Kummerspeck

German

FWOTD – 22 May 2018

Etymology

Kummer (“grief, sorrow”) +‎ Speck (“layer of fat, bacon, adipose”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkʊmɐˌʃpɛk/
• Hyphenation: Kum‧mer‧speck

• Audio

  (file)

Noun

Kummerspeck m (strong, genitive Kummerspecks or Kummerspeckes, no plural)

1. (uncountable) excess weight or body fat gained due to emotional overeating
   • 2013, Sylvia Giesecke, Mord und andere Scherereien, neobooks (publ.).

     Tante Gertie hatte seit jeher mit leichtem Übergewicht zu kämpfen, doch seit der Trennung von Ihrem Lebensgefährten vor ungefähr acht Jahren, war eine Menge Kummerspeck dazugekommen. Diesen Kummerspeck verpackte sie in grellen T-Shirts und bunt gemusterten viel zu engen Leggins.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Kummerspeck [sg-only, masculine, strong]

	singular
	indef.	def.	noun
nominative	ein	der	Kummerspeck
genitive	eines	des	Kummerspecks, Kummerspeckes
dative	einem	dem	Kummerspeck, Kummerspecke1
accusative	einen	den	Kummerspeck

¹Now rare, see notes.

See also

• Appendix:Terms considered difficult or impossible to translate into English
• comfort eating

Further reading

• “Kummerspeck” in Duden online