Proposta: Ativar sistemas para análise de páginas
Ativar Extensão:ArticleFeedback[edit source]
No bugzilla:27695 o Bawolff comentou sobre a possibilidade de ampliarem o uso daquela extenção para as wikis em que atualmente a ReaderFeedback está em uso. Comentei que o pessoal da Wikipédia já havia até feito uma pequena enquete na qual houve apoio, e que provavelmente ela seria bem recebida por aqui também.
Se houver mesmo a possibilidade dela ser instalada, concordam com a substituição?
Eu 
Concordo com a ideia já que, como o Bawolff disse, a ArticleFeedback "seems to be getting more love at the moment"...
O texto seguinte foi movido de: outro tópico
Só para perguntar: qual é a diferença de ArticleFeedback e ReaderFeedback?
A ReaderFeedback é essa extensão que está aqui no Wikilivros.
Já a ArticleFeedback, well... eu ia sugerir que abrisse um os artigos da Wikipédia, da w:en:Category:Article Feedback Pilot, e fosse até o rodapé, mas no momento parece que o recurso esta desabilitada, provavelmente até que a próxima bateria de testes esteja pronta. No entanto, pode conferir alguns screenshots da extensão nessas páginas:
- mw:Article_feedback/Public_Policy_Pilot/Design#Article_Rating_Sectiono
- mw:Article_feedback/Public_Policy_Pilot/Design_Phase_2#Scope
Tem havido muito mais investimento no planejamento e desenvolvimento dela, enquanto que a ReaderFeedback está essencialmente estagnada (apesar de já representar algum progresso para o Wikilivros, que não tinha nada antes dela).
Realmente a ArticleFeedback é bem melhor... Mas acho que não haveria diferenças se usássemos o design 1 da extenção (já existe aquele design 2?), e seria melhor ainda se pudéssemos já aproveitar os atuais números que temos, senão, a atual estatística seria uma perda de tempo.
Aparentemente reativaram a extensão na Wikipedia: exemplo.
Para que os dados de uma fossem aproveitados pela outra suponho que a "estrutura interna" das duas precisaria ser muito parecida (não faço ideia se são) e algum dev ainda precisaria programar alguma ferramenta para migrar os dados de uma para a outra. Não sei se valeria a pena esperar...
Mesmo assim, antes da troca ser feita, pode ser feito um pedido para que os dados recolhidos pela ReaderFeedback sejam exportados para alguma lista/tabela, para que fiquem disponíveis para consulta mesmo depois da extensão ser removida.
Ok. Pelo que há atualmente no arquivo principal da extensão (e também nos arquivos InitialiseSettings.php e CommonSettings.php), parece que não há muito o que configurar. Aparentemente, só precisamos:
- Indicar o(s) nome(s) da(s) categoria(s) em que ficam as páginas que devem poder ser avaliadas; e/ou
- Definir a "probabilidade" que as páginas não categorizadas têm de serem incluídas entre as que terão a extensão ativada
- Decidir se o dashboard deve ou não ser ativado (acredito que sim, pois é a página análoga à Especial:RatedPages da ReaderFeedback, e suponho que suas funcionalidades serão ampliadas em breve...)
No nosso caso, como queremos que todos os módulos possam ser avaliados, acho que a melhor alternativa é definir a "probabilidade máxima" e simplesmente não usar nenhuma categoria. Para isso, deveríamos pedir então que fossem definidas as seguintes variáveis:
$wgArticleFeedbackCategories = array();
$wgArticleFeedbackNamespaces = array( NS_MAIN, NS_HELP, NS_PROJECT );
$wgArticleFeedbackLotteryOdds = 100;
$wgArticleFeedbackDashboard = true;
Faz sentido? Concordam? Discordam?
Já pode ser feito o pedido no bugzilla para que a extensão ArticleFeedback seja instalada e a ReaderFeedback seja removida?
Têm sugestões ou comentários?
OBS:
- No momento, podem testar a interface nesta página da testwiki: Article Feedback Test;
- Após a avaliação, o leitor pode ser encaminhado a um pequeno questionário/inquérito a respeito da página e da avaliação que forneceu.
Esta é a altura adequada para rever o conteúdo, i.e. o texto, dos dois exemplos dados nas observações acima? Ou é melhor avançar com o que está e fazer algum ajustamento de linguagem ou de pormenor depois de entrar em funcionamento? Se puder ser feito nessa altura, também já se poderia contar com os comentários de quem está a utilizar. Notei que o «teste» tem página de discussão, mas «a quick survey» (isto vai ser traduzido, certo?), não tem e o espaço «Tem mais comentários» talvez não seja o melhor para esse tipo de discussão (mas pode ser melhor do que nada).
Atenciosamente,
Virgílio A. P. Machado
Após avaliar a página, o leitor recebe uma entre N mensagens (N = 3?), das quais uma é a do convite para o survey. Se for aceito, o questionário aparece na mesma página (o leitor não é direcionado para a "Special:SimpleSurvey" para a qual apontei o link - só usei ela pois não achei nenhuma imagem pronta com o exemplo). As frases usadas na interface da ArticleFeedback são traduzidas no Translatewiki.net e podem ser customizada em cada wiki, se for preciso modificar o texto padrão que os tradutores definiram no translatewiki.
Na ocasião do meu comentário anterior a extensão ainda não podia ser ativada fora do domínio principal (bug 28080). Isto foi corrigido pelo Krinkle (na rev:87336), que incluiu uma nova variável ($wgArticleFeedbackNamespaces) para permitir que cada wiki defina a lista de domínios em que a extensão deverá funcionar.
No nosso caso, acredito que será a mesma lista que está em uso com a ReaderFeedback (isto é, array( NS_MAIN, NS_HELP, NS_PROJECT )), por isso já incluí na lista de configurações acima.
O pedido foi feito no Bug 29983 (Install ArticleFeedback on Portuguese Wikibooks (ptwikibooks)).
Vamos ver o que dizem, principalmente considerando que o pedido da Wikipédia foi marcado como LATER e o nosso terá a remoção da ReaderFeedback como "agravante"...
O Reedy já desativou a ReaderFeedback e está habilitando a ArticleFeedback nas páginas do Wikilivros. A extensão fornece um dashboard na página Especial:ArticleFeedback, mas só será útil assim que as páginas forem avaliadas pelos leitores (e ficará melhor quando implementarem mais opções na página - bugzilla:30334).
Como as duas extensões não são compatíveis (por exemplo, não é possível reutilizar os dados coletados pela ReaderFeedback na ArticleFeedback), fiz um pedido separado (bugzilla:30427) para que forneçam algum tipo de tabela com o que já foi obtido pela ReaderFeedback para consulta pelos editores que estiverem interessados.