All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 14 translations.

Name	Current message text
^h Arabic (ar)	جمع المزيد من البيانات حول الأنشطة التي اضطلع بها "متطوعو الانتخابات". يتضمن ذلك الترجمة والتخطيط للفعاليات والمشاركة المجتمعية. سيساعدنا هذا في إجراء تغييرات ذات مغزى في البرنامج.
^h Bangla (bn)	নির্বাচন স্বেচ্ছাসেবীদের দ্বারা পরিচালিত কার্যক্রম সম্পর্কিত তথ্য সংগ্রহ করা। এর মধ্যে অনুবাদ, ইভেন্ট এবং সম্প্রদায়ের ব্যস্ততা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটি আমাদের কার্যক্রমের মধ্যে অর্থবহ পরিবর্তন করতে সহায়তা করবে।
^h German (de)	Erhebung von mehr Daten zu den Aktivitäten der Ehrenamtlichen bei den Wahlen. Dazu gehören Übersetzungen, Veranstaltungen und das Engagement in der Community. Das wird uns helfen, sinnvolle Änderungen am Programm vorzunehmen.
^h English (en)	Collect more data around Election Volunteer activities. This includes translations, events, and community engagement. This will help us make meaningful changes in the program.
^h Spanish (es)	Recoger más datos sobre las actividades de los voluntarios electorales. Esto incluye traducciones, eventos y compromiso con la comunidad. Esto nos ayudará a realizar cambios significativos en el programa.
^h French (fr)	Collecter plus de données sur le travail des bénévoles des élections. Cela inclut les traductions, les événements et l'engagement communautaire. Cela nous aidera à apporter des changements significatifs au programme.
^h Hindi (hi)	चुनाव स्वयंसेवक गतिविधियों के आसपास अधिक डेटा एकत्र करना। इसमें अनुवाद, कार्यक्रम और सामुदायिक जुड़ाव शामिल हैं। यह हमें कार्यक्रम के भीतर सार्थक बदलाव करने में मदद करेगा।
^h Indonesian (id)	Mengumpulkan data yang lebih banyak mengenai kegiatan Sukarelawan Pemilihan. Hal ini meliputi penerjemahan, acara, dan partisipasi komunitas. Langkah ini dapat membantu menciptakan perubahan yang berarti dalam program tersebut.
^h Italian (it)	Raccogliere più dati sulle attività dei volontari per le elezioni. Questo include traduzioni, eventi e coinvolgimento della comunità. Questo ci aiuterà a fare cambiamenti significativi nel programma.
^h Korean (ko)	선거 자원 봉사 활동에 대한 더 많은 데이터를 수집하십시오. 여기에는 번역, 이벤트 및 커뮤니티 참여가 포함됩니다. 이것은 우리가 프로그램에서 의미 있는 변화를 만드는 데 도움이 될 것입니다.
^h Polish (pl)	Zebrać więcej danych na temat działań Wolontariuszy Wyborczych. Dotyczy to tłumaczeń, wydarzeń i zaangażowania społeczności. To pomoże nam wprowadzić znaczące zmiany w tym programie.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Coletar mais dados sobre as atividades do voluntariado eleitoral. Isto inclui traduções, eventos e promoção do engajamento da comunidade. Isto permitirá que mudanças significativas sejam feitas no programa.
^h Russian (ru)	В целях внесений значимых изменений в программу, собирать больше данных о деятельности добровольцев на выборах, в том числе о переводах, мероприятиях и вовлечении сообщества.
^h Chinese (zh)	收集更多有關選舉志工活動的數據。這包含翻譯、活動和社區參與。這些數據將能幫助我們對未來的計畫做有意義的修改。