User talk:Jeandré du Toit

Threads are usually archived 3 months after their last edit: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, and 2010.

Complaint threads are marked with an ! before the section title.

Fundraiser translations: af (Afrikaans).

Hello Jeandré,

Would you be able to assist us on the af.wikis with translations between us and the local communities for the upcoming fundraiser? Keegan, Wikimedia Fundraiser 2010 (talk) 19:15, 26 August 2010 (UTC)

Yes. -- Jeandré, 2010-08-26t21:52z

[Afrikaans translation and fundraising] So it's time for some translating. Could you have a look at our translation requests on meta? While we need it all translated, the Jimmy letter in particular needs done soon. Thanks for your time! Keegan, Wikimedia Fundraiser 2010 (talk) 19:27, 8 November 2010 (UTC)

Initial translation of appeal into Afrikaans: [1], [2], [3]. -- Jeandré, 2010-11-13t09:46z

[Fundraiser Update] I want to thank you for your help translating the Africaans Jimmy Appeal, we have a few more translations to go... The 2010 Fundraiser is live and has greatly benefited from all the contributions from our translators. Throughout the fundraiser there will continue to be a need for help with translating and localizing messages. Currently, the core messages need to be updated, as there have been recent additions to the request. You can find all translation requests at the translation hub on meta and you can follow the progress of the fundraiser in real time by tracking the fundraiser statistics. Also if you haven't already, you can subscribe to the translators-l mailing list for all new requests and major changes. Many thanks for your help in truly making this a global fundraiser that you can edit. -- Klyman (talk) 17:46, 30 November 2010 (UTC)

Initial translation, request for proofreading. -- Jeandré, 2010-11-30t20:01z

[Translation update] I want to thank you for your help translating throughout this year's fundraiser. The fundraiser has greatly benefited from all your contributions. Currently, the Kartika, Liliaroja, Abbas and Joan Gomà appeals need to be translated, as we are running appeals from editors. You can find all translation requests at the translation hub on meta and you can follow the progress of the fundraiser in real time by tracking the fundraiser statistics. It is important to check the Core Messages as many languages still need updating. Also if you haven't already, you can subscribe to the translators-l mailing list for all new requests and major changes. Many thanks for your help in truly making this a global fundraiser that you can edit. -- Klyman (talk) 20:15, 7 December 2010 (UTC)

Wikipedia:Pending changes/Straw poll on interim usage.

Hi. As you recently commented in the straw poll regarding the ongoing usage and trial of Pending changes, this is to notify you that there is an interim straw poll with regard to keeping the tool switched on or switching it off while improvements are worked on and due for release on November 9, 2010. This new poll is only in regard to this issue and sets no precedent for any future usage. Your input on this issue is greatly appreciated. Off2riorob (talk) 23:37, 20 September 2010 (UTC)

Keep. -- Jeandré, 2010-09-21t04:26z

1912 book donation.

Re [4]

I don't own a scanner, but I'm sure I'll be able to make a plan. Just give me the contact details of the owner. -- Nic Roets (talk) 09:09, 29 September 2010 (UTC)

ticket:2010092710003992 -- Jeandré, 2010-09-29t10:21z

Anushka Wirasinha AfD.

You may remember this article which was deleted at AfD in June. A new, fuller version has been prepared and, being asked for advice, I have decided that the best thing to do is to post it and relist at AfD for the community's opinion. I am notifying everyone who was involved before: your views are welcome at Wikipedia:Articles for deletion/Anushka Wirasinha (2nd nomination). Regards, JohnCD (talk) 22:37, 21 November 2010 (UTC)

Questions. -- Jeandré, 2010-11-22t04:43z

Doringbaai coords?

Coords request. -- Jeandré, 2010-12-06t13:57z

NJR ZA's replies.

Found it, no source tho. -- Jeandré, 2010-12-06t18:43z

Autopatrolled

Hello, this is just to let you know that I have granted you the "autopatrolled" permission. This won't affect your editing, it just automatically marks any page you create as patrolled, benefiting new page patrollers. Please remember:

• This permission does not give you any special status or authority
• Submission of inappropriate material may lead to its removal
• You may wish to display the {{Autopatrolled}} top icon and/or the {{User wikipedia/autopatrolled}} userbox on your user page
• If, for any reason, you decide you do not want the permission, let me know and I can remove it

If you have any questions about the permission, don't hesitate to ask. Otherwise, happy editing! Courcelles 10:20, 25 January 2011 (UTC)

OTRS note

Hi! You sent me a note in the OTRS system (https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentZoom&TicketID=5527944), but I'm unable to open it, probably because it's in a queue I can't access. The message read ""Jeandré du Toit" added a new note to ticket [2011012710013707]" Asav (talk) 08:37, 6 February 2011 (UTC)