.wikia.com/
see also: test languages at the Wikimedia Incubator

A list on German Wikipedia — de:Wikipedia:Sprachenliste, and on Chinese Wikipedia — zh:Wikipedia:维基百科语言列表.

See also Names.php.

Active Wikipedias ordered by local language name

Acèh (ace) · Ænglisc (ang) · Afrikaans (af) · Alemannisch (als) · anarâškielâ (smn) · aragonés (an) · armãneashti (roa-rup) · arpetan (frp) · asturianu (ast) · Atikamekw (atj) · Avañe'ẽ (gn) · Aymar aru (ay) · azərbaycanca (az) · Banjar (bjn) · Bahasa Hulontalo (gor) · Bahasa Indonesia (id) · Bahasa Melayu (ms) · bamanankan (bm) · 閩南語 / Bân-lâm-gú (zh-min-nan) · Basa Bali (ban) · Basa Banyumasan (map-bms) · Bikol Central (bcl) · Bislama (bi) · Boarisch (bar) · bosanski (bs) · brezhoneg (br) · català (ca) · Cebuano (ceb) · čeština (cs) · Chamoru (ch) · Chavacano de Zamboanga (cbk-zam) · Chi-Chewa (ny) · chiShona (sn) · chiTumbuka (tum) · corsu (co) · Cymraeg (cy) · dansk (da) · davvisámegiella (se) · Deitsch (pdc) · Deutsch (de) · Diné bizaad (nv) · dolnoserbski (dsb) · eesti (et) · emiliàn e rumagnòl (eml) · English (en) · español (es) · Esperanto (eo) · estremeñu (ext) · euskara (eu) · eʋegbe (ee) · lea faka-Tonga (to) · Fiji Hindi (hif) · føroyskt (fo) · français (fr) · Frysk (fy) · Fulfulde (ff) · furlan (fur) · Gaeilge (ga) · kriyòl gwiyannen (gcr) · Gaelg (gv) · Gagana Samoa (sm) · Gagauz (gag) · Gàidhlig (gd) · galego (gl) · Gĩkũyũ (ki) · Hausa (ha) · Hawaiʻi (haw) · hornjoserbsce (hsb) · hrvatski (hr) · Ido (io) · Igbo (ig) · Ilokano (ilo) · interlingua (ia) · Interlingue (ie) · Iñupiatun (ik) · isiXhosa (xh) · isiZulu (zu) · íslenska (is) · italiano (it) · Jawa (jv) · Kabɩyɛ (kbp) · kalaallisut (kl) · Kapampangan (pam) · kaszëbsczi (csb) · kernowek (kw) · Ikinyarwanda (rw) · ikirundi (rn) · Kiswahili (sw) · Kongo (kg) · Kotava (avk) · Kreyòl ayisyen (ht) · kurdî (ku) · Ladin (lld) · Ladino (lad) · latgaļu (ltg) · Latina (la) · latviešu (lv) · Lëtzebuergesch (lb) · Li Niha (nia) · lietuvių (lt) · Ligure (lij) · Limburgs (li) · lingála (ln) · Lingua Franca Nova (lfn) · livvinkarjala (olo) · la .lojban. (jbo) · Luganda (lg) · lombard (lmo) · Madhurâ (mad) · magyar (hu) · Malagasy (mg) · Malti (mt) · Māori (mi) · mfantse (fat) · Minangkabau (min) · 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ (cdo) · Mirandés (mwl) · Na Vosa Vakaviti (fj) · Nāhuatl (nah) · Napulitano (nap) · Nederlands (nl) · Nedersaksies (nds-nl) · Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ (cr) · Nordfriisk (frr) · Norfuk / Pitkern (pih) · norsk bokmål (nb) · norsk nynorsk (nn) · Nouormand (nrm) · Novial (nov) · oʻzbekcha / ўзбекча (uz) · occitan (oc) · Oromoo (om) · Pälzisch (pfl) · Pangasinan (pag) · Papiamentu (pap) · Patois (jam) · Picard (pcd) · Piemontèis (pms) · Plattdüütsch (nds) · polski (pl) · português (pt) · Qaraqalpaqsha (kaa) · qırımtatarca (crh) · reo tahiti (ty) · Ripoarisch (ksh) · română (ro) · romani čhib (rmy) · rumantsch (rm) · Runa Simi (qu) · Sängö (sg) · sardu (sc) · Scots (sco) · Seeltersk (stq) · Sakizaya (szy) · Seediq (trv) · Sesotho sa Leboa (nso) · Sesotho (st) · Setswana (tn) · shqip (sq) · sicilianu (scn) · Simple English (simple) · SiSwati (ss) · slovenčina (sk) · slovenščina (sl) · ślůnski (szl) · Soomaaliga (so) · Sranantongo (srn) · srpskohrvatski / српскохрватски (sh) · Sunda (su) · suomi (fi) · svenska (sv) · Tagalog (tl) · Taqbaylit (kab) · tarandíne (roa-tara) · tetun (tet) · Thuɔŋjäŋ (din) · Tiếng Việt (vi) · Tok Pisin (tpi) · Tsetsêhestâhese (chy) · Tshivenda (ve) · Türkçe (tr) · Türkmençe (tk) · Twi (tw) · Vahcuengh (za) · vèneto (vec) · vepsän kel’ (vep) · Volapük (vo) · võro (fiu-vro) · walon (wa) · West-Vlams (vls) · Winaray (war) · Wolof (wo) · Xitsonga (ts) · Yorùbá (yo) · Zazaki (diq) · Zeêuws (zea) · žemaitėška (bat-smg) · Ελληνικά (el) · Ποντιακά (pnt) · авар (av) · адыгабзэ (ady) · адыгэбзэ (kbd) · алтай тил (alt) · аԥсшәа (ab) · башҡортса (ba) · беларуская (be) · беларуская (тарашкевіца) (be-tarask) · буряад (bxr) · български (bg) · гӀалгӀай (inh) · ирон (os) · коми (kv) · къарачай-малкъар (krc) · кыргызча (ky) · кырык мары (mrj) · қазақша (kk) · лакку (lbe) · лезги (lez) · македонски (mk) · мокшень (mdf) · монгол (mn) · нохчийн (ce) · олык марий (mhr) · перем коми (koi) · русиньскый (rue) · русский (ru) · саха тыла (sah) · словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ (cu) · српски / srpski (sr) · татарча / tatarça (tt) · тоҷикӣ (tg) · тыва дыл (tyv) · удмурт (udm) · українська (uk) · хальмг (xal) · чӑвашла (cv) · эрзянь (myv) · հայերեն (hy) · Արեւմտահայերէն (hyw) · მარგალური (xmf) · ქართული (ka) · 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 (got) · अंगिका (anp) · अवधी (awa) · कॉशुर / کٲشُر (ks) · नेपाल भाषा (new) · नेपाली (ne) · पालि (pi) · भोजपुरी (bh) · डोटेली (dty) · गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni (gom) · मैथिली (mai) · मराठी (mr) · संस्कृतम् (sa) · हिन्दी (hi) · অসমীয়া (as) · বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (bpy) · বাংলা (bn) · ਪੰਜਾਬੀ (pa) · ગુજરાતી (gu) · ଓଡ଼ିଆ (or) · தமிழ் (ta) · తెలుగు (te) · ಕನ್ನಡ (kn) · ತುಳು (tcy) · മലയാളം (ml) · සිංහල (si) · ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ (mni) · ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ (sat) · ཇོང་ཁ (dz) · བོད་ཡིག (bo) · ไทย (th) · ລາວ (lo) · ភាសាខ្មែរ (km) · ဘာသာမန် (mnw) · မြန်မာဘာသာ (my) · Basa Ugi (bug) · ၽႃႇသႃႇတႆး (shn) · ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut (iu) · ᏣᎳᎩ (chr) · ትግርኛ (ti) · አማርኛ (am) · 한국어 (ko) · 日本語 (ja) · 中文 (zh) · 文言 (zh-classical) · 吴语 (wuu) · 客家語/Hak-kâ-ngî (hak) · 粵語 (zh-yue) · 贛語 (gan) · ייִדיש (yi) · עברית (he) · اردو (ur) · العربية (ar) · الدارجة (ary) · پښتو (ps) · سرائیکی (skr) · سنڌي (sd) · پنجابی (pnb) · فارسی (fa) · گیلکی (glk) · مازِرونی (mzn) · مصرى (arz) · تۆرکجه (azb) · ئۇيغۇرچە / Uyghurche (ug) · کوردی (ckb) · ܐܪܡܝܐ (arc) · ދިވެހިބަސް (dv) · ߒߞߏ (nqo) · +/-

Deprecated, moved and other

  1. Alsatian wiki: als - 469 articles, now for Alemannic dialects in general, no change in address
  1. Toki Pona wiki: tokipona Wikipedia no longer hosted by Wikimedia
  1. Banyumasan - bdf
  2. Bolgar (Болгар) - bol - articles
  3. Cantonese (粵語) - zh-yue
  4. Chinuk Wawa - wawa
  5. Dutch Low Saxon - nds-nl
  6. Ladino - lad
  7. Middle English (Middle Englisce) - enm
  8. Saterland Frisian (Seeltersk) - Test-wp/Fräisk
  9. Scandinavian (Skandinavisk) - Test-wp/Skandinavisk
  10. Udmurt - udm
  11. Waray-Waray (Samar-Leyte Visayan) - war

See also

Additional resources and statistics

Additional projects

This list in other languages